Exemple de utilizare a Habré terminado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Habré terminado!
I will be finished.Entonces habré terminado.
Then I'm done.Habré terminado pronto.
I will be finished soon.Para entonces, habré terminado allí.
By then, I will be over there.Habré terminado en un momento.
I will be done in a few.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
termina aquí
casi terminadosiempre terminaya terminóaún no ha terminadoterminado todavía
casi ha terminadofinalmente terminóterminar así
así termina
Mai mult
Utilizare cu verbe
acabo de terminarquiero terminardéjame terminardar por terminadoterminado de hablar
desea terminartrata de terminarterminado de editar
termina muerto
termine de usar
Mai mult
Bien, entonces supongo que habré terminado.
Well, then I guess I'm done.¿Cómo habré terminado aquí?
How would I end up here?Cuando te denuncien ya habré terminado.
When you denounce as I have done.Habré terminado para entonces.
I will be finished by then.Creo que yo habré terminado el trabajo.
I think I will have finished the paper.Habré terminado en un momento.
It will be over in a moment.Solo un argumento más y habré terminado.
Just one more argument and then I have done with it.Habré terminado en diez minutos.
It will be over in 10 minutes.Si no sale de esta, habré terminado.
If she doesn't make it through this thing, I am finished.Así que habré terminado en la mañana.
So I will be over in the morning.Dos horas más de trabajo y ya habré terminado mi jornada.
Two hours of work and will have finished my day.Habré terminado para la hora de cenar.
I will be finished by dinnertime.Para cuando ella venga habré terminado la cena.
By the time she comes I will have finished dinner.Habré terminado cuando te vistas.
I will be through when you're dressed.O por el contrario,¿habré terminado una obra de arte?
Or on the contrary, will I have finished a work of art?Habré terminado mucho antes de las 5:00.
I will be done long before 5:00.Sólo otro momento más y habré terminado, Sr. Kenny.
Just another moment and I will be all through, Mr. Kenny.Habré terminado en aproximadamente una hora.
I will be done in about an hour.Sr. BIDDLE: Una pregunta más y habré terminado.
MR. BIDDLE: Just one more question and then I will have finished.Habré terminado mi servicio militar.
I will have finished my military service first.Para cuando termines la sopa yo habré terminado el postre.
By the time you Habré terminado mi doctorado para diciembre.
I will be finished with my doctorate by December.La pared necesita dos capas,luego haré las molduras y habré terminado.
This wall only needs two coats,then I gotta do the moulding, and I'm done.Mira, habré terminado para esta noche alrededor de las 8:00.
Look, I will be finished tonight about 8:00.Ricardo Seitenfus: En dos meses, habré terminado una misión de dos años en Haití.
Ricardo Seitenfus: In two months I will have completed a two-year mission in Haiti.
