Exemple de utilizare a Metas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡No metas a Laura en todo esto!
No goals Laura in all this!Fija en una línea de tiempo cuándo deseas lograr tus metas.
Set a timeline for when you want to achieve your objective.¿Tienes metas como guía aquí?
Do you have a goal as Los Elementos ylas Cualidades nos muestran nuestras metas en la vida;
The Elements andModes show what we aim for in life.Tenía metas tan altas cuando te creé.
I had such high ambitions when I created you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
meta final
meta principal
metas factibles
metas nacionales
nuevas metasmetas específicas
meta descripción
meta común
metas posibles
metas financieras
Mai mult
Utilizare cu verbe
metas establecidas
llegar a la metaalcanzar las metasmetas fijadas
establecer metasalcanzar sus metasmetas convenidas
metas acordadas
alcanzar esta metafijar metas
Mai mult
Utilizare cu substantive
la línea de metalínea de metametas de desarrollo
las metas de aichi
metas de aichi
logro de las metasmetas de los objetivos
establecimiento de metasmetas de reducción
metas a largo plazo
Mai mult
La calidad y la consistencia son nuestras metas para los productos.
Quality and consistency are the two product values we aim for.Metas Equipar a cada persona y equipo con-.
Goals To equip each person and team with-.Aquí encuentran sus metas, o se ocultan de mundos lejanos.
Here they find purpose. Or hide from those worlds beyond.Metas Mejorar la utilización de métricas en toda la Agencia.
Goals Improve the utilization of metrics throughout the Agency.Fácil de editar las Metas sin tener que abrir cada página del producto.
Easily edit the metas without having to open each product page.Metas Desarrollar y mantener un plan de desarrollo de tránsito regional.
Goals Develop and maintain a regional transit development plan.No fecha de ayer,debe optimizar nuestras metas descripciones.
It does not date from yesterday,we must optimize our metas descriptions.Fije metas cada semana para que puedan realizarlas.
Set goals each week so that they are achievable.En ese contexto surge el Plan con el que se busca alcanzar cuatro metas.
In that context, the Plan seeks to achieve four objective arises.Sus metas eran agradarlo en todo lo que hiciera.
Her every objective was to please Him in all that she did.Hay aparatos que permiten que les metas planos que tú tienes en papel.
There are devices that allow them goals that you have plans on paper.Tengo metas humildes: cambiar el tejido del espacio-tiempo en sí.
I have but one humble aim- to change the very fabric of space-time itself.En el Getaway y Escape,recibes una bonificación de"elige dos" en todas las metas.
On Getaway& Escape,you get a"pick two" bonus on all metas.Pero cuando metas el dinero en la bolsa, ya no olerás la peste.
Goals but when the money in the bag, no longer will smell the plague.Lo que permite al body builder de alcanzar sus metas: una alimentación adaptada!
A suitable diet will allow the body builder to achieve its objective!Bien, no metas tu mano izquierda en ese recipiente si quieres conservarla.
Well, no goals your left hand in that container if you want to keep it.Hopemakers ha generado diferentes proyectos creativos para alcanzar sus metas.
Hopemakers has created different creative projects to achieve its objective.ASIES y PNUD-INDH(2005) Metas del Milenio: Informe de avance Meta 1.
ASIES and UNDP-HDI(2005) Metas del Milenio: Informe de avance Meta 1.Hemos decidido dirigir esta acción histórica independiente.¿Con qué metas?
We have decided to lead people in taking independent historical action, with what aim?Ahora mismo, los Metas creen que son los únicos que están tendiendo una trampa.
Right now, the Metas believe they're the ones who are setting the trap.Después de configurar el módulo, todas las metas se generan para nuevos productos.
After you configure the module, all metas are generated for new products.Tenemos metas audaces y mantemos nuestros objetivos estratégicos 2015-2018 en la mira.
We have bold ambitions and we keep our 2015-2018 strategic objectives well in sight.Proponemos las siguientes tareas"metas" para nuestro camino espiritual de cada día.
The following tasks are proposed“destinations” for our daily spiritual journeys.Metas Ampliar su oferta de productos, mientras se mantiene al día con los avances tecnológicos.
Goals Expand their product offering while keeping up with technology breakthroughs.Metas Agregar plantas que atraen especies polinizadoras a los cultivos existentes en 27 huertos escolares.
Goals Add companion pollinator plants to 27 existing school nutrition gardens.
