Exemple de utilizare a Improvisar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tendrás que improvisar.
You will have to ad-lib.Puedo improvisar algo.
I can rustle up something.Estos son nuestros colegas de improvisar.
These are our jam buddies.Improvisar es lo mejor.
Improvisation is the best thing.Tambien dos o tres pueden improvisar juntos.
Even two or three can jam together.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
artefactos explosivos improvisadosexplosivos improvisadoslos artefactos explosivos improvisadosun artefacto explosivo improvisadoasentamientos improvisadoscampamentos improvisadoslos asentamientos improvisadosviviendas improvisadasarmas improvisadasmúsica improvisada
Mai mult
Utilizare cu verbe
Puedes improvisarlo: sólo hay que rugir.
You may do it extempore, for it is nothing but roaring.Muchas veces tenemos que improvisar bolas.
Very often, we have to play with makeshift balls.Igual podemos improvisar un poco cuando vuelva a casa.
Maybe we can jam a little when I get back home.Y siempre resalte la importancia de improvisar….
And I always highlight the importance of improvisation….¿Cuál es la idea de improvisar en tu música?
Which is the idea about improvisation in your music?E improvisar a mitad del proceso de tueste no siempre termina bien.
And improvisation mid-roast doesn't always end well.Comencé a aprender la armónica pero no podía improvisar con nadie.
I started harmonica but couldn't jam with anyone.Lo puedes improvisar, porque no es más que rugir.
You may do it extempore, for it is nothing but roaring.En general, aquí siempre se requiere talento para improvisar.”.
Generally you always need a talent for improvisation here.”.Para poder improvisar, primero tienes que dominar todas las reglas.
To use improvisation, you must first master all the rules.Tiene que ver con un contrato que no puedes cambiar ni improvisar.
This concerns a contract that you cannot rewrite or ad-lib.No faltaba nada,incluso tuvimos que improvisar su propia producción!
Nothing was missing,we even had to jam his own production!En uno de sus muchos ynotoriamente fracasados intentos de improvisar.
In one of his many andnotoriously failed attempts at improvisation.El secreto para improvisar es poner atención a lo que está pasando.
The secret to improvisation is paying attention to what's going on.Él es un tipo fantástico ytodavía puede improvisar con los mejores.
He was a great guy andhe can still jam with the best of them.Ideales para improvisar y ofrecer un producto de calidad en poco tiempo.
Ideal for improvising and offering a quality product in just a short time.Vista rápida 27,56€ En reposición Como improvisar Jazz y tocar+ CD V.1.
Quick view 27,56€ Out of stock Como improvisar Jazz y tocar+ CD V.1.Le encanta improvisar dibujos y pintar cuadros al óleo los fines de semana.
Maria loves improvised drawing and doing oil paintings at the weekends.Estaba pensando, podríamos simplemente improvisar un poco, si eso es bueno.
I was just thinking, we could just jam a little bit, if that's good.¡Esto también te dará música para que tus invitados puedan bailar e improvisar!
This will also give you some music at which your guests can dance and jam!El estilo libre se trata de improvisar y de expresarse de manera individual.
Free style is all about improvisation and individual expression.Improvisar es hablar con el lenguaje musical, hablar controlando el lenguaje.
Improvising is talking with the language of music, talk controlling language.Shelton Benjamin y el arte de improvisar en la lucha libre.
WWE- Shelton Benjamin and the dying art of improvisation in the world of pro wrestling.En los negocios, improvisar una reunión rápida ayuda a mantener la productividad laboral.
In business life, grabbing a quick, impromptu meeting keeps work humming.Segunda persona del singular(tú, vos)del pretérito imperfecto de subjuntivo de improvisar.
Informal second-person singular( tú)imperfect subjunctive form of improvisar.
