Сe înseamnă INTERPRETAMOS în Engleză - Engleză Traducere

• we interpret
• we play
• we construe
• we interpreted
• performed
• we see

Exemple de utilizare a Interpretamos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

¿Cómo interpretamos todos estos signos?
But how do we interpret all the signs?

Miren… ésos son sólo personajes que interpretamos.
Look… those are just characters that we play.

Lo cual es falso, si interpretamos sin embargo.
Which is false, if however we interpreted.

Interpretamos una farsa más ligera que el aire.
We played a charade that was lighter than air.

Dicen que definimos nuestra vida con los papeles que interpretamos.
They say that life is defined by the roles we play.

Y,¿por qué interpretamos los hechos de forma diferente?
And why do we interpret facts differently?

Es el título, el sobrenombre del primero de los conciertos que interpretamos.
It is the title, the nickname of the first concert we interpreted.

Como interpretamos e incorporamos la voz del cliente.
How to interpret and incorporate voice of the customer.

A veces usamos técnicas muy antiguas, pero las interpretamos de una forma diferente.
Sometimes there are very old techniques, but we see a different way.

¿Cómo interpretamos esto desde un punto de vista físico?
How do we interpret this from a Physics point of view?

Haciendo uso de nuestra experiencia, interpretamos estos resultados en un plan de limpieza.
Using our expertise we can interperet these results into a cleaning plan.

Interpretamos nuestros datos de microarrays utilizando el software de Agilent.
We interpreted our microarray data using Agilent software.

Vemos comportamientos infantiles, los interpretamos de forma incorrecta, y transferimos nuestro afecto", dijo Fellowes.
We see infantile behaviour, interpret it incorrectly, and transfer our affections," said Mrs Fellowes.

Interpretamos notas que van a sonar bien no importa donde estamos.
We play notes that's gonna sound good no matter where we are.

Observa que interpretamos"Cuándo p, q" como"Si p entonces q.".
Notice that we interpreted"When p, q" as"If p then q.".

Interpretamos la ofensa como intencional y a nuestro ofensor como alguien lleno de rencor.
We decipher the offense as intentional, and our offender as full of spite.

Cuando interpretamos un modelo de dominio, hacemos algo parecido.
When interpreting a domain model, we do something similar.

Interpretamos los datos de microarrays con la herramienta de agrupamiento jerárquico, T-profiler.
We interpreted the microarray data with the hierarchical clustering tool, T-profiler.

Pero,¿cómo interpretamos que esto tiene algún sentido práctico?
But how do we interpret this to make any practical sense at all?

Las interpretamos como señales que muestran una resistencia innata a la infección.
We interpreted those as signals that show an innate resistance to infection.

Pero,¿cómo interpretamos la significativa relación negativa?
However, how do we interpret the negative significant relationship?

Cuando interpretamos música del alma, elevamos de la forma más rápida nuestra conciencia.
When we play soulful music, we elevate our consciousness most rapidly.

Cuando interpretamos música fervorosamente, vamos alto, más alto, altísimo.
When we play music soulfully, we go high, higher, highest.

Y aunque interpretamos ciertos papeles en el mundo tampoco somos esos papeles.
And though we are performing certain roles in the world, we are not those roles.

Nosotros los interpretamos a través de nuestros nervios y los registramos como sentimientos.
We interpret them through our nerves and register them as feelings.

Suponiendo que interpretamos las palabras"autológico" y"heterológico" de la siguiente forma.
Suppose one interprets the adjectives"autological" and"heterological" as follows.

Nosotros lo interpretamos rompiendo nueve bombillas con diferentes amplificadores más bien mudos.
We interpreted it by breaking nine bulbs with different rather muted amplifiers.

Interpretamos sus gustos y necesidades de forma personalizada para crear el hogar perfecto.
Contacts company profile Interpreting your unique needs and tastes to create your perfect home.

Cuando interpretamos música espiritual, llegamos a comprender que nosotros no somos el músico;
When we play soulful music, we come to realise that we are not the musician;

Interpretamos nuestros datos de microarrays utilizando la herramienta de agrupamiento jerárquica, T-profiler.
We interpreted our microarray data using the hierarchical clustering tool, T-profiler.

Cum să folosești "interpretamos" într -o propoziție Spaniolă

¿Cómo interpretamos los padres las notas?

Saber cómo interpretamos los acontecimientos 15.

Interpretamos las situaciones ambiguas como amenazantes.?

Por eso interpretamos que pide demasiado.

Así que, ¿cómo interpretamos sus límites?

Imposible equivocarse cuando interpretamos una tirada.

"Lo interpretamos mal, básicamente", admitió Button.

Saber cómo interpretamos los acontecimientos-5 15.

Mas, ¿cómo interpretamos ese resultado obtenido?

Los sujetos interpretamos los contenidos mediáticos.

Cum să folosești "we play, we interpret" într -o propoziție Engleză

We play hard, we play smart, we play with integrity.

Through these concepts, we interpret our experiences.

Indeed, we are what we play and how we play it.

We play for fun, but we play to score well too!

We play best if we play for an audience of One.

How should we interpret the estimated parameters?

We play sax, we play bass, and we play table tennis.

We interpret silence, gestures and body movements.

But First… How Do We Interpret Privacy Law?

Still, this is the game we play when we play roulette.