Сe înseamnă ME HARTO în Engleză - Engleză Traducere

• i get sick
• sick
• i get fed up

Exemple de utilizare a Me harto în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Y me harto de intentar.
And sick of trying.

A veces me harto.
Sometimes I get so tired.

Y me harto de intentarlo.
And sick of tryin.

Juro por Dios que me harto de esto.
I swear, I'm getting sick of this shit.

No me harto de ti.
You won't get on my nerves.

Cuando empiezo a sentirme harto de todo.
When I start feeling sick of it all.

Nunca me harto de ella.
I can't get enough of it.

Pero si nos quedamos demasiado tiempo en algún lugar, me harto.
But if we stay too long in one place, I get fed up.

Cuando me harto, muerdo.
When I have had it, I bite.

No me harto de él nunca. CURRY.
I never get sick of him. CURRY.

Yo soy Ofelia. Pero me harto de interpretarla.
I just get so sick of playing her.

Si me harto,¿dónde puedo ir?
If I get fed up, where can I go?

Ya sabes lo rápido que me harto de las mujeres.
You know how quickly I get sick of the broads.

Nunca me harto de ese sonido.
Never get sick of that sound.

Carmelo sobre tus labios que me harto de muchos besos.
Caramel over your lips that fed me up with many kisses.

Yo no me harto de comerlo.
I can't get enough of it.

Es sólo que a veces me harto de tanta mierda.
It's just that sometimes I get sick of the bullshit.

Pero me harto de interpretarla.
I just get so sick of playing her.

Y me harto tanto cuando tengo que explicar.
And I get so tired when I have to explain.

A veces me harto de que sólo me vean.
Maybe I get tired of only being looked at.

No me harto de esta canción.
I will never get tired of this song.

Pero a veces me harto de mi existencia espiritual eterna.
But sometimes I'm fed up with my spiritual existence… of forever hovering above.

Pero me harto de eso después de un rato.
But I got so fed up with that after a while.

¿Saben? Me harto de oír a la gente quejarse.
Sue You know, I'm tired of hearing people complain.

Oh, si me harto de tí, te lo diré.
Oh, if I get sick of you, I will tell you..

Cuando me harto, en vez de vacaciones cojo un permiso.
So when it gets up to here, instead of a vacation, I take a leave.

Cuando me harto de todo, dejo que me lleve el viento.
When I fed up with everything, I go with the wind.

Cuando me harto, tiro de pintura acrílica, grafito y rotuladores.
When I get fed up, I use acrylic painting, graphite and felt-tip pen.

Podrías pensar que me harto de hablar de SEO, pero es uno de esos temas que me apasionan mucho.
You would think I get sick of talking about SEO, but it's one of those topics I'm super passionate about.

Ismael de repente, he pensando una cosa me hartas.
Ismael, I just thought of something: you piss me off!