Exemple de utilizare a Lavando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy lavando un sweater.
I'm rinsing a sweater.Como ven, la mujer está lavando los platos.
As you can see, the women here is doing the dishes.Estoy lavando mis calzones.
Just scrubbing' my undies.No sabe desabrocharse los pantalones y yo estoy lavando los platos.
He can't undo his pants and I'm doing the dishes.Jim está lavando mis pies.
Jim's cleaning my feet.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
lavado de dinero
lávese las manos
lavar a máquina
lavar a mano
lávate las manos
lavar la ropa
lavado de manos
lavado de activos
lavar los platos
lavar el cabello
Mai mult
Utilizare cu adverbe
fanmi lavalas
recién lavadolavar bien
luego lavarlávese siempre
siempre lavelavar por separado
lavar inmediatamente
bien lavadasimportante lavar
Mai mult
Utilizare cu verbe
ve a lavarte
ve a lavarrecomendamos lavarlavado tras lavadolavado broncoalveolar
acabo de lavarasegúrese de lavarquieres lavarnecesita lavardesea lavar
Mai mult
Lavando los platos Y planchando la ropa.
Cleaning the dishes and ironing the clothes.Parece que está lavando dinero, Sam.
He appears to be laundering money, Sam. You appear to be helping him.Oh, estoy lavando los dientes en la parte superior.
Oh I'm brushing my teeth on top.No quiero que los alumnos se sientan orgullosos de estar lavando un coche.
I don't want learners to be proud that they're cleaning a car.Continúa lavando su Rolls-Royce negro.
He went on cleaning His black Rolls-Royce.Escucha mientras estás trabajando,paseando tu perro o incluso lavando los platos.
Listen while you're working,walking the dog… even while doing the dishes.Oh, estoy lavando los dientes en el fondo.
Oh, I'm brushing my teeth on the bottom.Lavando aquellos malditos mendigos de debajo de su porche.
Flushing those pesky beggars from underneath your porch.La limpieza se realiza lavando la herida con agua estéril.
Cleansing is done by flushing the wound with sterile water.Sigue lavando el arroz hasta que el agua se mantenga transparente.
Continue rinsing the rice until the water is clear.Era el dinero que ahorré lavando laboriosamente las parrillas.
That was the money I saved from laboriously cleaning grill pans.Lavando los platos, consiguiendo café, sabiendo sobre su vida…¿Quién hace eso?
Doing the dishes, getting coffee, knowing about her life-- who does that?Bueno, estaré lavando en la cocina si me necesitan.
Well, I will be in the kitchen cleaning.Estaba lavando los platos y el agua estaba muy fría.
I was doing the dishes and the water was so cold.Esto se logra lavando el catéter con la solución salina.
This is done by flushing the catheter with saline solution.Si estás lavando los platos o conduciendo un auto, habla sobre ello.
If you're doing the dishes, or driving a car, talk about that.Si está lavando dinero, está violando la ley federal.
If he's laundering money, he's breaking federal law.Menos tiempo lavando significa más tiempo disfrutando la vida.
Less time doing laundry means more time enjoying life.Yo estaba lavando los platos, y mi marido entró, y dijo.
And I was doing the dishes, and my husband comes in, he says.Si nos descubren lavando dinero no iremos a una bonita prisión de mínima seguridad.
We get caught laundering money… we're not going to white-collar resort prison.Hattie estaba lavando la cafetera en el fregadero, vestida pero todavía con los rulos.
Hattie was rinsing the coffeepot at the sink, dressed but still in her rollers.Lavándome los dientes.
Brushing my teeth.Nosotros, lavándonos los dientes.
Us, brushing our teeth.Limpie la cabeza de afeitar lavándola con agua del grifo.
Clean the shaving head by rinsing it under a water tap.
