Exemple de utilizare a Marisma în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Marisma por 50 años.
Salt marsh for 50 years.Una gran área de marisma queda expuesta.
A vast area of mudflats are exposed.La marisma está furiosa.
The swamp, she's angry.Me senté en una silla con la mirada fija en la marisma;
I sat in a chair looking over the marshes;La marisma está furiosa esta vez.
Swamp, she's angry this time.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
marismas nacionales
marismas costeras
marismas de importancia internacional
Utilizare cu verbe
marismas saladas
Utilizare cu substantive
marismas del sur
convenio sobre las marismasmarismas de santoña
zonas de marismas
Casa independiente en escalante con vistas a la marisma.
Independent house in escalante with seen to the marisma.La marisma quiere sangre por sangre.
The swamp, she wants blood for blood.Precioso piso a orillas de la marisma de la ria de limpias….
Lovely flat to banks of the marisma of the ria of clean….Entre Marisma Toruños y Pinar de La Algaida.
Between Marisma Toruños and Pinar de La Algaida.Preferiria zambullirme en una marisma llena de cocodrilos.
Scoffs I would rather dive into a swamp filled with crocodiles.Marisma" tiene dos… Más información park.
Marisma" has two fully furnished… More Information park.Bien situado frente a marisma del polvorin… 1/6 75.700€.
Well situated in front of marisma of the polvorin. 1/6 75.700€.Crea la propiedad de Labenne y empieza la desecación de la marisma.
He creates the domain of Labenne and dries out the marshland.Julio de 2012, Marisma de la bahía de Cádiz en Puerto Real.
July 2012, Tidal Bay of Cadiz in Puerto Real.Saben que a esa hora más omenos llevaron el cuerpo a la marisma.
They know more orless at this time took the body to the swamp.La marisma delicadamente verde y azul es también hogar de buffalo.
The delicately green and blue marshland is also home to buffalo.Era un lugar cerca de Cuxhaven con una buena forma de la marisma.
It was a place close to Cuxhaven with a good way to the mudflat.La existencia de una marisma depende de la acumulación de carbono en el suelo.
Existence of a salt marsh is dependent upon soil carbon accumulation.En 1961 el Dr. Valverde quiere salvar la marisma ecológicamente.
In 1961 Dr Valverde wants to save the marshlands in an ecological way.Suite La Marisma es la segunda incorporación a nuestro catálogo de apartamentos de lujo.
Suite La Marisma is our second addition to our luxury apartment catalog.La labor del centro también implica una correcta gestión de la marisma.
The center's work also involves the management of the marshland.Los únicos registros de cría son de las marisma de los altiplanos de Etiopía.
The only breeding records are from highland marshes of central Ethiopia.Marisma: la vegetación de la marisma de Doñana se monitorea cada 5 años.
Marshland: The vegetation of the Doñana marsh is monitored at 5-years intervals.El arroz de las variedades Bomba, Marisma, Reserva, tienen“sabor y gusto a arroz”.
The rice of the varieties Bomba, Marisma, Reserva, have“taste of rice”.Recorre el Parque Regional de la Camarga ysu ambiente único entre marisma y bosque.
Explore the Camargue Regional Park andits unique environment amid marshes and forests.El arroz de las variedades Bomba, Marisma, Reserva, tienen“sabor y gusto a arroz”.
Rice varieties Bomba, Marisma, Reserve, have“taste and flavor to rice.”.Marisma: la vegetación de la marisma de Doñana se controla a intervalos de 5 años.
Marshland: The vegetation of the Doñana marsh is monitored at 5-years intervals.El arroz de las variedades Bomba, Marisma, Reserva, tienen“sabor y gusto a arroz”.
Rice varieties Bomba, marisma and Reserva still have“taste and flavours of rice”.Las familias canarias acuden a La Marisma por su famoso Gofio Escaldado con Cebolla.
Canarian families flock to La Marisma for its renowned Gofio Escaldado con Cebolla.Vegetación de ribera, vegetación de marisma fitoplancton, invertebrados, macroalgas, peces.
Riverside vegetation, phytoplancton, estaurine vegetation, invertebrates, macroalgae, fish.
