Exemple de utilizare a Imaginaron în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos imaginaron.
Imagine it!¿Imaginaron tener a Cheryl Crow como su maestra?
Imagine having Cheryl Crow for your teacher?Y cuando se perdió, imaginaron que usted lo encontró y tiro.
And when it went missing, they figured, you found it.Imaginaron que toda esta cuadra sería un cráter.
They figured this whole block would be a crater.Así es como nuestros Padres Fundadores imaginaron el Senado.
That's how our Founding Fathers envisioned the Senate.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
imagine dragons
imaginando cosas
imaginar mi vida
imaginar la vida
imaginar un mundo
imagine express
imagina mi sorpresa
alguna vez imaginasteimaginar el futuro
capacidad de imaginar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
difícil imaginarahora imaginasolo imaginafácil imaginarimposible imaginarsiempre imaginésólo puedo imaginarasí que imaginosiempre me imaginéjamás imaginé
Mai mult
Utilizare cu verbe
imagina despertar
trata de imaginarintenta imaginarcuesta imaginarempezar a imaginarimagina vivir
haberme imaginadocabe imaginarpodáis imaginardeja de imaginar
Mai mult
En la escuela imaginaron sus camaradas preferidos.
His chosen comrades thought at school.Una buena planificación es la clave para que todo salga como lo imaginaron.
A good plan is the key to get everything the way you have imagined it.Los españoles imaginaron que se trataba de una fortaleza;
The Spanish thought it was a fortress.Cuando se crearon las Naciones Unidas,sus fundadores imaginaron un mundo muy diferente.
When the United Nations was created,its founders envisioned a different kind of world.Imaginaron que como Selena y Timmer iban a testificar.
They figure since Selena and Timmer were testify.Otros, como Malévich, se imaginaron a través de formas geométricas.
Others, like Malevich, have imagined themselves as geometric shapes.Imaginaron que asesinándolo enterrarían su lucha.
They thought that murdering him would bury his struggle.Scott Stornetta yStuart Haber primero imaginaron el concepto de blockchain.
Scott Stornetta andStuart Haber first envisioned the concept of the blockchain.Imaginaron que verías la información y te conformarías.
They figured you would see the information and settle.".Las generaciones anteriores imaginaron que Nueva York cambiaría y ellos cumplieron.
Previous generations imagined how New York would change, and they delivered.Imaginaron a estos personajes antes, y el sueño se hizo realidad.
They imaged these characters before, and the dream came true.Los fascistas imaginaron su propio declive y caída, señala Reitz-Joosse.
The fascists were imagining their own decline and fall, says Dr Reitz-Joosse.Imaginaron que estaba en una isla tropical bebiendo piña colada.
They figured he was on some tropic island sipping pina coladas.Cisneros y su padre la imaginaron como presentadora de noticias por ese motivo.
Cisneros and her father envisioned her as a newscaster for that reason.Imaginaron el advenimiento de un largo período de dominio unipolar.
They imagined the advent of a long period of unipolar dominance.¿Desde un inicio imaginaron tener el éxito que han logrado hasta el momento?
Since the beginning did you imagine to have the success Imaginaron el advenimiento de un largo período de dominio unipolar.
They anticipated the advent of a long period of“uni-polar” dominance.En su dormitorio, imaginaron dos cortinas como si fueran árboles pictográficos.
In their bedroom they imagined two dressings as if Imaginaron Florida para ser su residencia permanente, pero el señor tenía otros planes.
They imagined Florida to be their permanent residence, but the Lord had other plans.¿Cómo imaginaron que esos dos efectos estaban asociados?
How did they imagine that these two effects had been associated?Ellos imaginaron que estabas muy ocupada como para molestarte.
They thought you were too busy to be bothered with it.Los Westies imaginaron que los Reyes latinos mataron a Coonan.
So the Westies figured that the Latin Kings killed Coonan.¿Ya imaginaron si ese tipo tiene una agenda con los teléfonos de todos los clientes?
Imagine if he has a daybook with the numbers of his clients?Muchos imaginaron que era un reproductor musical pero nadie sabía lo que sería exactamente.
People figured it was a music player, but exactly what, no one knew.Los fundadores imaginaron una iglesia unida en Jesucristo modelada en el Nuevo Testamento.
The founders envisioned a united church of Jesus Christ modeled on the New Testament.
