Сe înseamnă HABRÁ PREPARADO în Engleză - Engleză Traducere

• have prepared
• prepared
• has prepared

Exemple de utilizare a Habrá preparado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

¿Quién le habrá preparado hoy el café?
Who will have prepared his coffee today?

Comerás todo lo que Tanu habrá preparado.
They will eat up all that Tanu has made.

La habrá preparado él, mas el justo se vestirá.
What he lays up the righteous will wear.

Pero seguramente habrá preparado a su amiga.
But she will probably have primed this pal of hers.'.

La habrá preparado él, mas el justo se vestirá.
He may prepare it, but the just shall put it on.

Me pregunto que poción mágica… les habrá preparado esta vez.
I wonder what magical potion he's concocted for them this time.

Y les habrá preparado una generosa recompensa.
And He has prepared for them a noble reward.

Muestre el cartel“Señales de tránsito” que habrá preparado.
Display the chart“Commandment Road Signs” that you have prepared.

Y Él les habrá preparado una espléndida recompensa.
And He has prepared for them a generous wage.

El niño puede copiar un modelo que el especialista habrá preparado e impreso.
The child can copy a model that the practitioner has prepared and printed beforehand.

La lectura le habrá preparado para una mejor escucha.
Reading will have prepared you for a better listening.

Usted puede entonces disfrutar de su comida deliciosa que nuestro cocinero, Ciro, habrá preparado para usted en el restaurante del león Den.
You can then enjoy your delicious meal that our chef, Ciro, will have prepared for you at the Lion's Den Restaurant.

Y Él les habrá preparado una espléndida recompensa.
And He will have readied for them a most excellent reward.

Cuando el día se acabe seguro que la ratita nos habrá preparado una fantástica merienda.
When the day ends, be sure the rat will have prepared us a fantastic breakfast.

Tu hermana habrá preparado el usual almuerzo monstruoso.
JULY Your sister will have prepared the usual monstrous lunch.

Para el fin del juego de nutrición, el estudiante habrá preparado tres panqueques virtuales.
By the end of the nutrition game, the student will make three virtual pancakes.

Ii Habrá preparado la base de una nueva matriz de asistencia que incluya los programas de las organizaciones internacionales, regionales y subregionales;
Ii Prepare the basis for a new assistance matrix, which includes the programmes by international, regional and subregional organizations;

Su experiencia siendo directores de funerarias los habrá preparado para ser decoradores, con poca dificultad.".
Their experience as undertakers prepared them to become decorators with very little difficulty.".

Como se señaló anteriormente, en el documento preparado por la Secretaría figurarán también los proyectos de recomendación que habrá preparado sobre cada Parte.
As noted above, the document prepared by the Secretariat also contains draft recommendations on each Party prepared by the Secretariat.

En algunas secciones ya habrá preparado revisiones o comentarios para copiar y pegar.
In some sections you will already have prepared reviews or comments to copy and paste.

Las conferencias de las Partes examinarán el proyecto de decisión conjunta sobre el fomento de la cooperación y la coordinación entre los tres convenios, que habrá preparado el grupo de contacto conjunto.
The conferences of the parties will consider the draft omnibus decision on enhancing cooperation and coordination among the three conventions, prepared by the joint contact group.

Con suerte, su abogado le habrá preparado para las preguntas difíciles que le pudieran hacer.
Hopefully, your attorney will have prepared you for the difficult questions that might be asked.

Los párrafos revisados sobre adquisiciones se incluirán en el segundo proyecto de Reglamentación Financiera Detallada al Consejo Ejecutivo en octubre y para entonces la Secretaría habrá preparado un manual de la OMT sobre adquisiciones.
The revised rules on procurement will be provided into the second draft amended DFR to be submitted to the EC in October, by when the Secretariat would have developed a UNWTO procurement manual.

El trabajador/a social del niño habrá preparado al niño y estará presente en la primera reunión para consolar al niño.
The child's social worker will have prepared the child and will be present at the first meeting to comfort the child.

En el plano programático, nuestra concepción del socialismo se distingue de todas las otras en cuanto postula la necesidad de una revolución violenta preliminar, la destrucción de todas las instituciones del Estado burgués, y la creación de un nuevo aparato estatal dirigido en sentido contrario por un partido único: que habrá preparado, unificado y conducido a la victoria los asaltos proletarios al viejo régimen.
On the programmatic level, our conception of socialism stands out from all others in postulating the need for a preliminary violent revolution, the destruction of all the institutions of the bourgeois State, and the creation of a new State apparatus to be steered in an opposed direction by a single party: that party which had prepared for, consolidated, and led the proletarian attacks on the old regime to a victorious conclusion.

A fines de 2006, el Centro, en colaboración con el proyecto respectivo, habrá preparado y publicará una bibliografía internacional sobre medidas de seguridad durante actividades públicas.
By the end of 2006, the Centre, in collaboration with the relevant project, will prepare and publish online an international bibliography on security measures during major events.

En 1994 el UNICEF habrá preparado una nueva estrategia respecto de los sistemas de información sobre nutrición que se basará en evaluaciones previas de la vigilancia del crecimiento y en la promoción y supervisión.
By 1994, UNICEF will have prepared a new strategy on nutrition information systems based on previous evaluations of growth monitoring and promotion and surveillance.

La Comisión Especial establecida en cumplimiento del párrafo 9 b i de la resolución 687(1991) celebró dos sesiones y examinó los informes que habrá preparado especialmente para esas sesiones de la Oficina del Presidente Ejecutivo de la Comisión Especial.
The Special Commission established pursuant to paragraph 9(b)(i) of resolution 687(191) held two meetings and considered reports specifically prepared for those meetings by the Office of the Executive Chairman of the Special Commission.

A finales de marzo de 2009, la División de Estadística habrá preparado la primera versión del proyecto provisional de Revisión 3 de las Recomendaciones y de abril a mayo de 2009 organizará una consulta mundial al respecto.
By the end of March 2009, the Statistics Division will have prepared the first version of the provisional draft of Revision 3 of the Recommendations and will organize a worldwide consultation thereon during April-May 2009.

Cuando termine el período del marco de cooperación se prevé que el Ministerio de Administración Local habrá preparado normas y mecanismos para gestionar las reformas dirigidas a la descentralización y para coordinar las contribuciones de los donantes, utilizando los instrumentos de apoyo introducidos y ensayados por el programa.
By the end of the CCF, the Ministry of Local Government is expected to have developed regulations and mechanisms to manage decentralization reforms and to coordinate donor contributions, effectively using supporting instruments introduced and tested by the programme.