Сe înseamnă HABRÍAS MUERTO în Engleză - Engleză Traducere

habrías muerto
you would have died

Exemple de utilizare a Habrías muerto în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No habrías muerto.
You wouldn't have died.
Probablemente habrías muerto.
You probably would have died.
Tu habrías muerto solo en el mundo.
You would have died out there in the world.
Segundos más, y habrías muerto.
More seconds, you would be dead.
Habrías muerto de no haber podido.
You would have died if you couldn't.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hombre muertopadre muriómadre muriópersonas murieronmar muertomi padre muriómi madre muriómamá muriógente muerepersonas han muerto
Mai mult
Utilizare cu adverbe
murió poco ya estaba muertomorir aquí casi muereahora está muertomurió allí murió poco después murió repentinamente morir así medio muerto
Mai mult
Utilizare cu verbe
encontrado muertoacaba de morirresultó muertoquiero morirprefiero morirdispuesto a morirdeclarado muertolleva muertohallado muertomerece morir
Mai mult
Sin mí, tú habrías muerto.
Without me, you would have been dead.
Habrías muerto si nuestra ama no te hubiera salvado.
You would have died if our miss didn't save you..
Si hubieses sido tú, habrías muerto.
If it had been you, you would be dead.
Johnny: Dime que habrías muerto si yo no hubiese vuelto.
Johnny: Tell me you would a-died if I hadn't come back.
Si esperábamos un poco más, habrías muerto.
If we would waited any longer, you would be dead.
Habrías muerto antes de dejar que un capullo callejero la matara.
You would have died before you let some street punk kill mom.
Si no fuese por mí,probablemente hoy habrías muerto.
If not for me,you probably would have died today.
En la vida real, habrías muerto y quizá también un policía.
In real life, you would have died and maybe gotten S.I.S. officers killed, too.
Cariño, si ella lo supiera, ya habrías muerto.
Sweetie, if she knew you saw, you would be dead.
¡Si hubieras ido, habrías muerto y estaríamos arruinados!
If I had gone, you would be dead and we would have been ruined!
Si te hubieses caído, habrías muerto.
IF YOU would HAVE FALLEN, YOU would HAVE DIED.
Él y Genaro tenían que unir tus capas,pues de otro modo habrías muerto.
He and Genaro had to hold your layers together;otherwise you would have died.
Si te hubieses quedado, habrías muerto también.
If you had stayed, you would have died, too.
Si hubiesemos esperado hasta que el seguro hubiese terminado habrías muerto.
If we had waited until after the sail was over you would have died.
Y ahí estaba yo pensando que habrías muerto e ido al cielo.
And there was me thinking you would died and gone to heaven.
Si hubiera golpeado con toda su fuerza, habrías muerto.
If he struck with full force you would have died.
Si no te hubiera salvado, habrías muerto.
If I didn't follow you, you would have died.
Si la daga estuviera envenenada, habrías muerto.
If the dagger had been poisoned, you would have died.
Si hubieras estado en la Maru, habrías muerto.
If you had been in the Maru, you would have died.
Si te hubiera dejado en paz, habrías muerto.
If I had left you alone, you would have died.
Y si no fuese por una intervención divina, Habrías muerto.
And if not for an act of divine intervention, you would be gone.
Nunca habrías estado de acuerdo, y habrías muerto.
You would have never agreed to it, and you would have died.
Marian, si no hubieses abandonado Storybrooke, habrías muerto.
Marian, if you hadn't left Storybrooke, you would have died.
¿Entiendes que si yo no hubiera estado allí, habrías muerto?
Do you understand that if I hadn't been there, you would have died?
Si tu padre no hubiera sido un hombre decente, habrías muerto.
If your father hadn't been a decent man, you would be dead by now.
Rezultate: 41, Timp: 0.0334

Cum să folosești "habrías muerto" într -o propoziție Spaniolă

Habrías muerto seguro… quizás habrías matado ya.?
–Dime que habrías muerto si no hubiera vuelto.
Si no fuera por nosotros, habrías muerto seguro!
Y tú lo hubieras agradecido, habrías muerto por ambos.
Y, unos años más tarde, habrías muerto de dolor.
"No hay preguntas al respecto, habrías muerto como un perro.
Miénteme y dime que habrías muerto si yo no hubiese vuelto.
Si hubiese conocido del todo tu indigencia, te habrías muerto de dolor.

Cum să folosești "you would be dead, you would have died" într -o propoziție Engleză

Without it, you would be dead in the water.
If your brother didn't save you, you would have died under Saint Pan Gu's axe long ago.
If you answered three, you would be dead wrong.
God could reply "I knew you would have died a sinner so it doesn't matter how long you live".
If Ji Hao didn't interrupt the battle, you would have died already!" Ao Hao showed no sign of weakness.
you would be dead due to cardiac arrest.
If you knew both the languages and were sitting in the front seat, you would have died of laughter.
If you had sepsis you would be dead or dying.
Make them feel that you would have died of boredom but they saved you.
If you would have died due to Poison or Silver, an Antidote Potion cures you.
Afișați mai multe

Traducere cuvânt cu cuvânt

habrías matadohabrías pensado

Top dicționar interogări

Spaniolă - Engleză