Exemple de utilizare a Fluid în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Fluid, lágrimas mías, brotad de vuestras fuentes.
Flow my teares fall from your springs.Para obtener más información sobre Fluid Boxes,consulte Fluid Boxes en Adobe Captivate.
Camisa fluida estampada relaxed fit de rayas con cuello clásico y manga corta.
Flowy relaxed fit shirt with striped print, classic collar, and short sleeves.Candy/Molly's Lips» es un sencillo de vinilo lanzado en 1991, entre las bandas de rock estadounidenses The Fluid y Nirvana.
Candy"/"Molly's Lips" is a vinyl-only split-single from Camisa fluida de cuello solapa y manga corta.
Flowy shirt with lapel collar and short sleeves.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
agua fluyeagua que fluyerío fluyetransición fluidacomunicación fluidasangre fluyedinámica de fluidosla sangre fluyafluye a través
corriente que fluye
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más fluidafluye hacia abajo
muy fluidafluye libremente
fluye suavemente
fluye naturalmente
fluye directamente
luego fluyefluye lentamente
siempre fluye
Mai mult
Utilizare cu verbe
comienza a fluirsigue fluyendoempieza a fluircontinúa fluyendodeja de fluirparece fluirfluid power
Mai mult
La información de este producto ha sido aprobada sólo para distribución dentro de los Estados Unidos. 2017 4Life Trademarks, LLC, Todos los derechos reservados. 030217SP DIRECTIONS: Take one(1) to six(6) tablet(s)per day as desired in 8 oz of fluid.
Product information is approved for use in the United States only. 2017 4Life Trademarks, LLC, All Rights Reserved. 030317US DIRECTIONS:Take one(1) to six(6) tablet(s) per day as desired in 8 oz of fluid.Aguas curativas fluid de mi, llenad la habitación con fortaleza.
Healing waters, flow through me. seal this wound with the strength of the sea.Tornos ofrece numerosos periféricos totalmente integrados en sus máquinas a este respecto, véanse los datos sobre el nuevo filtro de papel en la página 22,los aspiradores de neblina de aceite en la página 25 y el Fluid Manager en la página 23.
Tornos offers a wide range of fully integrate able peripherals for its machines see in particular the information on the new paper filter on page 22,oil mist extractors on page 25 and the Fluid Manager on page 23.La colección Fluid Plus es la última línea para el triatleta competitivo.
The Fluid Plus collection is Hoy, aprovechando que es Halloween y que utilizamos muchas velas para decorar nuestras casas en esta fecha, quiero compartir contigo un ejercicio práctico/creativo que he hecho en estos días con uno de mis diseños:el portavelas Linterna Fluid.
Today, taking into account that is Halloween and that we use lots of candles to decorate our houses, I want to share with you a practical and creative exercise I have done with one of my designs:the Linterna Fluid candleholder.Camiseta fluida con cuello redondeado, manga raglán tres cuartos y terminaciones con costuras abiertas.
Flowy t-shirt with round neckline, three-quarter raglan sleeves and raw edges.Para dar sentido al legado artístico y cultural de varios países, y ofrecer una lectura optima,la muestra se organiza de acuerdo a los siguientes ejes temáticos: Fluid Motions, Counterpoints, Shades of History y Kingdoms of this World.
In order to make sense of the artistic and cultural legacies of several countries, and offering at the same time an optimal space for their appreciation,this exhibition is set out according to the following thematic axis: Fluid Motions, Counterpoints, Shades of History and Kingdoms of this World.La parte superior 360 Fluid se adapta al pie y los refuerzos estratégicos sin costuras lo envuelven y sujetan durante toda la carrera.
The top 360 Fluid-to-foot fit, and strategic reinforcements seamless wrap and secure during the entire race.El domingo 11 de octubre, Giovanni Staurenghi, MD; también miembro del Consejo Científico de la BMF,presentará ante los asistentes al Meeting, el trabajo:"Subretinal Fluid and the Development of Macular Atrophy in Neovascular Age-related Macular Degeneration Treated with Ranibizumab in HARBOR.
On Sunday, 11 October,Giovanni Staurenghi MD, who is also a member of the Scientific Committee of the BMF, will present the study"Subretinal Fluid and the Development of Macular Atrophy in Neovascular Age-related Macular Degeneration Treated with Ranibizumab in HARBOR.Fluid en el llenguatge del riure, Gromic entusiasma i delecta qualsevol audiència, independentment del seu idioma o cultura.
Fluent in the language of laughter, Gromic will excite and delight any audience, regardless of their language or culture.Dentro de esta línea de trabajo abierta en los últimos años se han realizado avances en la aplicación de los modelos CFD( Computational Fluid Dyanmics) a flujos medioambientales, como elemento novedoso para el estudio de los procesos hidrodinámicos que en ellos tiene lugar y su influencia en procesos derivados de estos.
