Exemple de utilizare a Has provocado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me has provocado.
You provoked me!Esto es lo que has provocado.
This is what you have brought.Tú has provocado esto.
You did this.Y, Lloyd, sé que la has provocado.
And, Lloyd, I know you provoked it!¿Has provocado a alguien?
Someone pushed it?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
provocar un incendio
provocar daños
daños provocadosprovocar lesiones
provocados por el hombre
provocar somnolencia
provocar la muerte
incendio provocadolos daños provocadosprovocar quemaduras
Mai mult
Utilizare cu adverbe
incluso provocarprovocar más
ya ha provocadoprovocando así
ya no provocasiempre provocasolo provocaprovocado ya
incluso puede provocarprovocada principalmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
suele provocarsigue provocandointentando provocartratando de provocarprovocar caídas
tienden a provocarfumar provocacontinúan provocandoquieres provocarparece provocar
Mai mult
Esto es lo que nos has provocado,¡Muévete!
This is what y0u have done to us. Move!Has provocado una guerra racial.
You started a race war.Esta mujer es un riesgo que tú has provocado, porque…¿Por qué?
This woman is a liability that you created, because… Why?Tú has provocado este ataque.
You brought on this attack.Para ver si las lágrimas que has provocado están secando lentamente.
To see if the tears that you have made are slowly dryin'.¿Ves? Has provocado a tu padre.
Now you provoked your father.Tú lo has provocado.¡Corre!
You did this. Run!Has provocado un desastre con esto, Holmes.
You have made a hash of this, Holmes.¿Qué has provocado, da Vinci?
What have you wrought, Da Vinci?Le has provocado a tu cerdo un ataque al corazón.
You gave your pig a heart attack.Dios, me has provocado un ataque al corazón.
God, you gave me a heart attack.Has provocado daños por 10.000 puntos con explosivos.
Cause 10,000 damage with Explosives. Lead Dealer.Tú has provocado todo esto.
You brought this all upon yourself.Has provocado daños por 10.000 puntos con explosivos.
Cause 10,000 damage with Explosives. Stim-ply Amazing.Tú has provocado este lío, querida.
You made that mess, dearie.Has provocado un deslizamiento de arena sobre la nave.
You have brought a sand slide down on top of the ship.Tú has provocado esto, Arthur.
You have caused this to happen, Arthur.Has provocado un“viento divino” usando el Tanegashima. Bronce.
Caused a“divine wind” using the Tanegashima. Bronze.Tú has provocado esto, Liz Lemon.
You brought this on yourself, Liz Lemon.Has provocado más alboroto por aquí con todas tus tonterías.
You create more bedlam around here with all of your nonsense.Que has provocado a los miembros de la Real Academia Española.
That you provoked the members of the Spanish Royal Academy.Has provocado el ruido y la furia que me ha traído de vuelta.
You created the sound and fury that brought me back.Has provocado 10.000 daños con armas del arsenal de los contrabandistas.
Caused 10,000 damage with Gun Runners' Arsenal(GRA) Weapons.Has provocado que sus inhibidores emocionales se estén retroalimentando.
You have triggered a feedback loop into their emotional inhibitors.Has provocado 10.000 daños con armas del arsenal de los contrabandistas.
Caused 10,000 damage with Gun Runners' Arsenal Weapons 25 gamerscore.
