Exemple de utilizare a Invadiendo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Están invadiendo Londres.
They're taking over London.Espero que no estemos invadiendo.
I hope, we're not intruding.Están invadiendo nuestra vida social.
You're intruding on our social life.No solo en su mente, sino invadiendo su alma.
Not just his mind, but invaded his soul.Comenzó invadiendo Gwynedd en 1157.
He began with an invasion of Gwynedd in 1157.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
invadió polonia
iraq invadióinvadió kuwait
alemanes invadieroninvadir la tierra
invadieron la ciudad
invadieron francia
invadieron el país
tumor invadejapón invadió
Mai mult
Utilizare cu adverbe
alemania invadió
Utilizare cu verbe
quieren invadirintentó invadircomenzaron a invadirinvadió afganistán
Éste es mi terreno,y ustedes lo están invadiendo.
This is my land,and you're trespassing.¡El chicle está invadiendo el centro!
Bubble Gum is taking over Downtown!Están invadiendo las playas y hay que proteger la base.
The shores are being invaded and the base must be protected.No me importa si ellos están invadiendo el país.
I don't care if they are taking over the country.Estaban invadiendo y la hija dijo que él disparó al aire.
You were trespassing and the daughter said he fired in the air.Concluí que mis cejas estaban invadiendo toda la cara.
I decided that my eyebrows were taking over my face.Usted está invadiendo una instalación militar de los Estados Unidos.
You are trespassing on a United States military installation.¿Qué pasa si el vecino está invadiendo mi terreno?
What happens if the neighbor's house is encroaching on my land?Sí. Estoy invadiendo Sudamérica y no puedes hacer nada.
I am taking over South America and there ain't nothing you can do about it.No solo están escuchando;están invadiendo tu laptop.
They are not only listening;they are taking over your laptop.Mehrunes Dagon invadiendo la Ciudad Imperial.
Mehrunes Dagon invades the Imperial City.La Brigada de Infantería yla 1º División invadiendo la ciudad.
The Infantry Brigade and1 st Division invaded the town.No podríamos estar invadiendo si estábamos con la familia.
We can't be trespassing if we're with the family.Yo estuve en aquella pista con una gran multitud invadiendo todo.
I was on the track with a large crowd invaded everything.Querida Annik, se que estoy invadiendo tu vida, y tú no la mía.
Dear Annik, I know I'm intruding on your life, not you on mine.Ciertamente no lo tiene en propiedades en las que está invadiendo.
He certainly does not have it on property on which he is trespassing.¿No se dan cuenta de que están invadiendo una propiedad privada?
None of you seems to realise you're trespassing on private property?Invadiendo el borde oriental de Mendeleev se halla el cráter Schuster.
Intruding into the eastern rim of Mendeleev is the crater Schuster.Esto es propiedad privada y la están invadiendo, todos ustedes.
This is private property and you're trespassing, the lot of you.El niño estaba invadiendo y nuestro sistema de seguridad hizo su trabajo.
The kid was trespassing, and our home security system did its job.Ahora pueden ver que la furia de él está invadiendo el espacio de ellos.
Now you see that his raging is intruding on their space.Ahora estás invadiendo y serán procesados con todo el rigor de la ley.
You're now trespassing and will be prosecuted to the full extent of the law.Bueno… Marci, Martin,parece que están invadiendo mi propiedad.
Well… marci, martin,it appears you're trespassing on my property.Simeón I respondió invadiendo Tracia en el verano de 914 y capturando Adrianópolis.
Simeon invaded Thrace in the summer of 914 and captured Adrianople.Hace que los cargos de secuestro sean difíciles de probar y te tiene a ti invadiendo.
Makes kidnapping charges harder to press, and he's got you trespassing.
