Exemple de utilizare a Huella în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Huella peluda.
Furry handprint.Es mi huella.
That's my thumbprint.Soy una huella en la ventana de un rascacielos.
I'm a thumbprint on the window of a skyscraper.Como la huella.
Like the handprint.Bueno, la huella ensangrentada de ella acabó anoche en su espalda.
Well, her bloody handprint ended up on his back last night.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
huellas dactilares
huellas digitales
huella ecológica
las huellas dactilares
las huellas digitales
huella ambiental
sus huellas digitales
sus huellas dactilares
una huella digital
huella hídrica
Mai mult
Utilizare cu verbe
dejado su huelladejar huellacubrir sus huellassiguiendo las huellasdeja tu huellahuellas coinciden
dejar una huellaencontramos tus huellasencontramos sus huellashuellas de pisadas
Mai mult
Utilizare cu substantive
huella de carbono
la huella de carbono
su huella de carbono
nuestra huella de carbono
huellas de neumáticos
lector de huellashuellas en la arena
tu huella de carbono
huella en el mundo
huellas de dinosaurios
Mai mult
Necesitáis mi huella.
You need my thumbprint.Una pequeña huella en el muslo.
Little handprint on the thigh.Necesitaré una identificación y la huella, señor.
I will need I.D. and thumbprint, sir.Necesitaba su huella para acceder a su móvil.
She needed his thumbprint to access his phone.Pídale que escriba dentro o fuera de la huella«Yo soy único».
Ask the child to write on or around the handprint,‘I am unique.'.Trabajaremos en la huella de tractor que encontramos en la escena.
We will work the tractor tread that we found on the scene.Subjefa, el teniente Tao encontró una huella en el arma asesina.
Chief, lieutenant tao found a thumbprint inside the murder weapon.Cuando tocas la huella, se activa una pantalla de información.
When you touch the handprint, it activates an information display.Reconocimiento de voz y huella confirmado.
Voice and handprint recognition confirmed.Sin la huella de Reyes, ni el mismo Houdini podría abrirla.
And without Reyes' handprint, Houdini himself couldn't open this bitch.El hacha de Vartox tiene una huella nuclear única.
Vartox's ax has a unique nuclear thumbprint.Se requiere una huella de identificación para cruzar el Muro Immortal.
An identification handprint is required to cross the Immortal Wall.Ese no es el tipo de mantención de la huella de la mano del parque.
That is not the maintenance guy from the park's handprint.Sencilla huella del diseño escandinavo: acogedor interior de Home Accesorios.
Easy tread of scandinavian design- cozy interior of a small Home Accessories.Detecta la presencia de huella en el dispositivo.
Detect the presence of handprint on the device.Huella de ranuras flexibles horizontales y verticales profundas para rango de movimiento.
Deep horizontal and vertical flex grooves tread for range of motion.Debe de haber encontrado una huella en la escena del crimen.
He must have found a handprint at the crime scene.Huella con surcos de flexión horizontales y verticales profundos para rango de movimiento.
Deep horizontal and vertical flex grooves tread for range of motion.Sí, primero encontré esta huella sangrienta en el cuello.
Yeah, first I found this bloody thumbprint on the neck.Escalera con huella realizada en mármol Serpeggiante y tabica en piedra Caliza envejecida.
Staircase with tread made in Serpeggiante marble and riser in aged Limestone.Encuéntrame un zapato que coincida con la huella en la repisa de la ventana.
Find me a shoe that matches the tread on the windowsill.Huella digital MD5 Este campo muestra la huella digital MD5 del certificado.
Certificate. MD5 Thumbprint This field displays the MD5 digital thumbprint of the.Un neumático decente, un compromiso entre la huella sobre la nieve y szosówką.
Decent tire, a compromise between the tread on snow and szosówką.Vean ese vestidor, porque la huella muestra que ella intentaba alcanzarlo.
Check that locker, because the handprint shows that she was reaching for it.Pude programar tu voz y tu huella en el sistema de seguridad.
I was able to program your voice and handprint into the biometric security system.