Within this line of work, open in recent years, there have been advances in the application of CFD models(Computational Fluid Dyanmics) to environmental flows as a new element for the study of hydrodynamic processes studying their influence on processes derived from these flows.Nuestro«Fluid Treatment System»(sistema de tratamiento de fluidos) se caracteriza por su modificación dinámica de temperatura y medición de la misma, y también por el control y la supervisión del flujo.
Dynamic changes in temperature and their measurement, flow control and monitoring are distinguished by our"fluid treatment system.También proporcionamos el apoyo de investigación e internados a los estudiantes de todas las edades, de todo el mundo, yestamos activos en organizaciones profesionales como la National Fluid Power Association, American Society of Mechanical Engineers, British Fluid Power y la German Engineering Federation, o VDMA.
We also provide research support and internships to students of all ages, from all over the world, andare active in professional organizations like the National Fluid Power Association, American Society of Mechanical Engineers, British Fluid Power Association and the German Engineering Federation, or VDMA.Las simulaciones de fl ujo(CFD- Computational Fluid Dynamics) permiten calcular la gran variedad de confi guraciones de fl ujo alrededor de cualquier clase de cuerpo, así como las resistencias mediante una solución numérica de ecuaciones diferenciales complejas y representarlas gráfi camente.
Estuvieron representados todos los principales grupos industriales y académicos del Reino Unido interesados en la investigación sobre desechos, a saber: Century Dinamics,Defence Evaluation and Research Agency, Fluid Gravity Engineering, Ministerio de Defensa, Matra Marconi Space(MMS) y las Universidades de Kent, Londres y Southampton.
It was attended by all the major United Kingdom debris research groups from industry and academia, including: Century Dynamics,the United Kingdom Defence Evaluation and Research Agency, Fluid Gravity Engineering, the Ministry of Defence, Matra Marconi Space(MMS), and the Universities of Kent, London and Southampton.Rodada a ambos lados del río Detroit en territorio de EEUU y Canadá, Fluid Frontiers pone en escena una serie de lecturas tomadas de los ejemplares originales de la publicación literaria Broadside Press, fundada en 1965 en Detroit y pionera en la publicación de escritores afroamericanos.
Filmed in both sides of Detroit river in American and Canadian soil, Fluid Frontiers stages a series of readings taken from the original copies of the literary publication Broadside Press, founded in 1965 in Detroit and a pioneer in the publication of African-American writers.Los sistemas Cray T90 fueron instalados, además de otros lugares, en al menos tres sitios del gobierno de Estados Unidos, en el NAVOCEANO en Mississippi(Bay St. Louis), en el NTT y el NIED en Japón, en la Ford Motor Company y en General Motors,en el Geophysical Fluid Dynamics Laboratory del NOAA, en el Forschungszentrum Jülich en Alemania y en el Commissariat à l'Energie Atomique en Francia.
Cray T90 systems were installed at, amongst other places, at least three US government sites, at NAVOCEANO in Mississippi(Bay St. Louis) USA, at NTT and NIED in Japan, at the Ford Motor Company and at General Motors,at NOAA's Geophysical Fluid Dynamics Laboratory, at Forschungszentrum Jülich in Germany, and at the Commissariat à l'Energie Atomique in France.Uno de los usos que podría darle a Linterna Fluid es el gastronómico: puedes utilizarlo como un pequeño cuenco para poner tus snacks favoritos ya sea para una reunión de amigos en casa o para disfrutarlo tú mientras tomas algo con tu pareja o amigos: puedes poner aceitunas, frutos secos, pequeños bombones….
One of the manners Linterna fluid may be used is gastronomic: you can employ it as a little bowl to put your favorite snacks for family or friends gatherings at home or for you to enjoy while you are having a drink with your partner or friends: you can put in olives, nuts, little chocolates.El 29 de enero de 1998se realizó una reunión de coordinación en el Royal Greenwich Observatory(RGO) de Herstmonceux Castle, en la que participaron Advanced System Architectures, el Centro Nacional Británico del Espacio, Century Dinamics, la Agencia de Investigación yEvaluación de Defensa, Fluid Gravity Engineering, el Ministerio de Defensa, Matra Marconi Space, el RGO y las universidades de Cranfield, Kent, Londres y Southhampton.
A United Kingdom coordination meeting took place on 29 January 1998 at the Royal Greenwich Observatory(RGO), Herstmonceux Castle, involving: Advanced System Architectures, BNSC, Century Dynamics,DERA, Fluid Gravity Engineering, the Ministry of Defence, Matra Marconi Space, RGO and the universities of Cranfield, Kent, London and Southampton.Respecto de los datos de actividad comunicados en el cuadro 2(II).F del FCI("Amount of fluid remaining in products at decommissioning"), las Partes del anexo I deberán proporcionar en el IIN información sobre la cantidad de producto químico recuperado(rendimiento de recuperación) y otra información pertinente que se haya utilizado para estimar las emisiones.
