Exemple de utilizare a Hidrato în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hidrato clorado tricloroacetaldehido.
Chloral hydrate trichloroacetaldehyde.La sustancia colorante es el hidrato de óxido de hierro.
The colouring substance is hydrated iron oxide.El nitrógeno yCO2 que estamos inyectando en el hidrato.
The nitrogen andCO2 that we're injecting into the hydrate.Por último hidrato la cara con una crema de Sundari.
Finally I hidrate my skin with a cream from Sundari.Este compuesto también se llama cal apagada,cal muerta e hidrato de cal.
This compound is also called slaked lime,caustic lime, and hydrated lime.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hidratos de carbono
los hidratos de carbono
hidrato de cloral
hidratos de metano
hidratos de gas
Hidrato una cucharadita de gelatina con dos cucharadas de agua.
Hydrate one teaspoon of gelatine with two tablespoons of water.Una forma especial es el hidrato en el cual el solvente incluido es el agua.
A special form is the hydrate where the included solvent is water.Cuando el agua de cristalización está asociada a una sal el resultado se denomina hidrato.
El hidrato de hidrazina 64% de calidad se mantiene mejorando todo el tiempo.
Hydrazine hydrate 64%quality is kept improving all the time.El segundo conjunto azul es el hidrato de lactosa(leche deshidratada, esencialmente).
The second set in blue is lactose hydrate(essentially dehydrated milk).El hidrato de hidracina es un compuesto químico inorgánico con la fórmula N2H4.
Hydrazine hydrate is an inorganic chemical compound with the formula N2H4.Evaluaciones de precio para etanol hidrato y anhidro en la región centro-sur.
Price assessments for hydrous and anhydrous ethanol in the center-south region.El hidrato en la base de la zona de estabilidad original se encuentra en derretimiento.
Hydrate at the base of the original stability zone finds itself melting.La sal anhidra es amarilla, pero el hidrato más conocido, NiCl2· 6H2O, es verde.
The anhydrous salt is yellow, but the more familiar hydrate NiCl2·6H2O is green.El hidrato ortofosfato de zinc resulta fácil de dispersar y presenta un comportamiento bajo de solubilidad.
Zinc Orthophosphate Hydrate is easy to disperse and shows a low solubility behaviour.Tónico natural y suave,compuesto exclusivamente por destilado o hidrato de pétalos de rosas frescas.
Natural and gentle tonic,composed exclusively of distillate or hydrate of fresh rose petals.Esto hizo que el hidrato fenoxilo CA126 contaminara el depósito de agua.
This caused the phenoxyl hydrate CA126 to leak into the water basin.En contraste, los haluros de anhidro de los metales más tardíos tienden al hidrato, no hidrolizados, y a menudo forman hidróxidos.
In contrast, the anhydrous halides of the later metals tend to hydrate, not hydrolyze, and they often form hydroxides.Un metro cúbico de hidrato sólido contiene 164 metros cúbicos de gas natural.
One cubic meter of solid hydrate contains 164 cubic meters of natural gas.A altas presiones como las que existen en el fondo del océano, el metano forma un clatrato sólido con el agua,conocido como hidrato de metano.
At high pressures, such as are found on the bottom of the ocean, methane forms a solid clathrate with water,known as methane hydrate.Etanol anhidro e hidrato comerciado en el área centro-sur y noreste de Brasil.
Anhydrous and hydrous ethanol traded in the centre-south and northeast of Brazil.Si te comes una zanahoria no te da la subida sino que el hidrato entra en el torrente sanguíneo poco a poco.
If you eat a carrot it does not give that kick, but the carbohydrates in the carrot slowly release into the blood stream.Grandes proveedoras de hidrato de carbono, las pastas son de extrema importancia en nuestra alimentación.
Rich in carbohydrates, all varieties of pasta are extremely important for our diet.Los agrios se consideran los alimentos excelentes del contra-envejecimiento mientras que estas frutas se cargan con agua que ayude al hidrato su piel y células, y son altas en la vitamina C, que las ayudas hacen el colágeno para mantener su piel flexible.
Citrus fruits are considered excellent anti-aging foods as these fruits are loaded with water which helps hydrate your skin and cells, and are high in vitamin C, which helps make collagen to keep your skin supple.Nossos programas de hidrato de gás têm sido concentrados em encontrar e quantificar reservas recuperáveis de gás das formações de hidrato.
More of our gas hydrate programmes have been focussed on finding and quantifying recoverable reserves of gas from hydrate formations.Un ejemplo común utilizado en la educación de pregrado es la determinación de la cantidad de agua en un hidrato calentando la muestra para eliminar el agua de tal manera que la diferencia de peso se deba a la pérdida de agua.
A common example used in undergraduate education is the determination of the amount of water in a hydrate by heating the sample to remove the water such that the difference in weight is due to the loss of water.Elija otro vino o hidrato de Napa con té sin cafeína, y disfrute de un delicioso refrigerio, desde queso y galletas hasta cócteles de camarón y nueces con especias, mientras se mezcla con otros viajeros y propietarios.
Choose another Napa wine or hydrate with caffeine-free tea, and grab a tasty snack-- anything from cheese and crackers to shrimp cocktails and spiced nuts-- while mingling with fellow travelers and the owners.Para la primera capa, hidrato una cucharadita de gelatina con dos cucharadas de agua.
For the first layer, hydrate one teaspoon of gelatine with two tablespoons of water.Se señaló que una unidad de hidrato, cuando se libera de su curva de presión y temperatura, formaba alrededor de 164 unidades de gas y unas 0,8 unidades de agua dulce.
It was noted that one unit of hydrate, when released from its pressure-temperature curve, forms about 164 units of gas and about 0.8 units of fresh water.El clatrato de metano, también conocido como hidrato de metano, es un sólido formado a partir de agua que contiene una gran cantidad de metano dentro de su estructura cristalina.
Methane clathrate, also known commonly as methane hydrate, is a form of water ice that contains a large amount of methane within its crystal structure.
