Exemple de utilizare a Implementado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Qué cambios has implementado como resultado de esto?
What changes have you implemented as a result?Implementado en muchos proyectos de agencias de gobiernos.
Implement in many government agencies project.Nosotros lo hemos implementado para la app iOS de ownCloud.
We have implemented it on ownCloud iOS app.Implementado el cálculo lineal con el método DEM.
Implementation of the DEM method for nonlinear computation.Me gustaría ver implementado algún tipo de marcador.
I would love to see some sort of leaderboard implementation.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
políticas implementadasimplementar fácilmente
implementar rápidamente
posible implementarya han implementadoya implementadasse implementa correctamente
difícil implementarmuy fácil de implementarimplementar plenamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea implementardecidió implementarcomenzó a implementarquiere implementarpermiten implementarayudar a implementarcontinuar implementandoplanea implementarbuscan implementarnecesita implementar
Mai mult
Esta aplicación tiene soporte para mandos de juego con XInput implementado.
This app have gampead support with XInput implementation.¿Qué cambios has implementado como resultado de esto? Compartir.
What changes have you implemented as a result? Share.Los fabricantes de los productos más pesados ya han implementado la tecnología SCR.
The manufacturers of the heaviest components have already implements SCR technology.¿Cómo hemos implementado estrategias de preservación digital?
How have you implemented digital preservation strategies?Ningún instrumento de gestión implementado a nivel de cuencas.
No basin level management instruments being implemented.¿Has implementado prácticas SEO para tu tienda física?
Have you implemented local SEO best practices for your physical store?El nuevo modelo quedará totalmente implementado a finales del segundo trimestre de 2013.
The new model will be rolled out completely by the end of Q2 2013.¿Has implementado nuevas estrategias para incrementar tus ventas?
Have you implemented new strategies to increase your sales?Pensando en el futuro, hemos implementado planes para nuevas mejoras en 2019.
Looking ahead, we have put plans in place for further improvements in 2019.Hemos implementado juegos personalizados a clientes de todo el mundo.
We have delivered custom games to clients all across the world.¿Qué medidas de protección hemos implementado para proteger su información personal?
What safeguards have we implemented to protect your personal information?M&G ha implementado los siguientes procesos de control de seguridad.
Security We have established the following security control processes.Por ejemplo, plataformas populares como Facebook Messenger han implementado chatbots en su estrategia.
With popular platforms such as Facebook Messenger supporting chatbots, implementation is a strategy away.Alkym se encuentra implementado en más de 60 líneas aéreas en 30 países.
Alkym is implemented in more than 60 airlines in 30 countries.Puede ser implementado en centros comerciales, salas de exhibición y edificios de gran altura.
It can be applied to shopping malls, exhibition halls, and high rise buildings.¿Qué soluciones digitales ha implementado usted en ENSAM y cuáles son sus beneficios?
What digital solutions have you implement at ENSAM and what are their benefits?Panasonic ha implementado la tecnología de triangulación en tres series de producto diferentes.
The triangulation technology has been implemented by Panasonic in 3 different product series.El sistema de pago seguro está implementado por PAYBOX que garantiza la total confidencialidad.
The system of securing your payment is established by PAYBOX, which guarantees confidentiality.La empresa ha implementado también un programa de monitoreo ambiental participativo con las comunidades.
The company has also implemented a participatory environmental monitoring programme with the communities.A mantiene un sistema establecido, implementado, documentado y medible en gestión de calidad.
Maintains an established operational system which is implemented, documented and measured against quality management.De diciembre, hemos implementado un hotfix para arreglar algunos errores.
On December 26, we will be deploying a hotfix to roll out several bug fixes.En consecuencia, hemos implementado estos Términos y condiciones de uso(las“Condiciones“).
Accordingly, we have put these Terms and Conditions of Use(these“Terms”) in place.ELTI:¿Qué actividades ha implementado como consecuencia de su interacción con ELTI?
ELTI: What activities have you implemented as a consequence of your interactions with ELTI?Este método puede ser implementado en su empresa muy rápidamente y con resultados inmediatos.
This method can be applied in your company very quickly and show immediate results.Se han diseñado e implementado programas de formación y capacitación para la prevención de desastres.
Design and implementation of disaster prevention training and skills-upgrading programmes.
