Exemple de utilizare a Fichó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 2009 fichó por el Panathinaikos.
In 2009, he moved on to Gefle IF.El 23 de junio de 2011 fichó por Marathón.
In June 2011 he joined Marathón.En 2011, fichó por San Martín de San Juan.
In 2010, he moved to San Martín de San Juan.En el verano de 2013 fichó por el Brescia.
In the summer 2013, he moved to Panachaiki.Él fichó en la fábrica alrededor de esa hora.
He clocked in at the factory around that time.Flair fue despojado del título cuando fichó por la WWF.
Flair was stripped of the title upon signing with the WWF.En junio de 2007 fichó para el Polonia Varsovia.
In January 2010, he joined Polonia Warsaw.Fichó para entrar, y nunca para salir.
He clocked in for work that night. Never En el verano de 2009 fichó por el Estrella Roja de Belgrado.
In summer 2009 he transferred to Red Star Belgrade.Fichó por el Benetton Treviso para la temporada 2010-2011.
He joined Benetton Treviso for the 2010-2011 season.En julio de 2012 fichó con Racing Club por 3 años.
In July 2012 he is transferred to Racing Club signing a 3-year contract.Fichó la salida a las 7:02 la noche del asesinato de Kim Foster.
He clocked out at 7:02 the night of Kim Foster's murder.En mitad de la noche,una de las furgonetas fichó salida a las 3:15.
Middle of the night,one of the vans clocked out at 3.15am.Ross fichó al entrenador Eddie Firmani del Tampa Bay.
Ross hired coach Eddie Firmani away from Tampa Bay.¿Sabe que no se ha perdido un partido desde que fichó por los Yankees.
You know Posteriormente fichó por el todavía modesto BMC Racing Team.
Later he joined the still modest BMC Racing Team.Fichó entonces por el Brommapojkarna, un modesto equipo recién ascendido.
Then he moved to Bucaspor, a newly promoted Süper Lig team.En la temporada 2014 fichó por el Caja Rural-Seguros RGA.
He moved mid-season in 2017 to the Spanish team Caja Rural-Seguros RGA.Fichó por el Racing de Santander en febrero de 2006, pero sufrió varias lesiones.
He joined Racing de Santander in February 2006, but Cuando era muy joven fichó por un club de la Bundesliga alemana.
When En 2006 fichó por el CSK VVS-2 Samara, el segundo equipo de Samara.
In 2006, he moved to CSK VVS Samara 2, the second level club from Samara.En 2013, Hamilton fichó por el equipo Mercedes AMG Petronas.
In 2013, Hamilton moved to the Mercedes AMG Petronas team.En 2008, fichó por el equipo Ultimate Racing.
For 2008, he moved to the Ultimate Motorsport team's Mygale chassis.La Daga fichó por el D.C. United, donde concluyó su carrera.
The Dagger transfers to DC United, where terminated his career.En 1996 fichó por el VPS Vaasa donde pasó dos temporadas.
In 1996, he moved to VPS Vaasa where El julio del 2013 fichó por el Stoke City de la Premier inglesa.
In July 2013, he was signed by Stoke City in the Premier League.En 1965 fichó por el Blackpool FC bajo las órdenes de Ron Suart.
In 1964, he joined Blackpool, who were then under the managership of Ron Suart.Raitala fichó por el equipo junior del Keravan Pallo-75 cuando tenía 7 años.
Raitala joined the Keravan Pallo-75 junior team at the age of seven.Además, en 2007 fichó por Peugeot para disputar las 24 Horas de Le Mans.
Additionally, in 2007 he joined Peugeot to take part in Le Mans 24 Hours.Ese mismo año fichó por el Godoy Cruz de la Primera División de Argentina.
In August 2011, he joined Godoy Cruz of the Argentine Primera División.
