Exemple de utilizare a Mudar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú quisiste mudar el mundo.
You wanted to change the world.¿Puedo mudar a mis hijos fuera del estado?
Can I move my children out of the state?Sé muy duro en Mudar tribu.
Save Salama bin very hard on Mudar tribe.¿Cómo mudar software de Wolfram a un nuevo equipo?
How do I move Wolfram software to a new computer?Su nuevo y muy esperado libro, también de relatos, Mudar de piel.
His new book of stories, Mudar de piel.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
familia se mudósu familia se mudóla familia se mudóse mudó a londres
padres se mudaronse mudó a california
pareja se mudóse mudó a inglaterra
lista para mudarse
sus padres se mudaron
Mai mult
Utilizare cu adverbe
me mudé aquí
se mudó aquí
nos mudamos aquí
luego se mudómudarse aquí
te mudaste aquí
mudarme aquí
mudar aquí
más tarde se mudódespués se mudó
Mai mult
Utilizare cu verbe
acaba de mudarse
decidió mudarse
acabo de mudarme
quiere mudarse
quiero mudarme
haberse mudadoacabamos de mudarnos
decidí mudarme
pensando en mudarme
quieres mudarte
Mai mult
No podemos mudar a la familia.
We can't relocate the family.Mudar la indumentaria contaminada y consultar al médico.
Change contaminated clothing and consult a physician.¿Está pensando en mudarse a Ibiza proximamente?
Are you considering relocating to Ibiza any time soon?Entonces¿está considerando seriamente mudarse a Madrid?
So, are you seriously considering relocating to Madrid?¿Desea mudarse a Dallas para un nuevo trabajo?
Looking to relocate Chica rubia Menuda que ama mudar su ropa para la cámara.
Petite blonde cutie that loves shedding her clothes for the camera.Mudarse es una embriagadora mezcla entre emoción y ansiedad.
Relocating is a heady mix of excitement and anxiety.¿Puede la empresa aérea mudar el asiento que yo he reservado?
Can the airline change the seat that I booked?¿Puedo mudar mi cuenta de hosting a otra cuenta en Hostinger?
Your existing Hosting Account cannot be moved from one Hostinger profile to another?No conozco sus razones para mudarse de Vancouver cuando se jubile.
I don't know your reasons for moving away from Vancouver when you retire.Puedes mudar las reglas y amoldarlas a tu estilo de juego.
You can change the rules and adapt them to your playing style.¿Qué debe tener en cuenta antes de mudarse y comprar una casa en Francia?
So what should you consider before relocating and buying a house in France?Me acabo de mudar así que necesito que me conecten la electricidad.
I just moved in so I need to get the power turned on.No es que pensara mudarme y necesitara un lugar.
No, not because I was planning to move out and needed a place Te acabas de mudar dentro de Alemania y necesitas registrar tu nuevo domicilio(Ummelden).
You have moved within Germany and need to register again(ummelden).Android Seguir¿Cómo puedo mudar/ guardar mi progreso en un dispositivo Android?
Android Follow How do I move/ back up my progress on an Android device?Pensará en mudar los tiempos y la ley"(Daniel 7:25).
And he shall think to change the times and the law.".Si da aviso adecuado,puede mudarse sin tener ninguna otra obligación.
If you give proper notice,you may move out with no further obligations to a landlord.¿Cómo puedo mudar/ guardar mi progreso en un dispositivo Android?
How do I move/ back up my progress on an Android device?Tuve que empacar y mudarme a mi ciudad natal inmediatamente.
I had to pick up and relocate to my hometown in a moment's notice.Ese poder de mudar el curso de la historia es el poder de Dios.
The power to change the course of History is the power of God.Tienes que mudarte aquí Eduardo, es donde todo está pasando.
You gotta move out here, Wardo, this is where it's all happening.Cuando decidimos mudar de website nos quedamos algo preocupados….
When we decided to change our website we were a bit worried….Ver más¿Puedo mudar mi cuenta de hosting a otra cuenta en Hostinger?
Can I move my hosting account from one Hostinger profile to another?
