Сe înseamnă NO EXPERIMENTEN în Engleză - Engleză Traducere

• do not experience

Exemple de utilizare a No experimenten în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Por favor, no experimenten con ellas;
Please do not experiment with them.

Sin embargo, las mujeres que tienen dismenorrea secundaria quizás no experimenten estos otros síntomas.
However, women who have secondary dysmenorrhea may not experience these other symptoms.

Es posible que los niños no experimenten alivio a la ansiedad con el lorazepam.
Children may not experience relief of anxiety with lorazepam.

Puede darse el caso de que las sociedades presenten múltiples fuentes de riesgo y no experimenten crímenes atroces.
Societies can exhibit multiple sources of risk but not experience atrocity crimes.

Espero que mis hijos no experimenten esta incomodidad".
I hope my children do not experience this discomfort.".

Nueva Zelandia se centra ahora en fortalecer aún más el marco jurídico y político y en velar por que las mujeres no experimenten discriminación de hecho.
New Zealand's focus is now on further strengthening the legal and policy framework and ensuring that women do not experience de-facto discrimination.

Los pacientes puede que no experimenten ningún síntoma.
Patients may not experience any symptoms.

Por eso no experimenten mejor, y pediréis ayuda al especialista calificado.
Therefore don't experiment better, and ask for the help the qualified specialist.

Es posible que los hombres no experimenten ningún cambio.
Men might not experience any changes.

La siguiente sección se centra en el disfrute de los derechos económicos y sociales por parte de las mujeres como una estrategia para garantizar que éstas no experimenten una pobreza desproporcionada.
The following section focuses on women's enjoyment of economic and social rights as a strategy to ensure that women do not experience poverty disproportionately.

Puede que algunas personas no experimenten fiebre aun cuando estén enfermos.
Some people may not experience fever even when they are ill.

¡Comparte esta gran información con amigos para que no experimenten pérdida de datos también!
Share this great info with friends so they won't experience data loss too!

Es posible que algunos pacientes con LNH no experimenten una remisión completa y presenten pequeñas cantidades de enfermedad residual estable.
Some patients with NHL may not experience a complete remission and will have small amounts of residual disease that is stable.

Es posible que algunos adultos no experimenten ningún síntoma.
Some adults who get fifth disease don't experience any symptoms.

Con el fin de mejorar el mecanismo de interrogatorio de los niños para que no experimenten nuevos traumas durante las actuaciones judiciales, está previsto equipar salas especiales de interrogatorio para los niños en las dependencias policiales de más alto nivel.
To improve the mechanism of questioning children so that children do not experience any new traumas during judicial proceedings, there are plans to equip special questioning rooms for children at higher-level police units.

Es importante asegurar que los países de ingresos medianos no experimenten una desaceleración de la economía.
It was important to ensure that the middle-income countries did not experience economic slowdown.

A través de mi presencia, aquí hoy… espero que los Oficiales de Policía en el futuro no experimenten… la misma frustración y ansiedad a los que yo fui sometido… por los pasados cincos años en manos de mi superiores… por mi intento de denunciar la corrupción.
Through my appearance here today, I hope that police officers in the future will not experience the same frustration and anxiety that I was subjected to for the past five years at the hands of my superiors because of my attempt to report corruption.

Del mismo modo, asegurar la accesibilidad de los servicios requiere que las personas no experimenten discriminación cuando los solicitan o los reciben.
Similarly, ensuring the accessibility of services requires that people do not experience discrimination when seeking or receiving them.

Es posible que algunas personas no experimenten la gota como ataques dolorosos.
Some people may not experience gout as many painful attacks.

Lo habitual es que los pacientes no experimenten ningún tipo de dolor tras la cirugía.
Typically, patients do not experience any pain after surgery.

Pero incluso sin necesidad de pruebas de estudios científicos, no puede haber muchos habitantes de las ciudades que no experimenten la profunda sensación de calma y relajación que produce el visitar espacios verdes,¡y que no se emocionen con la belleza y tranquilidad de la mayoría de los humedales!
But even without the evidence from scientific studies, there cannot be many‘urbanites' who do not experience the inner sense of calm and relaxation through visiting green spaces- and who are not moved by the beauty and tranquility of most wetlands!

¿Qué hacer si usted no experimenta un sueño, visión o milagro?
What if you do not experience a dream, vision or miracle?

Si bien la mayoría de las personas no experimenta ningún problema, se informaron.
While most people do not experience any problems, some have reported.

La mayoría de las personas no experimenta ningún efecto secundario negativo de los probióticos.
Most people do not experience any negative side effects from probiotics.

Alrededor un quinto de pacientes con pancreatitis crónica no experimenta ningún dolor.
Around one fifth of patients with chronic pancreatitis do not experience any pain.

Es por esto que las personas no experimentan la contrición que antes sentían.
That's why people don't experience contrition like they used to.

Si el hambre se reduce, no experimentará los sentimientos extremos de apetito.
If you hunger is suppressed, you will not experience those extreme sensations of hunger.

Imagina no experimentar pérdida en ninguna situación.
Imagine not experiencing loss in any situation.

Especialmente cuando no experimenté resultados"instantáneos" en el primer día o dos.
Especially when I didn't experience“instant” results in the first day or two.

Menos interferencia significa que no experimentará ningún retraso con la intensidad de la señal.
Less interference means that you will not experience any lag with your signal strength.