Exemple de utilizare a Migra în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pinche migra.
Click migrated.ES: Quien migra dentro de las personas de edad?
ES: Who moves among the elderly?Gritó el migra.
Shouted la migra.Sí, la migra nos agarró.
Yes, we grabbed migration.No es la policía,es la migra.
It's not police,it's la migra.¡Dispara!" el migra gritó.
Shoot!" la migra shouted.Migra un dominio a otra cuenta GoDaddy.
Move a domain to another GoDaddy account.Ser detenida por la migra en los puntos de control fronterizos;
Be stopped by la migra at the border checkpoints;Migra tu fax a la nube y comienza a ahorrar.
Move Fax to the cloud and start saving.En ausencia de la migra, King organiza contraprotestas.
In the absence of la migra, King organizes counter-protests.Migra tu sitio WordPress a un servidor administrado por Moss.
Move your WordPress website to a server managed by Moss.De la población colombiana migra, la mitad al extranjero.
A 20% of the Colombian population migrate, half of them abroad.Consulta Migra desde el SDK de Cloud Dataflow 1.
See Migrating from Cloud Dataflow SDK 1.Habían cubanos, miles,que se escondían de la migra.
There were Cubans, thousands of Cubans,who hid from immigration agents.Instala, migra y actualiza| Ayuda de Thunderbird.
Install and migration| Thunderbird Help.La policía de San Pedro Tapanatepec no lo entrega a la migra.
The police in San Pedro Tapanatepec do not hand him over to la migra.La migra se llevó a Enrique de vuelta a Guatemala.
La migra took Enrique back to Guatemala.La comunicación entre la migra y la policía debe ser limitada;
Communication between ICE and our state law enforcement should be limited;La Migra ven, persigue a esos hombres y llévatelos.
La Migra come, chase those men and take them away.Aportes comunicacionales para un debate sobre ciudadanía y migra.
Communicational contributions to a debate on citizenship and migration.Migra tu aplicación Laravel a un servidor administrado por Moss.
Move your Laravel application to a server managed by Moss.¿Y qué tiene que ver La Migra con el desempleo?, se preguntará nuestro lector.
What has ICE to do with unemployment, you may ask.Migra tus datos y cargas de trabajo a Google para ahorrar tiempo y dinero.
Save time and money by migrating data and workloads to Google.No te preocupes, le asegura el camionero, la migra solo registra los autobuses.
Don't worry, the driver says, la migra check only the buses.Si la Migra lo detiene, debe decir su nombre completo y verdadero.
If ICE detains you, you must provide your real full name.Amenaza especialmente relacionada con las migraciones Mientras migra entre las áreas de alimentación y apareamiento.
Threats connected especially with migrations While migrating between feeding and breeding grounds.Migra a Google Cloud Platform con las soluciones de Google y sus partners.
Migrate to Google Cloud Platform using solutions created by Google and its partners.Migra a Google Cloud Platform usando las soluciones creadas por Google y sus socios.
Migrate to Google Cloud Platform using solutions created by Google and its partners.Migra con facilidad tus proyectos de VB a Real Studio utilizando el VB Migration Assistant.
Easily migrate your VB project to Real Studio using this VB Migration Assistant.Migra datos entre dispositivos con diferentes sistemas operativos, por ejemplo, de iOS a Android.
Move data between devices with different operating systems, i.e iOS to Android.
