Сe înseamnă HABRÍAN PODIDO în Engleză - Engleză Traducere

Adjectiv
habrían podido
could have
puede tener
puede haber
puede disponer
pueden presentar
puede tomar
puede contar
puede acarrear
puede llevar
puede ejercer
might have
puede tener
puede haber
pueden presentar
tal vez haya
tal vez tengan
pueden contar
quizás haya
have been able
able
poder
capaz de
logrado
en condiciones de
may have
puede tener
puede haber
pueden presentar
tal vez haya
tal vez tengan
pueden contar
quizás haya
it would have been possible

Exemple de utilizare a Habrían podido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Habrían podido.
You could have.
En el fondo habrían podido casarse.
You could have married.
Habrían podido darme.
It could have hit me.
Sería porque no habrían podido hacer mucho.
Might mean they couldn't do much.
¿Habrían podido hacer algo por mí?
Could you have done something for me?
Y ellos también habrían podido exterminar al pueblo.
And they, too, could exterminate the people.
Habrían podido tomar el café con nosotros.
You could have had a cup of coffee.
Vendían negros como habrían podido vender bueyes o vacas.
They sold Negroes as they could have sold oxen or cows.
Habrían podido pedir audiencia, pero sin decirlo públicamente.
They could have asked for an audience, but without saying so publicly.
Antes de ayer lo árabes me habrían podido matar», se decía a sí mismo.
The day before yesterday the Arabs would have killed me perhaps," he said;
¿Cómo habrían podido prepararse mejor para esta visita?
How could they have prepared better for this visit?
Todos los Ringling Brothers[5] juntos no habrían podido igualarnos.
Altogether the Ringling Brothers couldn't have couldn't have equaled it.
¿cómo habrían podido pagar sus matrículas?
How else could they afford tuition?
Siento que comprendo cómo nuestros ancestros habrían podido sobrevivir aquí.
I feel I understand how our ancestors would have been able to survive here.
Así habrían podido adquirir otro Van Gogh.
Then they would have been able to afford another van Gogh.
Pero si no se los hubiéramos dado,¿qué habrían podido hacer?-“¡Nada!
But, if I hadn't given it to you, what could you have done with it?
Sin esas idioteces, habrían podido encontrarla antes de que muriese!
If not for that, you might have found her alive!
Nuestros pioneros, en cambio, pensaron que invirtiendo el ciclo habrían podido obtener un motor!
Our pioneers instead thought that by reversing the cycle one could obtain an engine!
¿Cómo habrían podido resolverlo sin la cooperación de Cuba?
How could they have resolved it without Cuba's cooperation?
Corea y Japón fueron tan entusiastas que bien habrían podido organizar dos Copas Mundiales.
Korea and Japan were so eager, they could have organised two World Cups.
Pero también habrían podido ser Jennifer Jason Leigh y Rosanna Arquette.
But they could have been Jennifer Jason Leigh and Rosanna Arquette.
Si tan solo hubieran tenido un dataset, habrían podido buscar qué significaba.
If only they had a dataset, they might have looked up what that meant.
¿Habrían podido observar mientras los ángeles les ministraban?
Would they have been able to observe as the angels ministered to their children?
Así que solo los ricos habrían podido permitirse ser enterrados con ellos.
So only the wealthy would have been able to afford to be buried with them.
Habrían podido hacernos preguntas y nosotros les habríamos dado las respuestas.
They could have asked us questions and we could have told them answers.
Hemos progresado significativamente mucho más allá de lo que nuestros antepasados habrían podido imaginar.
In significant ways we have progressed far beyond anything our ancestors would have imagined.
Ignoró ofertas que habrían podido dar a su pueblo un Estado palestino.
He's walked from offers that would have given his people a Palestinian state.
¿Cómo habrían podido los israelitas imaginar a Dios hecho menor que los ángeles?
How could the Israelites imagine God being made lower than the angels?
Estos grupos habrían podido proporcionar al autor acceso a asesores letrados;
These groups would have been able to provide access to legal advisers;
Habrían podido verse las luces de San Francisco, si hubiesen estado encendidas.
You could have seen the lights of San Francisco, if there had been any lights.
Rezultate: 263, Timp: 0.0498

Cum să folosești "habrían podido" într -o propoziție Spaniolă

que habrían podido evitar las tragedias.
Habrían podido tener una rica experiencia.
"Mis padres nunca habrían podido comprármelo".
Quizás habrían podido plantear otras reformas.
¿Qué habrían podido hacer desde Italia?
También habrían podido describirse como plañideros.
Habrían podido arreglarse con los indígenas.
¿No sabía que habrían podido matarlo?
¡Cómo habrían podido ellos darse cuenta!
habrían podido ser confundidas con pájaros.

Cum să folosești "would have, might have" într -o propoziție Engleză

Would have though everything would have been rounder.
I would have applied and I would have left.
Might have been the headphones, might have been the dongle.
He might have won, he might have lost.
Some might have a little....some might have everything.
What Blackett would have done, would have done this.
Speaking up then might have mattered, might have changed something.
Everton might have won, they might have lost.
It might have lasted hours, it might have lasted minutes.
Remain would have donors, Leave would have members.
Afișați mai multe

Traducere cuvânt cu cuvânt

habrían permitidohabrían preferido

Top dicționar interogări

Spaniolă - Engleză