Exemple de utilizare a Manera correcta în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La manera correcta de hacer la cosas.
Correct ways of doing things.Si no lo sabe,enséñele la manera correcta.
If he doesn't,give him the correct form.Esa es la manera correcta de escribir el número.
That is the correct form in which to type the number.Implementa tus palabras clave de la manera correcta.
Implement your keywords in the correct manner.No sé, hay una manera correcta de hacer el té.
I don't know, I mean, there's a proper way of making tea.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
misma maneramejor maneramanera más barata
única manerala única maneramanera más rápida
dos manerasmanera diferente
manera oportuna
siguientes maneras
Mai mult
Utilizare cu verbe
maneras de solucionar
maneras de solucionarlos
maneras de trabajar
manera de salir
maneras de llegar
manera de mejorar
manera adecuada
manera de vivir
manera de ver
encontrar una manera
Mai mult
Utilizare cu substantive
información sobre la maneravariedad de manerascosas a mi maneranúmero de manerascosas de otra manerarecomendaciones sobre la maneracosas a su maneramanera de dios
cambios en la maneraorientación sobre la manera
Mai mult
Conecte los cables de batería de la manera correcta.
Connect the battery harnesses in the proper manner.Aprende la manera correcta para iniciar una conversación.
Learn the right manner in which to initiate a conversations.¿Pero, lo vamos a celebrar en la manera correcta?
¿But are we going to celebrate it in the right manner?Creo que"coronel" es la manera correcta de dirigirse a mí, capitán.
I think"Colonel" is the proper way of addressing me… Captain.Entonces, regresaré al Creador en la manera correcta.
Then, I will turn to the Creator in the correct manner.Incluye en el manual la manera correcta de interactuar con los clientes.
Include the proper way to interact with customers in your manual.Sin embargo, recuerde hacerlo difícil de la manera correcta.
Remember to make it hard in the right ways though.Enterrarlas o quemarlas es la manera correcta de deshacerse de ellas.
Burial or burning is the proper manner of disposal.Enséñele a su pequeño a hacerlo de la manera correcta.
Teach your little one to take the time to do it properly.Decidí volver a hacer esto de la manera correcta y publicar los resultados.
I decided to re-do this the proper way and post the results.Es muy fácil de comprender si se la aproxima de la manera correcta.
It is very easy to understand if approached in the right manner.Tenemos una discusión sobre la manera correcta de mover las piezas de Ajedrez.
We're having a discussion about the proper way of moving the Chess pieces.Las pilas deben ser recicladas o desechadas de manera correcta.
The batteries must be recycled or disposed of properly.Hacer la manera correcta se puede hacer manualmente o utilizando una aplicación de terceros.
Doing the proper way can be done manually or using a third-party application.Sin embargo, retire el acero inoxidable de la manera correcta.
However, remove the stainless steel in the correct manner.Demostración El formador mostrará la manera correcta de utilizar un condón.
The trainer will demonstrate the correct manner in which to use a condom.Necesitan pruebas visuales de que sus toques personalizados de hospitalidad fueron cuidados de la manera correcta.
Need visual proof their personalized hospitality touches were taken care of correctly.Para garantizar ygestionar los datos de la manera correcta, cumplimos con la ley.
To ensure andmanage data in the right manner, we follow the law.Esta afeitadora Norelco incluye baterías recargables de níquel-cadmio,que deben desecharse de manera correcta.
This Norelco Razor contains Nickel-Cadmium batteries,which must be disposed of properly.Algunos creen verdaderamente en su corazón la manera correcta de Dios-ref Hechos 13:10.
Few truly believe in their heart the right ways of God-ref Acts 13:10.De este modo, estarás usando tu centro emocional en una manera correcta.
Thus, you will be using your emotional center in a proper way.Use mascarillas adecuadas,asegúrese de usarla y desecharla de manera correcta.
Wear proper masks,make sure to use and dispose of properly.Tu poderoso sistema de creencias te ayuda a vivir la vida de la manera correcta.
Your powerful belief system helps you in living life in the right manner.Pero creo que los ingredientes son los correctos Si se mezclan de la manera correcta.
But I think the ingredients are right if they're mixed properly.Sí, significa representar el nombre divino ante todo el mundo de manera correcta.
Yes, it means representing the divine name before all the world in a correct manner.
