Exemple de utilizare a Hora în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sal de la cara, hora de salir de nuestro camino.
Get out of our face, now get out of our way.La niñera dice que podía quedarme despierta media hora más esta noche.
Nanny said I could stay up an extra thirty minutes tonight.".Esta a una hora y media de donde vivimos.
It's an hour and Clases de equitación:US$56 para media hora, US$90 para una hora. .
Horseback riding lessons:US$56 for 3o minutes, US$90 for an hour.¡No veo la hora de conocerte en nuestro próximo evento!
I can't wait to see you at our next event!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
dos horashora local
media horatres horasúltima horamisma horacuatro horasla misma horaseis horashora y media
Mai mult
Utilizare cu verbe
cinco horascreo que es horahora de comer
hora de dormir
hora de elegir
doce horasnueve horashoras reflejadas
horas trabajadas
hora de empezar
Mai mult
Utilizare cu substantive
un par de horaspar de horashoras del día
horas al día
vuelos de última horahoras de trabajo
hora por horahoras de vuelo
las horas de trabajo
kilómetros por hora
Mai mult
Aplicar generosamente sobre la piel seca, media hora antes de la exposición solar.
Apply liberally to dry skin, thirty minutes prior to sun exposure.Y era la hora de las tres cuando le crucificaron.
It was nine in the morning when they crucified him.Nuestros tiempos de preparación se redujeron de una hora a media hora.
Our makeready times fell from an hour and a half to thirty minutes.Llegó la hora del viaje escolar y estás entusiasmado.
It's time for that school trip and you're excited.Desde Ámsterdam y Schiphol sale cada media hora un tren directo a Maastricht.
There are trains to Maastricht from Amsterdam and Schiphol every thirty minutes.¡Hace media hora, una mujer entró aquí gritando!
Thirty minutes ago there was a woman here. She was screaming!Aunque el ordenador lo comprueba cada hora, una máquina no es perfecta.
Although Hace ya una hora y media que me tomé la pastilla.
It's an hour and Los bebés escucharon las frases correctas durante un tiempo estimado de un cuarto de hora.
The babies listened to the correct sentences for about fifteen minutes.No veo la hora en que regresemos a Salt Lake City al menos.
I can't wait to get back to Salt Lake City, at least.Beba un vaso de agua media hora antes y después de comer.
Drink a glass of water Thirty Minutes prior to and also after eating.No veo la hora de empezar a tratar algunas de esas recetas!
I can't wait to start trying some of those recipes for myself!Efectivamente, Colombia está viviendo su mejor cuarto de hora en mucho tiempo.
Effectively, Colombia is experiencing its best fifteen minutes of success in a long time.En menos de una hora, estaban de regreso a Jerusalén.
And within the hour they were on their way back to Jerusalem.Listo En 1 hora Precalentar el horno a 400 grados F(200 grados C).
Ready In 1 h Preheat oven to 400 degrees F(200 degrees C).Versilia, Lunigiana yalrededores Última Hora- Casas y apartmentos de vacaciones en.
Versilia, Lunigiana andsourroundings Last Minute- Holiday houses and apartments in.Llegó la hora de las semifinales de la Conferencia Este de la NBA.
It's time for Semi-Finals in the Eastern Conference of NBA.Después del paseo tendrán media hora para la cena y media hora de recreo.
After the stroll, thirty minutes for the supper and thirty minutes of recreation.No veo la hora de compartir estas deliciosas recetas con mis fans.”.
I can't wait to share these delicious recipes with my fans.”.Ayer, no veias la hora de anunciarle tu gran suerte.
Yesterday, you could hardly wait to announce your great fortune to her.No veo la hora de visitaros y de seguir ofreciéndos mi inspiración diaria.
I can not wait to visit you and continue posting my daily inspiration.Falling Water a una hora de distancia, y eso es un poco más lejos.
Falling Water's an hour away, and that's Al cabo de una hora, las dos nuevas Sociedades Nacionales eran admitidas por aclamación.
Within the hour, Málaga esta a una hora y media y Sevilla a unas dos horas. .
Málaga is an hour and A veces hace una hora de lluvia, no tan desagradables por las temperaturas altas!
Sometimes it's an hour of rain, not so unpleasant high temperatures!
