Exemple de utilizare a Inteligente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesito a alguien Mayor e inteligente.
I need someone older and wiser.Inteligente mas que todos ustedes!
Wiser than him! Pero si me vuelvo más fuerte e inteligente.
But if I get stronger and wiser.Si fuera inteligente no lo habría hecho.
If I were wiser, I wouldn't have done that.Parece que ella es la inteligente, Frank.
Looks like she is the wiser, Frank.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
teléfono inteligentecontratos inteligentesciudades inteligentesbúsqueda inteligentediseño inteligentereloj inteligentesoluciones inteligenteshombre inteligentedispositivo inteligentebolígrafo inteligente
Mai mult
Eres más inteligente que tus oídos, monito.
You're so much wiser than your years, monkey.Lo que necesitas es a alguien Mayor e inteligente.
You need someone older and wiser.Identificador inteligente sb1-hc para atención sanitaria.
SB1-HC SMART BADGE FOR HEALTHCARE.No es sólo más grande,es mucho más inteligente.
It's not only that he's bigger,he's much cleverer.Eres más inteligente que yo, lees, tienes ideas.
You're cleverer than me, you read, you have got ideas.Pienso que el Consejo ha sido más inteligente de lo que imaginé.
I think the council has been far cleverer than I imagined.¿Por qué es inteligente el sensor de posición SMART?
Why is the SMART Position Sensor ¡El que visita amigos al amanecer,es más inteligente que los demás!
The one who visits friends at dawn,Is wiser than the rest!No es que seas más inteligente que yo, es sólo que haces trampas.
It's not that you're cleverer than me, it's just, you cheat.Y no es que el brebaje vuelva más fuerte, guapo o inteligente.
And it's not that this beverage makes people any stronger, wiser or more beautiful;Sabe, Capitán, no es muy inteligente jugar al ratón y al gato.
YOU KNOW, captain, playing CAT AND MOUSE is NOT VERY SMART.¡Sea inteligente- pida todo a un único proveedor, y ahorre tiempo y dinero!
Be SMART- order everything from one supplier and save time and money!Un marciano, mucho más inteligente, diría:"Este cuadro es hermoso.
A Martian, far cleverer, would say:"This is a fine picture.Sin embargo, los niños hoy en día se ven más atraídos hacia un dispositivo inteligente.
However, today children are more attracted to SMART devices.Traté de hacerme más inteligente, más importante que mi madre.
I sought to make myself cleverer, more important than my mother.Inteligente 42 día 42 tipo Torreta automática lahte Gang tipo máquina de torno cnc.
SMART 42 dia 42 Turret type automatic lahte Gang type cnc lathe machine.Un perro, un gato oun pájaro es más inteligente que cualquier ser humano!
A dog or a cat ora bird is cleverer than any human!Debes ser más inteligente que eso-comienza a vivir del ingreso residual.
Be wiser than that- start living off the residual income.La conozco muy bien, y sé quees más inteligente que todos nosotros.
I know her very well, andI know she's cleverer than all of us.Hay una forma más inteligente de desintoxicarse y restaurar su cuerpo.
There's an older, wiser way to detox and reset your body.Sólo terminar la escuela en Inglaterra nos hace diez veces más inteligente que cualquier australiano.
Just finishing school in England makes us ten times cleverer than any Australian.Sistema de transporte inteligente para una mejor calidad de vida.
SMART and green transport system for a better quality of life.El chico era fuerte y saludable, y más inteligente de lo que parecía a veces.
Certainly the boy was strong and healthy-and cleverer than he sometimes seemed.Era amable, divertida más inteligente de lo que ella creía y era mía.
She was kind, funny. Cleverer than she thought she was… And she was mine.Andrea entonces dice:“Sois demasiado inteligentes, peroyo soy mucho más inteligente.
Andrea then says:"You're too 
