Сe înseamnă HUBIERAS VENIDO în Engleză - Engleză Traducere

• you would come
• you had come
• you would have come
• you came

Exemple de utilizare a Hubieras venido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Si hubieras venido a mi.
If you had come me.

Sólo desearía que hubieras venido a mi.
I just wish you had come to me first.

Si hubieras venido a verme.
If you had come to see me.

Hubiera estado bien si hubieras venido al partido.
It would have been nice if you would come to his game.

Hubieras venido de todas formas.
You would have come in anyway.

Habría sido mejor si hubieras venido conmigo primero en lugar de.
It would have been better if you would come to me about it first instead of.

Hubieras venido de todas formas.
You would have come either way.

Marta:"Jesús, si hubieras venido antes, mi hermano no habría muerto.”.
Martha:„Jesus, if you had come earlier, then my brother would not have died.“.

¿Si hubieras venido con el corazón abierto… preparada para quererme?
If you came with your heart open… Ready to love me?

Ojalá hubieras venido diez minutos más tarde.
I wish you would have come ten minutes later.

Y hubieras venido a Madrid conmigo.
And you would have come with me to Madrid.

Como si hubieras venido si no te llego a decir eso.
As if you would have come with me any other way.

Si hubieras venido con esa intención ya estarías muerta.
I figured. If you came with that intention you would be dead by now”.

Y aunque hubieras venido, te lo hubiera preguntado igual.
Even if you would come, I would have asked you this.

Si hubieras venido directamente a mí, nada de esto.
If you would come straight to me, none of this.

Bueno, si hubieras venido, si hubiéramos hablado, sabrías.
Well, if you had come, if we had talked, you would know.

Si hubieras venido a matarme, ya estaría muerto.
If you would come to kill me, I would be dead already.

Si hubieras venido a una fiesta.
If you had come to a rush party.

Si hubieras venido cinco minutos antes.
If you came 5 minutes earlier.

Si hubieras venido conmigo a Nueva York.
If you would come with me to New York.

Si hubieras venido conmigo, no estarías aquí.
If you came to me then, you wouldn't be here.

Ojalá hubieras venido a visitarnos porque estabas feliz.
I wish you came to visit because you were happy.

Si hubieras venido, habrías visto a Mary.
If you had come, you would have seen Mary.

Ojalá hubieras venido a mí y me hubieras contado todo eso.
I wish you would have come to me and told me all of it.

Si hubieras venido mañana, no me habrías encontrado.
If you had come tomorrow, you would not have found me.

Si hubieras venido cuando dijiste, ya hubiera acabado.
If you came when you said you would, it would be over by now.

Bueno, si hubieras venido hace un minuto, habría sido necesario.
Well, if you would come in a moment Ago, it would have been just did.

Si hubieras venido antes, nuestra tecnología hubiera podido salvarla.
If you would come to me earlier, we could have used our technology to save her life.

Si hubieras venido por el día,… te habrías ahorrado esa espantosa visión.
If you would come during the day, you would have avoided this hideous sight.

Si hubieras venido hace tres, no habrías tropezado con él.
If you would have come through three years ago, you wouldn't have stumbled over him.