Exemple de utilizare a Hemos aceptado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hemos aceptado tu matrimonio.
We have agreed to your marriage.GoFly Prizes: Hemos aceptado el reto!
GoFly Prizes: We accept the challenge!Hemos aceptado esta situación.
We have agreed to this situation.En Veramaris hemos aceptado este desafío.
At Veramaris, we're accepting this challenge.Hemos aceptado el caso de Gerald Lydon.
We took Gerald Lydon's case.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
acepta el uso
usuario aceptaaceptar cookies
tarjetas de crédito aceptadasacepta su uso
recomendaciones aceptadasacepta mascotas
acepta pagos
botón aceptaracepta los términos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
generalmente aceptadassolo aceptaampliamente aceptadointernacionalmente aceptadasya no aceptaacepta expresamente
universalmente aceptadospor favor aceptedifícil aceptarsolo se aceptan
Mai mult
Utilizare cu verbe
dispuesto a aceptarpulse aceptarseleccione aceptaracepta recibir
acepta cumplir
aceptar para cerrar
obligados a aceptardecidió aceptaraceptamos visa
aceptar para guardar
Mai mult
¿Con qué actitud hemos aceptado sus enseñanzas?
In what attitude have we accepted his teachings?Hemos aceptado algunas de estas propuestas.
We accpeted some of their proposals.Hace dos semanas, hemos aceptado a una hembra araguato.
Two weeks ago we accepted a little girl Araguato.Hemos aceptado la propuesta de alto el fuego egipcio.
We accepted the Egyptian ceasefire proposal.Ese tipo la mató, McVie, y hemos aceptado su dinero.
That guy killed her, McVie, and we took money from him.Lo hemos aceptado como algo natural.
We have accepted it as natural.Creo que es algo que culturalmente hemos aceptado y adaptado.
I think it's just something culturally that we have embraced and adapted.La hemos aceptado y a ella nos asimos.
We have accepted it and we hold on to it.Y de aquellos que dicen:"Somos cristianos", hemos aceptado el Convenio.
And of those who say,"We are Christians," have We accepted the Covenant.Hemos aceptado ser los hermanos y hermanas de Jesús.
We have agreed to be the brothers and sisters of Jesus.También es un compromiso que nosotros hemos aceptado el día de nuestra confirmación.
It is also a commitment which we accepted the day of our confirmation.¿La hemos aceptado en su pleno significado y sin reservas?
Have we accepted it in its full meaning without reservations?Wander Vladimir Polanco Sánchez Hemos aceptado a otros dos aspirantes en Etiopía.
Wander Vladimir Polanco Sánchez The council accepted two aspirants from Ethiopia.Hemos aceptado esta invitación y se alojaron en el lujoso hotel Sandvy.
We accepted this invitation and were housed in the luxury hotel Sandvy.Muchos de nosotros hemos aceptado la violencia como una forma de vida.
Most of us have accepted violence as a way of life.Hemos aceptado la iniciativa política norteamericana presentada en 1991.
We have agreed to the American political initiative that was put forward in 1991.Y desde el principio hemos aceptado el fracaso como un proceso de aprendizaje.
And from the outset we have embraced failure as a learning process.Hemos aceptado inspecciones de la OIEA, suspendido el enriquecimiento de uranio.
We have agreed to IAEA inspections, suspended production on enriched uranium.A estas alturas ya hemos aceptado que el invierno ha llegado para quedarse.
At this point, we all have accepted that the winter is here.Nosotros hemos aceptado la responsabilidad de atención para toda la vida.
We have accepted your responsibly of lifetime care.Hasta el momento, nosotros hemos aceptado los requisitos del Creador en nuestra cuenta personal.
So far, we do accept the Creator's requirements into our personal account.¿Cómo hemos aceptado y permitido que la Mente y la Conciencia defina quienes somos?
How have we accepted and allowed the Mind/Consciousness to define who ¿Es que acaso hemos aceptado la perdida de los valores como comunidad?
Have we accepted the dissolution of community values?También hemos aceptado a estudiantes de máster o doctorado en el programa.
We also welcome Masters and PhD students into the program.Cuantas veces hemos aceptado un sometimiento servil y obsecuente al poder instituído….
How many times have we accepted an obsequious and servile submission to the established power….
