Exemple de utilizare a Multitudinario în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su funeral fue multitudinario.
The funeral was large.Multitudinario evento que se realiza en conmemoración de la fundación de Bogotá.
Crowded event, which is carried out in commemoration of the Bogota's foundation day.Es, desde luego,el más multitudinario.
It is, of course,the most multitudinous.El Cós Blanc, multitudinario, calienta la gélida noche de Salou.
The Cós Blanc, crowded, warm the chilly night in Salou.En ese país el dolor también es multitudinario.
In that country, pain is also multitudinous.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ley de actos multitudinariosacto multitudinariocelebración de actos multitudinariosmultitudinaria manifestación
manifestaciones multitudinarias
Segundo día del multitudinario El Norte de Castilla Valladolid Open.
Second day of the crowd El Norte de Castilla Valladolid Open.Intrepidez es al Valor como Multitudinario es a.
Intrepid is to Valorous as Multitudinous is to.Este multitudinario evento fitness femenil en forma de triatlón pondrá a prueba la condición física de sus participantes.
This massive sports event for women will put the contestants' physical condition to the test through a triathlon.¿El más destacado y multitudinario de todos?
Which is the most prominent and multitudinous of all?¿Qué prefieres algo más sencillo y menos multitudinario?
You prefer somewhere more simple and less crowded?Nueva York celebra su multitudinario Orgullo entre la fiesta y la protesta.
New York celebrates its multitudinous Pride between party and protest.Esto parece un matrimonio multitudinario eh?
This seems like a multitude marriage, don't you think so?Tras el Parade más multitudinario de los últimos años, la fiesta se ha trasladado al auditorio Julio Iglesias y a lo.
After the most crowded Parade of the recent years, the party has moved to the auditorium Julio Iglesias and the ente.Comienzan esta noche, con el multitudinario“chupinazo”.
Start tonight, with the massive"chupinazo".La gente cargó su ataúd ysu entierro fue multitudinario.
The people loaded his coffin andhis funeral was multitudinous.Mañana martes tiene lugar otro evento multitudinario: el gran desfile de carrozas y cigarrones.
On Tuesday another massive event takes place: the big parade of floats and cigarrones.El funeral, celebrado el 12 de junio,fue multitudinario.
The funeral, held on the twelfth of June,was a multitudinous affair.En París, la bienvenida fue el último acto multitudinario que pudo organizar el Gobierno del Frente Popular francés, ya en disgregación y en retroceso.
In Paris, the welcome was the last massive act that could organize the government of the French people's front, already in disintegration and regression.Comenzaron el pasado viernes con el multitudinario"chupinazo".
Began last Friday with the massive"chupinazo".La soledad de algunas casas en lo que hoy es el multitudinario y multicultural Rincón de Loix o una playa de Levante totalmente virgen no dejan indiferente al espectador.
The loneliness of some houses in what is now the multitudinous and multicultural Rincón de Loix or a totally virgin Levante beach does not leave the spectator indifferent.El encierro de los pequeños,más multitudinario que nunca.
Kiddies Running of the Bulls,more massive than ever.El Cairo es un sitio bello,ecléctico, multitudinario, sorprendente y encantador.
Cairo is beautiful,hectic, crowded, surprising and enchanting.Parecido al anterior perono tan multitudinario.
Their pattern is similar to butnot so strong as that of the forewings.El sábado se celebrará el concierto más multitudinario con Morcheeba y su vocalista Skye Edward.
On Saturday, the most multitudinous concert will be held with Morcheeb a and their vocalist Skye Edward.Ascético y elegante sí,pero también multitudinario y colorista.
Ascetic and elegant,yet also popular and colorful.En mayo, la oposición organizó un acto multitudinario en Phnom Penh.
One mass rally was organized by the opposition in Phnom Penh in May.Si el año pasado pensasteis que el evento era multitudinario,¡esperad a ver este!
If you thought last year's event was huge, think again!Es el festival más importante y el más multitudinario del Estado.
It is the most important and the most multitudinous festival in the country.El miércoles 20 se realizará el colorido y multitudinario Carnaval Poético.
On Wednesday 20 will be held the colorful and crowded Poetic Carnival.El Orgullo Gay de Maspalomas es el evento más multitudinario que se celebra… página Web.
The Maspalomas Gay Pride is the most massive event held… website.
