Exemple de utilizare a Letrina în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Necesito una letrina!
I need the toilet.Letrina.¿Como podrías decir?
Shithouse. How could you tell?Hogares sin letrina.
Households with no toilet.Hogares sin letrina con descarga de agua.
Percentage Households with no flush toilet.Emerald City es una letrina.
Emerald City is a shithouse.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
letrinas sanitarias
letrinas públicas
Utilizare cu verbe
letrinas separadas
letrinas mejoradas
Utilizare cu substantive
construcción de letrinasletrinas de pozo
uso de letrinasacceso a letrinas
Construcción de letrina en la comunidad.
Construction of latrines in the community.Chicos que se crían en esta letrina.
Kids growing up in this cesspool.El mundo es una letrina del mal.
The world is a cesspool of evil.Abe acababa de sacar a Thomas a la letrina.
Abe had just taken Thomas out to the privy.Hay una letrina de pozo, pero no hay agua.
There is a pit toilet, but no water available.Vuestra tierra es una letrina del mal;
Your land is a cesspool of evil;Erlend va a la letrina, donde él y Chris tienen sexo.
Erlend goes to the outhouse where he and Chris have sex.No podían sacar la mente de la letrina.
They couldn't get their minds out of the cesspool.WC seco exterior(letrina) está en el recinto.
Dry outside toilet(privy) is in the grounds.Hay días que apenas puedo ir a la letrina sola.
Some days I can scarce go to the privy alone.Hay también una letrina de pozo, pero no hay agua.
There is also a pit toilet, but no water is available.La tercera opción es cavar un nuevo agujero para la letrina.
The third option is to dig a new hole for the outhouse.Tú comandas esta letrina, y yo comando a mis amigos.
You command this privy, and I will commands me friends.Dice, señor que fornicó con su madre en una letrina.
It says, sir… that he fornicated with his mother in an outhouse.Como le dijo la letrina a la florista: "Siéntate y piénsalo.
Like the toilet said to the flower girl,"Let's reflect on that.Era como para ahogar a Bota en la letrina por tal poesía.
It was right to drown Bota in the shithouse for such poetry.Patrón de café abstracto sobre fondo marrón con una letrina.
Abstract coffee pattern on brown background with a lettring.Eso se llama una letrina, y eso es lo que la abuela tiene Sands.
That's called an outhouse, and that's what Grandma Sands has.Andy fue enterrado luego bajo un montón de estiércol en una letrina.
Andy was then buried underneath a pile of manure in an outhouse.EC: Todo el mundo tenemos letrina, es para uso personal,¿no es cierto?
EC: We all have latrines; it's for personal use, right?¿Qué decía la gente acerca de los planes y los contenidos de una letrina?
What was it folk said about plans and the contents of a privy?La vista de una letrina noruega vernácula es en parte la inspiración.
The view from a vernacular Norwegian outhouse is in part the inspiration.La ventilación es importante por el olor y para orear la letrina.
Ventilation is important both for smell and for airing out the outhouse.
