Exemple de utilizare a Giramos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Giramos, Erica.
We spin, Erica.Y después giramos la rueda.
And then we spin the wheel.Giramos hacia el lado equivocado.
We turned it the wrong way.En Battle Mountain giramos hacia el sur.
At Battle Mountain we turned south.Si no, giramos 45 grados y volvemos a intentarlo.
If not we flip 45 degrees and try again.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
gire a la derecha
gire a la izquierda
gire la perilla
giran en torno
gire el dial
gire el control
gire la llave
gire la tapa
gire la corona
gire el mando
Mai mult
Utilizare cu adverbe
luego giregiran alrededor
girar libremente
gire lentamente
simplemente giregire suavemente
después giregire ligeramente
girar fácilmente
necesario girar
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue girandocomienza a girardeje de girarcontinúa girandoempieza a girarvuelva a girarajustar girandodesea girarintente girarparece girar
Mai mult
Se vuelve más directa cuanto más giramos el volante.
Becomes more direct the more we rotate the steering wheel.Anoche giramos hacia el sudoeste.
We turned southwest last night.Conté el número de escalones y me fijé dónde giramos.
I counted the number of steps Mientras giramos a través del abismo.
As we spin through the abyss.Giramos el molinillo con fuerza para formar espuma.
We rotate the mill with force to form foam.Desde el centro giramos. Usted dice que 15 grados.
From the center point we turned, you call it 50 degrees.Giramos en y esperamos el mejor alrededor de 2230.
We turned in and hoped for the best around 2230.Sí, cuando sea el momento, giramos el interruptor y sayonara, dobles.
Yeah, when it's time, we flip that switch. Sayonara, doppelgangers.Giramos la selección de desayuno cada día. Recetas.
We rotate the breakfast selection each day. Recipes.Después de medio kilómetro giramos a la derecha y cruzamos el río Amadorio.
After about half a kilometer we turned right and crossed the Rio Amadorio.Giramos lentamente por el aire caliente del cuarto caldeado.
We twist slowly in the hot air of this sizzling room.A veces giramos, giramos fuera de control.
Sometimes we spin, Giramos alrededor de esta unidad y este es nuestro eje común.
We spin around this unity, and this is our common axis.Cada vez que giramos las ruedas, nos hundimos un poco más.
Each time we spin the wheels Giramos con HATE ETERNAL y después de eso nos separamos.
We toured with Hate Eternal and after that A su alrededor giramos todos nosotros, a bordo del planeta Tierra.
We spin around it every day, hitching a ride on planet Earth.Giramos estas fibras mezcladas en hilado fino para crear tejidos.
We spin the blended fibres into fine yarn to make fabrics.A veces giramos, giramos, sí(no lo dejes ir).
Sometimes we spin, Si giramos el calor en cada esquina de la calle, no va a ser.
If we turn up the heat on every street corner, there will be.Aquí giramos hacía la derecha para ver el puente"Ha Penny.
Here we turned right and headed towards the Ha Penny Bridge.Giramos en Prospect y dimos una vuelta al Center.
We turned on Prospect and Giramos muy duro con ese disco y se vendió muy muy bien.
We toured very hard for this album, and it sold really, really well.Aquí giramos hacia la derecha, siguiendo la ruta marcada por una señal.
Here, we turned to the right, following the route marked by a sign.Tras RTVE, giramos nuevamente noventa grados, en esta ocasión, hacia la derecha.
After RTVE, we rotate again 90 degrees, this time, to the right.Luego giramos las varillas, instalando a su vez los espacios en blanco entre los soportes.
Then we twist the rods, installing in turn the blanks between the supports.
