Exemple de utilizare a Más acertada în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La más acertada es la de D.
The most correct is that of D.¿Cuál crees que es más acertada?
What do you think is most accurate?La decisión más acertada de nuestra aventura!
The most successful decision of our adventure!IP cámara-uno de la tecnología más acertada!
IP camera- one of the most successful technology!La publicidad más acertada es obviamente costosa.
The most successful advertising is obviously expensive.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
decisión acertadadirección acertadala decisión acertadaelección acertadaprácticas acertadasrespuesta acertadasolución acertadaacertada combinación
política acertadadiagnóstico acertado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más acertadamuy acertadapolíticas acertadasbastante acertadotan acertadoeconómicas acertadasmacroeconómicas acertadas
Mai mult
Utilizare cu verbe
acertado decir
Esta ha sido sin dudarlo, la opción más acertada.
This was without doubt, the most successful option.Es la edad más acertada para tselnokroynogo del mono.
It is the most successful age for tselnokroyny overalls.No creo que sea la comparación más acertada.
I don't think that this is the most appropriate comparison.¿Cuál es la piedra más acertada para un anillo de compromiso?
What's the most appropriate gemstone for an engagement ring?¿Cuál de estas declaraciones crees que es la más acertada?
Which statement do you think is most accurate?Entonces mi decisión es aún más acertada de lo que imaginaba.
Then my decision was even more correct than I had imagined.Menos mal que los señores Benz yDaimler tuvieron otra visión más acertada.
Fortunately Benz andDaimler Sirs had a more successful visión.¡Usted puede vivir una vida mucho más acertada que usted piensa!
You can live a much more successful life than you think!Segmenta a tus clientes para realizar campañas de una manera más acertada.
Segment your customers to carry out campaigns in a more accurate way.Obtengo una lectura más acertada de la gente cuando estoy en mi otra forma.
I get a more accurate read on people in my other persona.Ahora sé que la decisión no pudo ser más acertada!
Now, I know that the decision couldn't be more successful.La radiación es la más acertada cuando está combinada con quimioterapia.
Radiation is most successful when combined with chemotherapy.Solo estoy diciendo que alguna gente está más acertada que otra.
I'm just saying some people are more correct than others.En ese caso la opción más acertada sería la Arquitectura Kappa.
In this case, the most appropriate option would be the Kappa Architecture.Mediremos todos los parámetros para la toma de decisiones más acertada.
We will measure all the parameters for the most accurate decision making.ISASP- La solución más acertada para la evaluación de muestras seminales.
ISASP- The most successful solution for evaluation of seminal samples.Y esta es probablemente la descripción más acertada del purgatorio.
And this is probably the most accurate description of purgatory.La solución más acertada para la evaluación de muestras seminales Facebook.
The most successful solution for evaluation of seminal samples Facebook.De esta manera la toma de decisiones es más acertada gracias a estar mejor informada.
In this way, decision making is more accurate thanks to being further informed.También hemos encontrado la denominación“Transparencia”,que nos parece más acertada.
We have also found the denomination“Transparency”,which seems more correct to us.Los exámenes son la forma más acertada de medir las habilidades de las personas.
Testing is the most accurate way to measure a person's abilities.Trata de calcular tu KPL más de una vez para obtener una medición más acertada.
Try calculating your MPG Es una afirmación más acertada sobre quién te escuchará gritar y quién no.
That is a more accurate statement about who will and will not hear your screaming.Pazo" significa, literalmente,"palacio" en gallego, pero una traducción quizá más acertada sería"mansión".
Pazo" is Galician for"palace", but a more accurate translation would be"manor".Con las tiendas de aluminio movibles temporales del acontecimiento,la promoción será más acertada.
With the temporary movable aluminum event tents,the promotion will be more successful.
