Exemple de utilizare a Mirar hacia atrás în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mirar hacia atrás!
Look back up!¿Tengo que mirar hacia atrás?
Do I have to look behind?Mirar hacia atrás.
Looking behind.Lo vimos al mirar hacia atrás.
We didn't see it till we looked back.Mirar hacia atrás resulta más incómodo.
I look back on it and I'm fairly uncomfortable.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
mirando a la cámara
mírame a los ojos
punto de miramira el video
mirando hacia el futuro
mirando por la ventana
mirando en este momento
mira el vídeo
gracias por mirarmira el tamaño
Mai mult
Utilizare cu adverbe
entonces miraahora miramirando adelante
mira aquí
mirando hacia atrás
mira a tu alrededor
mirar atrás
solo miramirando hacia abajo
mirando hacia arriba
Mai mult
Utilizare cu verbe
joan mirómira a ver
deja de mirarbasta con mirarsigue mirandoquiero mirarsolía mirardeja de mirarme
volvió a mirarnecesitamos mirar
Mai mult
Fathers will te hacen mirar hacia atrás.
Fathers will make you look back.Nunca mirar hacia atrás, dejarlo atrás. .
Never look back, go to leave it behind.Pude irme y nunca mirar hacia atrás.
I could have walked away and never looked back.Mirar hacia atrás y hacia el futuro.
Looking at the past and to Solo puedes conectarlos al mirar hacia atrás.
You can only connect them looking backwards.No puedo mirar hacia atrás porque estoy viviendo en el pasado.
I can't look behind because I'm living in the past.YouTube es, sin dudas, una“pantalla” perfecta para mirar hacia atrás.
YouTube is certainly good for a look back.Al mirar hacia atrás, Jay puede ver la mano de Dios en su vida.
As he looks back, Jay can see God's hand in his life.Revise los espejos y mirar hacia atrás al cambiar de carril.
Check your mirrors and look behind you when changing lanes.A medio camino de los escarpados, se detuvieron para mirar hacia atrás.
Halfway up the bluff they stopped and looked back.Apenas pude mirar hacia atrás y vi como mi madre había volado en pedazos.
I looked behind me- my mother had been blown apart.Los conductores cambian de carril sin mirar hacia atrás y golpean  a los motociclistas.
Drivers change lanes without checking behind them and hit motorcyclists.Mirar hacia atrás nos hace ser consciente de la grandeza de ciertas cosas.
When we look back Fundada en 1945,la marca puede mirar hacia atrás con muchos años de experiencia técnica.
Founded in 1945,the brand looks back on many years of technical experience.No puedo mirar hacia atrás, tengo que mirar hacia adelante.
I cannot look behind, I have to Señor Presidente, en vez de mirar hacia atrás quiero mirar hacia delante.
Mr President, instead of looking backwards I would like to Sunday Times: Mirar hacia atrás es algo maravilloso, señor Presidente.
Sunday Times: Hindsight is a wonderful thing Mr. President.El asiento para bebés debería mirar hacia atrás(esta posición es la más segura).
For infants, the seat should be rear-facing- this position Teníamos que mirar hacia atrás, no hacia adelante, para la mejora….
We were to look backwards, not forwards, for improvement….Tu primera evaluación no es solo mirar hacia atrás, sino también hacia adelante.
Your first performance review isn't just about looking back, but also No se molestó en mirar hacia atrás, pero su plan salió a la perfección.
He did not dare to look behind him, but his plan went faultlessly.Muy pronto, podrás mirar hacia atrás, reír y preguntarte:¿¡En qué estaba pensando!?
Pretty soon, you will look back, laugh, and wonder:"What was I thinking?!"?No intente voltear ni mirar hacia atrás mientras la caminadora esté en funcionamiento.
Do not attempt to turn around or look backwards while the treadmill is running.Además, es necesario mirar hacia atrás para reflexionar sobre todo el proceso previo.
Also, it is necessary to look back 
