Сe înseamnă HAS ACUSADO în Engleză - Engleză Traducere

has acusado
you have accused
did you accuse

Exemple de utilizare a Has acusado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Me has acusado.
You accused me!
Bueno, entonces eso me haría el hipócrita que me has acusado de ser.
Well, then that would make me the very hypocrite that you have accused me of being.
¿Has acusado al sacerdote?
Have you charged the priest?
Según mi libro de juicios, has acusado a tu hermano falsamente.
In my judgement book, you have accused your brother falsely.
Me has acusado de no ser sincera.
You accuse me I am teasing insincere.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
personas acusadaslas personas acusadasacusado de asesinato el acusado tiene derecho una persona acusadaacusada de un delito toda persona acusadados acusadosniños acusadoslos dos acusados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
acusado formalmente acusado falsamente acusado injustamente más acusadaprincipal acusadonuevos acusadosfalsamente acusadosacusado oficialmente acusó públicamente especialmente acusada
Mai mult
Utilizare cu verbe
acusado de violar cinco acusadosacusado de asesinar acusado de matar acusados de cometer acusados de participar acusado de robar detenidos acusadosnueve acusadosacusados de pertenecer
Mai mult
Bueno, ha sonado personal cuando me has acusado de cagarla porque estaba celosa.
Well, it sure sounded personal when you accused me of screwing up because I was jealous.
¿Has acusado a sus amigos de drogarse?
Did you accuse her friends of taking drugs?
Sé que en el pasado me has acusado de ser emocionalmente daltónico.
I know in the past that you have accused me of being emotionally colour-blind.
¿Has acusado de asesinato a alguien recientemente?
You framed anyone for murder recently?
No soy más culpable de lo que me has acusado que tú de lo que te he acusado..
I'm no more guilty of what you have accused me of than you are of what I have accused you of.
No si has acusado al hombre que quedó libre.
Not if you have accused the person who's walked free.
Y no lo sé, llámalo problemas de madurez en la relación. Pero sitú quieres escupirme cosas a mí ahora… Me has acusado de ser superficial y de usarte para tener éxito.
And I don't know, call it relationship growing pains, butif you would like to spew back at me now-- you accused me of being shallow and using you to get ahead.
¿Acaso la has acusado sin pruebas?
Did you accuse her without proof?
Me has acusado de cosas horribles que yo no hice.
You have accused me of awful things that I did not do.
A través de nuestra relación, me has acusado, correctamente, de ser incapaz de conectar con tus estados emocionales.
Throughout our relationship, you have accused me, correctly, of being unable to connect with your emotional states.
Has acusado a Denard de ser responsable del asalto, delante de todo el mundo.
You accused Denard for go-fast robbery in front of everyone.
De verdad, me has arrastrado aquí abajo y me has acusado de interferir con un testigo cuando tú tienes relaciones con el hijo de la acusada?.
Seriously, you drag me down here and accuse me of witness tampering when you're involved with the defendant's son?
Has acusado a mi hermano no solo de empezar este incendio, sino de traicionarme.
You have accused my brother of not only starting this fire, but betraying me.
Lo siento, has acusado a mi hermano de asesinato.
I'm sorry, you have accused my brother of murder.
Has acusado al mejor de los nuestros utilizando palabras tales que tendrás que responder ante ellas con tu cabeza.
You have accused the best among us using such words that you will have to answer with your head for each of them.
Así que, me has acusado de asesinato, de crueldad animal.
So you have accused me of murder, animal cruelty.
Si has acusado a la pandilla, entonces no pueden ser interrogados más, así que si no tiene pistas sobre Parry por ahora, entonces se habrá ido!
If you have charged the gang, then they can't be questioned any more, so if you don't have leads on Parry by now, then he's gone!
Monseñor, me has acusado de falso arrepentimiento antes, y, bueno, usted tenía razón.
Monsignor, you accused me of false repentance before, and, well, you were right.
Me has acusado de tomar las cosas de manera demasiado personal.
You accused me before of taking things too personally.
Jónathan Wooley, me has acusado de bruja, maldito seas por ello tú y tus hijos y los hijos de tus hijos estaréis bajo una maldición.
Jonathan Wooley, thou hast denounced me as a witch. For that thou shalt be accursed. Thou and thy children and thy children's children- all will be under the same curse.
Le has acusado de suicidio asistido, y aun así el mismo Blakely dice que fue un accidente.
You have charged him with assisted suicide, and yet Blakely himself says it was an accident.
Massa, has acusado a Luciano de venderte a la policía.
Massa, you have accused Luciano of selling you out to the police.
Que me has acusado injustamente, sí, o no me verás nunca más.
You have accused me unjustly, yes, or you will not see me anymore.
Me has acusado de ser indiferente, de no atender a tus amigos, de ser el peor padre.
You have accused me of having no interest in your life, of not doing for your friends, being a rotten father.
¿Por eso me has acusado de un crimen de que no habrías tenido conocimiento si no te lo hubiese contado?
Is that why you have charged me with a crime that you wouldn't have known had happened if I hadn't told you about it?
Rezultate: 31, Timp: 0.033

Cum să folosești "has acusado" într -o propoziție Spaniolă

Dices tambien que no has acusado a nadie.
Has acusado gratuitamente y has metido la pata.
Dices que no has acusado partidos sino ideologías.
Pronto sabrás que me has acusado sin merecerlo.
PLAYBOY: Has acusado a los creacionistas de pelear sucio.
Velada o directamente, me has acusado de muchas cosas.
"Me has acusado con frivolidad y me ha parecido patético.
O has acusado esa falta de nitidez desde el principio?
«Me has acusado con frivolidad y me ha parecido patético -sentenció-.
Por primera vez en veinte años, me has acusado de algo.!

Cum să folosești "you have accused, did you accuse" într -o propoziție Engleză

If you have accused a person, you have to prove that in court for him to be prosecuted.
Lastly you have accused the poster of racism by alluding to the use of baboons.
You have accused them of believing a lie of Satan.
None of the things you have accused me of are correct.
There is no following and there are no Snuffer disciples as you have accused so many.
You're no more interested in civil discourse than you have accused umkahlil and sabbah.
It can't be both, yet you have accused me of both.
You are likely to have to sit across a table from the person you have accused of sexual harassment.
In what way did you accuse your partner?
This is the second time you have accused me of stupidity and I reject the charge on both occasions.

Traducere cuvânt cu cuvânt

has acumuladohas adelgazado

Top dicționar interogări

Spaniolă - Engleză