Сe înseamnă FOMENTAREMOS în Engleză - Engleză Traducere

• we will foster
• we will encourage
• we will promote
• we shall promote
• nurture

Exemple de utilizare a Fomentaremos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Respetaremos y fomentaremos la diversidad en el entorno laboral.
Respect and encourage diversity in the workplace;

Estudiaremos sus fundamentos y reglas y fomentaremos su practica.
We will study its fundamentals and rules and encourage its practice.

Fomentaremos el intercambio de personal a todos los niveles de carrera;
Encourage staff exchanges at all career levels;

En nuestras Sociedades Nacionales fomentaremos una cultura de inclusión.
In our National Societies, we will foster a culture of inclusion.

Fomentaremos la animosidad entre ellos a través de nuestras facciones.
We will foment animosity between them through our factions.

Probaremos ideas, y luego fomentaremos y ampliaremos las que produzcan resultado".
We will test ideas, then nurture and expand those that produce results.".

Fomentaremos y permitiremos nuevas formas de pensar y trabajar a través de.
We will encourage and enable new ways of thinking and working through.

Mediante actividades como debates, entrevistas o situaciones cotidianas fomentaremos la interacción.
We will foster interaction through activities like debates, interviews and everyday situations.

Fomentaremos el intercambio de información sobre actividades terroristas.
We will encourage exchange of information concerning terrorist activities.

Como una comunidad de cristianos evangélicos con expresiones tanto a nivel global, nacional y local, fomentaremos vínculos entre las diversas partes del cuerpo de Cristo.
As a community of Evangelical Christians expressed globally, nationally and locally we will foster connections between parts of the Body of Christ.

Fomentaremos y ayudaremos a que se produzcan diversas soluciones multicapa.
We will encourage and help various multi-layer solutions come into production.

Reconociendo la importancia de la interseccionalidad para abordar temas clave, fomentaremos el apoyo de nuestras propias organizaciones a la Marcha de las Mujeres para Prohibir la Bomba.
Recognising the importance of intersectionality in addressing key issues, we will encourage support from within our own organisations to the Women's March to Ban the Bomb.

Asimismo fomentaremos la reinserción social de los grupos juveniles en riesgo.
Also, we will encourage social reintegration of the juvenile groups at risk.

Fomentaremos la seguridad propia y ajena mediante nuestras acciones e interacciones.
We will promote the safety of ourselves and others through our actions and interactions.

Además del aprendizaje del inglés, fomentaremos en el niño otros aspectos esenciales para su desarrollo integral como persona.
Apart from learning English, we will foster other aspects essential to children's overall development as people.

Fomentaremos la innovación, la creatividad y el aprendizaje; practicaremos el trabajo integrador en equipo;
Foster innovation, creativity and learning; practice inclusive teamwork;

De esta manera, fomentaremos una Sociedad de la Información en la que se respete la dignidad humana.
In this way, we shall promote an Information Society where human dignity is respected.

Fomentaremos en nuestros estudiantes una apreciación por el compromiso social y los valores.
Students will be encouraged to develop an appreciation of social commitment and values.

Apoyaremos y fomentaremos una conducta correcta entre nuestros compañeros del personal de mantenimiento de la paz;
Support and encourage proper conduct among our fellow peacekeeping personnel;

Fomentaremos la usabilidad y el diseño funcional para que la navegación sea una experiencia única.
We will foster usable and functional designs to make the dialog a unique experience.

En este sentido, fomentaremos la cooperación Sur-Sur, incluso compartiendo experiencias y prácticas idóneas.
In this regard, we will encourage South-South cooperation, including the sharing of experiences and best practices.

Fomentaremos una infraestructura nacional de seguridad nuclear tecnológica y física poderosa y competente.
We will promote strong and competent national nuclear safety and security infrastructure.

Desarrollaremos y fomentaremos el mejor personal y el mejor trabajo en equipo: A nivel de los países mediante el sistema de coordinadores residentes y en todo el PNUD.
Develop and nurture the best people and teamwork: At the country level through the resident coordinator system, and throughout UNDP.

Fomentaremos la comunicación interna y externa relativa a la calidad y medio ambiente desarrollados por nuestra organización.
We will promote internal and external communication on environmental and quality developments of our organization.

Además, fomentaremos que nuestros clientes actúen de manera responsable, tanto social como éticamente.
Furthermore we will stimulate our customers to act in a socially and ethically responsible way.

En la UE, fomentaremos una mayor cooperación y coordinación de la investigación científica marina en la pesca y el medio ambiente.
In the EU, we will encourage better cooperation and coordination of marine scientific research in fisheries and environment.

Fomentaremos entre las naciones relaciones de amistad basadas en el respeto de los principios de soberanía, igualdad de derechos y libre determinación de los pueblos.
Among the nations, we will foster relations of friendship based on respect for the principles of sovereignty, equality of rights and the self-determination of peoples.

También, fomentaremos la creación de centros de formación donde los jóvenes encuentren, a través de la cocina, alternativas de vida y fuentes de ingresos sostenibles para sus familias.
Also, we will promote the establishment of training centres where young people, through the kitchen, may discover different life alternatives and sustainable sources of income for their families.

Fomentaremos la inclusión de aspectos culturales en los Planes Nacionales de Desarrollo, los mecanismos de cooperación internacional y otras estrategias y políticas derivadas de Transformar nuestro mundo.
We will encourage the inclusion of cultural aspects in National Development Plans, international cooperation mechanisms and other strategies and policies resulting from Transforming Our World.

Fomentaremos la conservación, la rehabilitación y el mantenimiento de edificios, monumentos, espacios abiertos, paisajes y modalidades de asentamiento de valor histórico, cultural, arquitectónico, natural, religioso y espiritual.
We shall promote the conservation, rehabilitation and maintenance of buildings, monuments, open spaces, landscapes and settlement patterns of historical, cultural, architectural, natural, religious and spiritual value.

Cum să folosești "fomentaremos" într -o propoziție Spaniolă

Asimismo, fomentaremos futuras colaboraciones científicas interuniversitarias.

Fomentaremos el voluntariado social con personas mayores.

Fomentaremos la producción para defender nuestra tierra.

Fomentaremos la relación entre tu-tu pareja-vuestro bebé.

Fomentaremos animosidad entre ellos con nuestras facciones.

Fomentaremos las marcas que cumplan con el etiquetado.?

Además, fomentaremos el juego sin exclusiones por género.

De esta forma fomentaremos su capacidad para ejercitarse.

Fomentaremos la motricidad fina de dos formas diferentes.

Nunca fomentaremos falsas esperanzas o crearemos falsas necesidades.

Cum să folosești "we will promote, we will encourage, we will foster" într -o propoziție Engleză

We will promote you if you are active!

That way we will encourage all to succeed.

Second, we will encourage innovative business models.

We will promote the project throughout England.

We will foster positive relationships and support neighborhood self-sufficiency.

We will encourage formation of internationally competitive conglomerates. 4.

We will encourage the purchase of local products.

Second, we will foster new highlights of cooperation.

We will promote you in our social media.

We will encourage knowledge, understanding, self-management and solidarity.