Exemple de utilizare a No aparezcan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puedo pedir modelos que no aparezcan en la Web?
Can I order models that do not appear on the Web?Deudas que no aparezcan en la petición de bancarrota.
Debts not listed on your bankruptcy petition.Nota: puede que los nuevos elementos no aparezcan de forma inmediata.
Note: New items may not show up immediately.Que los datos no aparezcan en parte o en la totalidad de la pantalla.
Data not displaying on part or all of the screen.No reason why parents shouldn't show up. Right?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
apareció por primera vez
aparecerá en el mapa
aparece en la pantalla
aparecerá un mensaje
aparecen en pantalla
aparece la pantalla
aparecerá una lista
aparecerá una ventana
ventana que aparecemenú que aparece
Mai mult
Utilizare cu adverbe
solo apareceaparece automáticamente
aparecen completamente
sólo aparecesiempre apareceapareció originalmente
aparece aquí
aparece brevemente
ahora aparecemás tarde apareció
Mai mult
Utilizare cu verbe
suelen aparecercomenzaron a aparecervuelve a aparecersigue apareciendoacaba de aparecerempezaron a aparecerquieres aparecerapareció muerto
tienden a aparecercontinuó apareciendo
Mai mult
En su lugar, puede que no aparezcan los resultados de búsqueda en absoluto.
Instead, you may not see any search results at all.Sin embargo, es posible que algunos caracteres no aparezcan correctamente.
However, some characters may not be displayed correctly.Los valores que no aparezcan o que sean incorrectos pueden editarse.
Any values that are not displayed or Puede que en cada lista de inventario no aparezcan todos sus objetos.
All of your objects might not appear in each inventory list.Para artículos que no aparezcan en esa lista, se podrá preguntar el precio aproximado.
For items not appearing in this list, an estimated price can be asked.Ocultar columnas temporalmente para que no aparezcan en la copia impresa.
Hide columns temporarily so they don't appear in the printout.Según las configuraciones del sistema, es posible quelas funciones de esta página no aparezcan.
Depending on system settings,functions on this page might not appear.Otras causas por las que quizá no aparezcan los resultados de Instant.
Other reasons instant results might not show up.Aunque no aparezcan los segundos, empezará a contar desde 00 cuando presione[SETUP].
Although seconds are not displayed, they begin counting from 00 when you hit[SETUP].Espero que nuestras imágenes no aparezcan en las computadoras.
I just hope our images aren't appearing on all these computers.Operation is Dios usa las debilidades aunque no aparezcan dentro de nuestra lógica.
God uses the weaknesses but do not appear in our logic.La Rosa Mosqueta no solo elimina las estrías sino que hace que estas no aparezcan.
Rosehip Ocultar propiedades para que no aparezcan en la ventana Propiedades.
Hide properties so that they do not appear in the Properties window.Al conectar ciertas unidades USB, puede que no aparezcan en el Finder.
Some USB drives might not appear in the Finder when you plug them in.Estos síntomas puede que no aparezcan hasta después que termine su infusión intravenosa.
The symptoms may not appear until after your IV infusion is finished.Es posible quealgunas actualizaciones y correcciones no aparezcan en las notas proporcionadas.
Some updates andfixes may be not listed in the provided notes.Silencia canales para que no aparezcan como no leídos(en negrita) en tu barra lateral.
Mute channels so they never appear as unread(bold) in your sidebar.Tenga en cuenta que es posible que algunos comandos no aparezcan en la lista resultante.
Note that some available commands might not appear in the resulting list.Al iniciar sesión, es posible que no aparezcan todas las características enumeradas aquí.
When you log in, you may not see all of the features listed herein.Escribe todos los números que no aparezcan en esa fila, columna o bloque.
Write all the numbers that don't appear in that row, column or square.Es posible que las extensiones de anuncio no aparezcan siempre que se muestre su anuncio.
Your ad extensions might not show every time your ad Nota: Puede que algunos dispositivos de hardware no aparezcan en esta lista de forma predeterminada.
Note: Some hardware devices may not appear in this list by default.Los espectáculos solicitados que no aparezcan en esta confirmación están completos.
Any show requested but not appearing on this confirmation is presently at full capacity.Hemos diseñado las notificaciones para que no aparezcan en dispositivos en organizaciones administradas.
We designed notifications so that they would not appear on devices in managed organizations.