With regard to activity data reported in CRF table 2(II).F("Amount of fluid remaining in products at decommissioning"), Annex I Parties should provide in the NIR information on the amount of the chemical recovered(recovery efficiency) and other relevant information used in the emission estimation.El estudio de sistemas geotermales activos nos ayuda a comprender los mecanismos por los cuales se concentraron los metales, y en particular el oro, que es típico de este tipo de sistemas", explica el Dr. Pablo Sánchez,quien obtuvo su más alto grado académico el pasado 01 de julio tras defender su trabajo"Interplay between brittle deformation, fluid rock interaction and mineralization in hydrothermal systems from the southern Andes.
The study of active geothermal systems help us to understand the mechanisms by which metals concentrate, especially gold,which is typical of this type of systems" Pablo Sanchez explains, who obtained the highest academic degree on early July after defending his work"Interplay Between brittle deformation, fluid rock interaction and mineralization in hydrothermal systems from the southern Andes.Bona recibió su Ph.D. en 1971 de la Universidad de Harvard bajo la supervisión de Garrett Birkhoff ytrabajó desde 1970 hasta 1972 en el Fluid Mechanics Research Institute de la Universidad de Essex, donde conjuntamente con Brooke Benjamin y J. J. Mahony, publicaron sobre Model Equations for Long Waves in Non-linear Dispersive Systems, modelo comúnmente conocido como la ecuación de Benjamin-Bona-Mahony ecuación BBM.
Bona received his PhD in 1971 from Harvard University under supervision of Garrett Birkhoff andworked from 1970 to 1972 at the Fluid Mechanics Research Institute University of Essex, where along with Brooke Benjamin and J. J. Mahony, he published on Model Equations for Long Waves in Non-linear Dispersive Systems, known as Benjamin-Bona-Mahony equation.Fluid AC 1 ya está siendo usado a el aire en las estaciones de radio más importantes de formato AC y Hot AC de el mundo, tales como Sky Radio en Holanda, go! FM en Dinamarca, 94.9 MIXfm KMXZ, Tucson, AZ, Estados Unidos; Radio Sydhavsoerne, Dinamarca; Radio Nova, Finlandia; Wild FM, Holanda, Omroep Gelderland, Holanda, Soul Radio, Holanda; La Kalle 98.3 WRTO-FM, Coral Gables, FL, Estados Unidos; Evropa 2, República Checa; SEED FM, Bangkok, Tailandia; RTV Noord, Holanda.
Fluid AC 1 is already on the air on top AC and Hot AC stations like Sky Radio, The Netherlands; go! FM, Denmark; 94.9 MIXfm KMXZ, Tucson AZ, USA; Radio Sydhavsøerne, Denmark; Radio Nova, Finland; Wild FM, Netherlands; Omroep Gelderland; Netherlands; Soul Radio, Netherlands; La Kalle 98.3 WRTO-FM, Coral Gables FL USA; Evropa 2, Czech Republic; SEED FM, Bangkok, Thailand; RTV Noord, Netherlands.Participaron en ella representantes del mundo académico, la industria y el gobierno, incluidos el Centro Nacional Británico del Espacio,el Centro Geológico Británico, Fluid Gravity Engineering, Cranfield College of Aeronautics, Advanced Systems Architectures, Century Dynamics, Matra Marconi Space, el Observatorio Real de Greenwich, el Queen Mary and Westfield College, SIRA, Vega, la Universidad de Kent y el Organismo de Investigaciones de Defensa.
This brought together academia, industry and Government, including the British National Space Centre,the British Geological Survey, Fluid Gravity Engineering, Cranfield College of Aeronautics, Advanced Systems Architectures, Century Dynamics, Matra Marconi Space, Royal Greenwich Observatory, Queen Mary and Westfield College, SIRA, Vega, the University of Kent and the Defence Research Agency.Así mismo, IH Cantabria ofrece una alta gama de modelos CFD( Computational Fluid Dynamics) basados en las ecuaciones RANS tanto en su versión bidimensional( IH-2VOF) como tridimensional( IH-3VOF e IH-FOAM), que permiten la determinación de los esfuerzos que el oleaje somete a las estructuras convencionales y no convencionales, así como determinar las variables asociadas a la funcionalidad como el rebase.
MSP and MANOLO models allow studying port resonance phenomena, both in its phase integrated version( MSP) as well as in transitional phases( MANOLO) IH Cantabria offers an extense range of Computational Fluid Dynamics models based on RANS equations both in two-dimensional( IH-2VOF) and three dimensional versions( IH-3VOF e IH-FOAM), which allow the determination of the fotces that the wave exert on conventional and non-conventional structures, and the study of the variables related with the functionality of these structures, such as overtopping.
Synonyms are shown for the word 
