Exemple de utilizare a Luzcan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No quiero que luzcan tristes.
No dying-cow looks.Dejad que luzcan guantes de algodón negro los guardias de tráfico.
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.Haz unos dulces que luzcan como vidrio.
Make some candy that looks like glass.Toma suplementos de biotina para conseguir un cabello y uñas que luzcan sanas.
Have biotin supplements for healthy looking hair and nails.Hacer que luzcan como diamantes.
Made to look like a diamond.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
paco de lucíapiel lucegobierno de santa lucíacabello lucehermana lucíalucía sainz
ana lucíalugar lucetu cabello luceluce este conjunto
Mai mult
Utilizare cu adverbe
santa lucíaluce bien
luce muy
luce tan
luce muy bien
lucir más
luce así
luce un poco
luce exactamente
luce bastante
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiere lucirhacerte lucirlucía acepta
hacerme lucirsigue luciendolucía egaña
Mai mult
Contribuye a que el cabello y las uñas luzcan saludables.
Promotes healthy looking hair and nails.Ignora a los peces que luzcan enfermos, heridos o deformes.
Pass over fish that appear sick, injured, or deformed.Si señor, este es el modo como Dios quiere que luzcan los árboles.
Yes, sir, this is the way God intended trees to look.Debes asegurarte de que luzcan igual de fabulosos que tú!
You have to make sure that they look as fab as you do!Esta también es una gran manera de hacer que tus labios luzcan suaves.
This is also a great way to keep your lips looking smooth.Las estadísticas quizás luzcan frías e impersonales;
Statistics can appear cold and impersonal.Aunque luzcan muy lindos, no los compres si no los sientes cómodos.
Even if they look really cool, don't get them if Esto hará que los ojos luzcan más grandes.[9] Advertencias.
This will help make your eyes appear larger.[9] Warnings.Pasos esenciales para ayudar a que tu cabello y tu cuero cabelludo luzcan fantásticos.
Essentials for helping your hair and scalp looking great.Esto hará que tus uñas luzcan más delgadas y por ende, más largas.
This will make your nails appear thinner and longer.Primero, haremos que nuestras fuentes y texto luzcan un poco mejor.
First up, let's get our fonts and text looking a little better.Esto hará que tus ojos luzcan más brillantes y más amplios.[11] 3.
This will make your eyes appear brighter and wider.[9] 3.Reflejan la luz tan dulcemente yhacen que las fotos luzcan frescas y limpias.
They reflect the light so lovely andmake your photos looks fresh and clean.Asegúrate de que luzcan exactamente cómo tú quieres. 7.
Make sure that they look exactly how you want them to Mis pacientes solicitan productos seguros y naturales, que luzcan y se sientan naturales.
My patients request safe, natural products with natural looking and feeling results.Para que tus joyas luzcan como el primer día, evita que la pieza se raye.
To keep your jewels shining as the first day, avoid scratching the product.Los pasadores nuevos pueden hacer que tus zapatillas luzcan más brillantes de inmediato.
New laces can instantly make your shoes appear brighter.Haz que tus botas luzcan bien usando espuma cilíndrica para mantenerlas verticales.
Keep your boots lookin' good by using pool noodles to keep them upright.La pintura brillante hace que las imperfecciones luzcan mucho más visibles que el acabado liso.
Glossy paint shows imperfections much more visibly than flat finish.De esta manera, evitarás que las fotos se vuelvan demasiado granulosas o luzcan demasiado amarillas.
This will prevent your photos from getting too grainy or looking too yellow.Esto hará que tus uñas luzcan más largas y que tu manicura luzca mucho mejor.
This will make your nails appear longer and your manicure look neater.Podemos ayudar a que sus edificios luzcan y funcionen en forma óptima.
We can help keep your buildings looking and running their best.No trates de atrapar a los gatos que luzcan bien alimentados y que tengan collar.
Don't try to catch well-fed looking cats with collars.¿Quieres que tus pantalones cortos luzcan como si los has tenido durante años?
Do you want your shorts to look like you have had them for years?Siempre se asegura de que sus amigas luzcan atuendos fabulosos para cada ocasión.
She always makes sure her friends wear fabulous outfits for each occasion.
