Exemple de utilizare a Finalizamos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Finalizamos el paseo en el Museo Dr.
We conclude the walk in the Museum Dr.Con éstas secciones finalizamos los SAL's ROSES y MAUVE.
With these sections we completed the SAL's ROSES and MAUVE.Finalizamos con unas palabras de Sylvia A.
We conclude with some words from Sylvia A.Con este simpático modelo, finalizamos los personajes Koroks.
With this nice model, we conclude the characters Koroks.Finalizamos el año pasado con muchas celebraciones.
We ended the last year with lots of celebrations.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
vez finalizadofinalizar el curso
finalizar la compra
finalizar el año
finalizado el proceso
finalizada la instalación
finalizar el proyecto
finalizar el programa
finalizar la conversación
finalizar sus estudios
Mai mult
Utilizare cu adverbe
finalizado recientemente
ya ha finalizadofinaliza automáticamente
aún no ha finalizadofinalizó oficialmente
finalizado correctamente
casi finalizadoya finalizadotodavía no ha finalizadorecientemente finalizada
Mai mult
Utilizare cu verbe
acaba de finalizardesea finalizarfinalizar para completar
quedó finalizadoseleccione finalizarpermítaseme finalizarquisiera finalizardar por finalizadodecidió finalizarprevisto finalizar
Mai mult
Remando hacia el horizonte finalizamos el día persiguiendo la puesta de sol en Paddle Surf.
Paddling to the horizon we end the day chasing the sunset in Paddleboard.Finalizamos el día con nuestra cena desde 6 a 7 p.m.
We finish the day with our dinner from 6 to 7 p.m.Y tenemos finalizamos las fechas de sus conciertos?
And have we finalized the tour dates?Finalizamos los detalles de organización de nuestro taller.
We finalized organizing details for our workshop.Cuando esto sucede, finalizamos la membresía de estas marcas o personas influyentes.
When this happens, we end membership of these brands or influencers.Finalizamos Marzo con una nueva misión del Proyecto UCI.
We finish March with a new mission of the UCI Project.Por fin, finalizamos juntos el objetivo de 2020.
At last, we finalized the goal of 2020 together.Finalizamos el día con 19 kilómetros y descansamos en un refugio.
We finish the day with 19 kilometres and rest in a refuge.Y cuando finalizamos nuestro acuerdo, me describió su erección.
And when we finalized our agreement, he described his erection to me.Finalizamos con unas albondigas de presa ibérica y manitas con especias.
We finish with a meatloaf of Iberian prey and handyman with spices.En 2012, finalizamos un estudio de factibilidad para reabrir Quintette.
In 2012, we completed a feasibility study to re-open Quintette.Finalizamos el día cenando fabulosamente en el Restaurant Scholarhio.
We end the day having fabulous dinner at the Scholarhio Restaurant. Next».Este año finalizamos los estudios en laboratorio y empezamos con las pruebas de campo.
This year we completed the laboratory studies and went to the field trials.Finalizamos recorrido en Huanchaco con sus enigmáticos Caballitos de Totora.
We finish tour in Huanchaco with its enigmatic Caballitos de Totora.Mientras finalizamos con las actividades acuáticas, comenzamos a repartir la comida.
While we finished with the water activities,Finalizamos este tour con una degustación de vinos de una reconocida firma local.
We finish this tour with wine tasting from a recognized local firm.Así finalizamos un estado y todo sucede otra vez desde el principio.
Thus we end one state and everything happens over again from the beginning.Finalizamos con algo rápido, fresco y muy nutritivo, un salmorejo de melón.
We finish with something quick, fresh and very nutritious, a melon salmorejo.Finalizamos este episodio con una visita al duo peruano, Alejandro y Maria Luna.
We end this episode with an interview to Peruvian duo Alejandro y Maria Laura.Finalizamos la visita incluyendo almuerzo en un antiguo palacio en la Medina.
We conclude the visit by including lunch in an ancient palace in the Medina district.Finalizamos con un rico coctel de vinos y productos regionales. El Tour incluye.
We end the tour with a delicious cocktail of wines and regional products. Includes.Finalizamos con funciones antisépticas y protectoras dejando una piel limpia y sana.
We finish with antiseptic and protective functions leaving a clean and healthy skin.Finalizamos con este tema básico, ampliamente entendido pero que con frecuencia no es expresado.
We end with this basic theme, again widely understood but often unstated.Finalizamos con cánticos litúrgicos y todos, con las manos tomadas, rezamos el Padre Nuestro.
We ended with liturgical chants and all, holding hands, prayed the Our Father.Juntos finalizamos la Declaración de Guayaquil que acentúa la Vida Más Profunda y las Misiones.
Together we finalized the Guayaquil Declaration which accentuates Deeper Life and Missions.
