Exemple de utilizare a Acusa în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y usted le acusa de su muerte.
And you blame him for her death.Garaje en calle de la Acusa, 47.
Garage in calle de la Acusa, 47.Google acusa a Bing(microsoft) de copiar sus búsquedas.
Google acusa a Bing(microsoft) de copiar.El penitente se acusa de los pecados.
The penitent blames himself for his sins.Acusa, desprecia o humilla al niño constantemente.
Constantly blames, belittles, or berates the child.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
personas acusadaslas personas acusadasacusado de asesinato
el acusado tiene derecho
una persona acusadaacusada de un delito
toda persona acusadados acusadosniños acusadoslos dos acusados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
acusado formalmente
acusado falsamente
acusado injustamente
más acusadaprincipal acusadonuevos acusadosfalsamente acusadosacusado oficialmente
acusó públicamente
especialmente acusada
Mai mult
Utilizare cu verbe
acusado de violar
cinco acusadosacusado de asesinar
acusado de matar
acusados de cometer
acusados de participar
acusado de robar
detenidos acusadosnueve acusadosacusados de pertenecer
Mai mult
Es a los líderes a quienes Cristo acusa mayormente.
It is the leaders whom Christ most indicts.Me acusa de filtrar la información de su aventura.
He blamed me for leaking the information about his affair.El código postal de Acusa Verde en Las Palmas es 35350.
The postal code of Acusa Verde in Las Palmas is 35350.Si vas a Artenara no puedes perderte este conjunto que forma Acusa.
If you go to Artenara, you cannot miss Acusa.Usted acusa a alguien cuando él se despreocupa por un accidente.
You charge someone when he disregards an accident.O viajar al pasado preeuropeo en el conjunto arqueológico de Acusa.
You can even travel further back in time at the archaeological site in Acusa.El acusa a los bolcheviques de prohibir partidos opositores.
He indicts the Bolsheviks for banning parties opposed to them.Llama a Ángela, que lo acusa demasiado y cuestiona su sensualidad.
He calls up Angela who charges him too much and he questions her sexiness.Este trekking también permite contemplar las localidades de Artenara y Acusa.
This trekking also allows to contemplate the towns of Artenara and Acusa.Frutos acusa a Llamazares de no defender el pacto con el PSOE.
Frutos blame Llamazares of not defending the pact with the PSOE.El blogger de tumbleweed in timor lorosae, acusa aquellos quienes instigan los rumores[4][en].
Blogger at tumbleweed in timor lorosae blames the rumour mongers for the troubles.El Estado acusa a Aaron Stampler de asesinato en primer grado.
The State charges Aaron Stampler with murder in the first degree.La última reclamación importante sobre inversiones de Eli Lilly acusa la discriminación en el trato nacional.
Eli Lilly's last major investment claim charges national treatment discrimination.Venezuela acusa a Colombia de incursión militar(18 de Mayo, 2008).
Colombia rejects Venezuela border incursion charge(18 de Mayo, 2008).El estado de Nueva York le acusa por la presente de los siguientes delitos.
The State of New York hereby charges you with the following crimes.CPS acusa a maestros, padres y estudiantes por los problemas que ELLOS han creado.
CPS blames teachers, parents, and students for the problems THEY have created.Satanás sabe esto y le acusa por tener esos malos sentimientos.
The enemy devil and Satan know this and bring accusations against you for those feelings.Satán acusa a Cell, y lo golpea en la cara con su Patada Dinamita.
Satan charges at Cell, and hits him in the face with his Dynamite Kick.REENVÍO-Policía brasileña acusa a Lula en caso ligado a Odebrecht en Angola: fuente.
REFILE-Brazil police charge Lula in case linked to Odebrecht in Angola- source.Mahathir acusa a los judíos de inventar los derechos humanos y la democracia.
Mahathir blames the Jews for inventing human rights and democracy.El fiscal inicialmente acusa a Natasha con"posesión de drogas para la venta." de California.
The prosecutor initially charges Natasha with California"drug possession for sale.Washington acusa a Rusia de unas supuestas infracciones del Tratado INF.
Washington's accusations of Russia allegedly violating the INF Treaty.Melania Trump acusa a los demócratas por dividir al pueblo estadounidense.
Melania Trump blames the Democrats for dividing the American people.El gobierno acusa al individuo y establecerá una fecha para su audiencia.
The government charges the individual and sets a date for his/her hearing.Anonymous acusa a Canadá y ataca sitios estatales por nueva ley antiterrorista.
Anonymous blames Canada, attacks state sites over new anti-terror law.
