Exemple de utilizare a Insultar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Insultar te costará.
Cursing will cost you.¡Y empieza a insultarle!
And start cursing at him!Vaya, insultar a tu edad.
Wow, name-calling at your age.¿Eso te da derecho a insultarme?
Why does that entitle me to abuse?Insultar enfrente de los estudiantes.
Swear at the students.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
insultar a la gente
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
No tiene que insultarme, señor.
You don't have to swear at me, sir.Insultar al PC cuando se rompe.
Swear at computer when it crashes.Eso no le da derecho a insultar.
Doesn't give you the right to abuse.¿Te gusta insultar a la gente, eh?
You like cursing people, eh?Podría hacerte juicio por insultarme.
I could sue you for calling me that.Insultar a la PC cuando se cuelgue.
Swear at computer when it crashes.¿Crees que puedes insultarme cuando quieras?
You think you can swear at me at will?Insultar puede ser también abuso verbal.
Name-calling can also be verbal abuse.Entonces no debes insultar y gritar a los demás.”.
So you must not abuse and shout at others.'.Cuando tengas el micrófono trata de no insultar o agredir.
When you have got the mic but try not to be harmful or swear.¡Deje de insultar a las personas que amo!
Stop calling those I love names!Un cobrador de deudas no puede hostigar ni insultar a ninguna persona.
A debt collector may not harass or abuse anyone.Evita insultar, amenazar y atacar a la otra persona.
Avoid name-calling, threats, and attacks on the other person.Y deje de revolear cosas, insultar o decir insensateces.
And stop slamming things around, cussing or talking nonsense.Los pacientes pueden correr de aquí para allá y gritar, insultar o cantar.
Patients may race about and scream, swear, or sing.Añadió insultar y arrojar cosas a su repertorio.
So she's added cussing and hurling about things to her repertoire.Las personas afectadas pueden correr de aquí para allá y gritar, insultar o cantar.
People may race about and scream, swear, or sing.Generalmente se complacen en insultar o en proferir burlas desagradables".
Usually indulge in name-calling or nasty jibes.".En cuanto entré,mis padres empezaron a gritarme y a insultarme.
The minute I walked in,my parents started yelling at me and cursing me.Evita insultar u ofender a las personas cuando estés en un momento de enojo.
Avoid name-calling or offending people in the heat of the moment.Un oficial de la policía presuntamente anunció que había arrestado a un manifestante por insultar.
One police officer reportedly announced he had arrested a protester for cursing.¿Quieres insultar o ser grosero con otros jugadores o transeúntes?
Insults or obscenities directed toward other players or bystanders? Are you kidding?Neil Patrick Harris niega insultar a miembro de la audiencia durante obra de Broadway.
Neil Patrick Harris denies cursing at audience during Broadway play.Evita insultar o utilizar un lenguaje y comportamiento que degrade a tu pareja.
Avoid name-calling or any language and behavior that demeans the other person in the relationship.Y comenzamos a insultarlo, con cada maldición que se nos pudiera ocurrir.
And we start cursing at him, every 
