Exemple de utilizare a Informo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Informo a Su Majestad.
Reporting to Your Majesty.No te estoy juzgando,solo informo.
I'm not judging,just reporting.Informo que Él es bueno,¡es bueno!
Report that He is good, it is good!Leonardo me informo de la situación.
Leonardo informed me of the situation.Informo de una furgoneta Chevrolet azul.
Reports of a blue Chevy truck.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
informó a la junta
informó al comité
consentimiento informadoinformó al consejo
honor de informarinformó a la comisión
informa al apartment
honor de informarle
informa al hotel
gobierno informó
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien informadopor favor informapor favor infórmanos
se informó anteriormente
mejor informadosinformó además
muy bien informadoplenamente informadoinformar periódicamente
más informadas
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse informarmanténgase informadomantente informadodeseo informarmantenme informadoqueda informadoacaba de informarquisiera informarobligados a informarmantenerle informado
Mai mult
El señor alcalde nos informo positivamente sobre lo siguiente.
The mayor informed us positively on the following.Informo, sexta planta vacía.
Be advised, sixth floor P:¿Qué sucede si yo informo al State Bar acerca del asunto?
Q: What happens after I report the matter to the State Bar?Informo que Mace Street es una calle sin salida.
Be advised, Mace Street's a cul-de-sac.Además a mí nadie me informo que yo no era el Rey este año.
Besides nobody informed me that I was not the King this year.¡Yo informo sobre la gente por dinero, Vic!
I report on people for money, Vic!En tiempo: Confidencialmente, le informo que el espíritu de J. T.
In time: Confidentially, I inform you that the spirit of J. T.Nos informo que nunca en la historia esto había sucedido.
Informed us that never in history this had happened.Gracias a la persona que me informo de la dirección en youtube~.
Thank you for the person who informed me of the youtube address~.Le informo, señor, de que sus órdenes han sido cumplidas.
May I report sir, all your orders have been carried out.Amparo es persona muy amable, nos informo de todo lo que nos hacia falta.
Amparo is very kind, informed us of everything we needed.El doctor informo que uno de los riñones de Daniel esta inflamado.
The doctor reports that one of Danny's kidneys is swollen.El Journal POLYSURFACES(No.3[6]/2016) informo acerca de los detalles.
The bilingual journal POLYSURFACES(No.3[6]/2016) reports on the details.Toxicología informo de que en algunos casos el asesino drogo a sus víctimas.
In the toxicology reports… in some cases the killer drugged his victims.¿Cómo proporciono comentarios o informo sobre errores en la documentación de AWS?
How do I provide feedback on or report errors in AWS documentation?Informo que el túnel está asegurado, y todas las amenazas son inefectivas.
Be advised, tunnel La unidad tubos y planchas informo una pérdida operacional de $24 millones US$0,5 miles.
The brass mills unit reported an operating loss of Ch$24 million US$0.5 thd.Informo sobre el excelente trabajo realizado por algunos estudiantes en lugares lejanos, el Prof.
Reporting the excellent work done by few students over seas, Prof.Asimismo les informo que el“Libro” se llamará.
I also informed them that the"book" will be called.Le informo y comparto mis pensamientos sobre todas las operaciones de béisbol".
I report to him and share my thoughts as pertains to everything baseball operations.".Brynn Bukowski, informo a la oficina del director Dugan.
Brynn Bukowski, report to Principal Dugan's office.Su compañero informo que salío de su residencia Hace dos días para venir a pescar.
His roommate reports he left his residence two days ago to come fishing.Con su permiso le informo, Señor: Mi hijo vino del frente 2 días.
With obedience i report sir: my son came for 2 days from the front.¿Cuándo informo las actividades que generan PDUs, se requiere alguna documentación de respaldo?
Back to top When reporting PDU activities, is any supporting documentation required?Ese pais informo acerca de la incautacion en 1995 de dcido fenilacetico y l-fenil-2-propanona.
That country reported the seizure in 1995 of both phenylacetic acid and l-phenyl-2-propanone.
