Exemple de utilizare a Inteligencia în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tienes la inteligencia de tu padre.
You have got your father's wit.No lo sé. No tengo nada que perder porque vivo de mi inteligencia.
I have got nothing to lose because i live by my wits.No mide nuestra inteligencia ni nuestro valor;
It measures neither our wit nor our courage;¡Usa todos tus recursos mentales y fomenta tu inteligencia!
Use all your mental resources and don't lose a chance to get smarter!Si no, ten la inteligencia de dejarlo ir.
And if it doesn't work, have the wit to let it go.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
inteligencia artificial
inteligencia emocional
nacional de inteligenciainteligencia militar
central de inteligenciadependencia de inteligencia financiera
la inteligencia emocional
inteligencia colectiva
unidad de inteligencia financiera
inteligencia humana
Mai mult
Utilizare cu verbe
inteligencia integrada
inteligencia dice
estimula la inteligenciausa tu inteligenciainteligencia artificial aplicada
utiliza inteligencia artificial
inteligencia distribuida
inteligencia incorporada
la inteligencia integrada
basado en inteligencia artificial
Mai mult
Utilizare cu substantive
servicios de inteligenciainformación de inteligenciaorganismos de inteligenciaagencias de inteligenciaunidades de inteligenciadependencias de inteligenciainteligencia de negocios
las agencias de inteligenciainformes de inteligenciacomunidad de inteligencia
Mai mult
¡Juega a estos absorbentes rompecabezas y desarrolla tu inteligencia! Puzzle.
Play the pack of absorbing puzzles and get smarter! Puzzle.Era famoso por su inteligencia, su valor y su fuerza.
He was famed for his wits, his prowess and his physical strength.Cuando nació, las estrellas rociaron a Lana con polvo dorado de la inteligencia.
At Lana's birth, the stars sprinkled her with golden smart dust.Entonces, agudice su inteligencia, tome asiento, y alístese para ganar.
So sharpen your wits, take your seat and get ready to win.A menos que tengan mucha suerte o mucha inteligencia, van a morirse.
Unless it is very lucky and very smart, it will die.Moro es hombre de la inteligencia de un ángel y de un conocimiento singular.
More is a man of an angel's wit and singular learning.Simplemente lo amaba, estar afuera,Usando tu inteligencia y tus musculos.
I just loved it,being outside, using your wits and your muscles.Es un acto de inteligencia el arte de gobernar por el bien de mi nación.
It is an act of smart statecraft for the sake of my nation.Joe Anderson tiene que enfrentarse a muchas cosas en esta absorbente batalla de inteligencia.
Joe Anderson has much to contend with in this absorbing battle of wits.Ya veo, aún sin su inteligencia Uther sigue siendo demasiado fuerte para ti.
So, even without his wits, Uther is too strong for you.Desafía a tus amigos(o enemigos)en una batalla de reflejos e inteligencia.
Challenge your friends(or enemies)to a multiplayer battle of reflexes, wits and knowledge!Él me sorprende por su inteligencia, por su generosidad plástica y humana.
He surprises me by his cleverness, by his plastic and human generosity.La aptitud física yla fuerza no es tan importante como la resolución y la inteligencia.
Physical fitness andstrength is not as important as resolution and cleverness.Mejore su inteligencia sobre los datos de IoT con Einstein: su propia AI integrada.
Get smarter about your LoT data using Einstein, our built-in AI.El jugador tendrá que poner a prueba su inteligencia, la lógica, el pensamiento mental.
The player will have to test his wit, logic, mental thinking.¡Gracias a mi inteligencia y mis rápidos reflejos, he descubierto al espía!
Through my quick wits and reflexes, I have discovered the spy among you!"!O preguntas condescendientes como:"¿Te tomaste hoy tu pastilla de la inteligencia, cariño?".
Or not-so-gently condescend:"Did you take your smart pill today, sweetie?".Con su despampanante aspecto y su inteligencia, Dakota podría haber vivido una vida confortable.
With her stunning looks and wits, Dakota could have lived a comfortable life.Típico de los edificios diseñados por esta firma, es su inteligencia casi anecdótica.
Typical of the buildings designed by this firm is their almost anecdotal cleverness.Diseñe con más rapidez e inteligencia conectando el diseño digital con los productos físicos.
Design faster and smarter by connecting your digital design to your physical products.Mientras tanto, las ciberamenazas evolucionan permanentemente para ganar inteligencia y sofisticación.
Meanwhile, cyber threats are constantly evolving, getting smarter and more sophisticated.Comentarios en: Inteligencia y eficiencia: herramientas digitales para ahorrar energía en los edificios.
Comments on: Smart and Efficient. Digital solutions to save energy in buildings.El posicionamiento preciso GNSS garantiza la seguridad e inteligencia de los vehículos sin conductor.
Your Benefits Precise GNSS positioning ensures safe and smart driverless cars.Su elegancia, inteligencia y manera sencilla producen un ambiente de trabajo relajado y eficiente.
His grace, wit and straightforward manner provide for a relaxed and efficient working environment.Mercado progresivo, inteligencia de datos, soluciones muy bien investigadas para proyectos físicos y digitales.
Market progressive, data smart, well-researched solutions for physical and digital projects.
