Exemple de utilizare a Nuestro conocimiento în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
En definitiva, todo nuestro conocimiento.
In short, everything we know.El Cristo,(nuestro conocimiento) de Dios, no puede ser matado.
Christ, our awareness of God, cannot be killed.Construimos los músculos internos con nuestro conocimiento.
We build inner muscles with our awareness.También fue… nuestro conocimiento,¿no?
He was also… our acquaintance, wasn't he?La responsabilidad está relacionada con nuestro conocimiento.
Accountability is relative to what we know.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
conocimientos técnicos
conocimientos tradicionales
conocimientos básicos
conocimiento científico
nuevos conocimientosprofundo conocimientoconocimientos necesarios
mejor conocimientoamplio conocimientomayor conocimiento
Mai mult
Utilizare cu verbe
conocimientos especializados
los conocimientos especializados
conocimientos adquiridos
los conocimientos adquiridos
sus conocimientos especializados
compartir conocimientosintercambiar conocimientosconocimientos técnicos especializados
mejorar el conocimientoadquirir conocimientos
Mai mult
Utilizare cu substantive
intercambio de conocimientosbase de conocimientostransferencia de conocimientosel intercambio de conocimientosgestión de los conocimientosla transferencia de conocimientosfalta de conocimientoconocimiento de embarque
difusión de conocimientosla falta de conocimiento
Mai mult
Tomando en cuenta nuestro conocimiento, esta postura resulta arrogante.
Given what we know, that stance is arrogant.Gracias por traernos las imágenes- y el libro- a nuestro conocimiento.
Thanks for bringing the images- and book- to our attention.Comencemos nuestro conocimiento de la función de negación.
Let us begin our acquaintance with the negation function.De alguna manera debemos marcar nuestro conocimiento y su compra.
We must somehow mark our acquaintance and your purchase.Llego a nuestro conocimiento… Que tienes una relación con un.
Come to our attention… that you have a relationship with a.Y nos encanta compartir nuestro conocimiento contigo.
And Todo nuestro conocimiento sobre cámaras en la palma de tu mano.
Adreno 330 GPU Everything we know about cameras in your hand.Algún día podríamos llegar a tener una«pastilla inteligente» que incrementara nuestro conocimiento;
One day we might have a“smart pill” that can enhance our cognition;El yoga mejora nuestro conocimiento sobre nuestro propio cuerpo.
Yoga betters our awareness of Estamos muy contentos de ayudarle a mejorar sus operaciones con nuestro conocimiento y experiencia.
We are happy to improve your operations by our expertise and know-how.Continuamos nuestro conocimiento de esta planta medicinal. Composición.
We continue our acquaintance with this medicinal plant. Composition.Ofrecemos muchas oportunidades para crecer en nuestro conocimiento y comprensión de la Trinidad.
We offer many opportunities for growing in our awareness and understanding of the Trinity.Todo nuestro conocimiento está en el complejo campo de la tecnología de secado.
All our expertise is focused on the complex field of drying technology.Colaboramos también con empresas einstituciones aportando nuestro conocimiento y experiencia.
We also collaborate with both companies andinstitutions by providing our know-how and experience.Esto es gracias a nuestro conocimiento y la amplia experiencia en el sector;
This is thanks to our know-how and wide experience in the sector;Nos comunicaremos abierta y sinceramente,compartiendo nuestro conocimiento en el momento oportuno.
Nuestro conocimiento le garantiza una montura con acabados y pulido perfectos.
Our know-how guarantees you a frame with perfect finishes and polishing.TRADICIÓN- La constante evolución de nuestro conocimiento enriquece el recurso humano más preciado: la experiencia.
The constant evolution of our know-how enriches the most precious human resource: experience.Nuestro conocimiento nos permite producir pomos de palancas de cambio de alta calidad.
Our know-how allows us to produce high-level shifter knobs in OEM quality.Estas iniciativas aumentan nuestro conocimiento sobre las causas originarias de los conflictos.
These initiatives increase our awareness of the root causes of conflict.Nuestro conocimiento esta en todo telefono celular y computadora que ustedes están utilizando.
Our know-how is in every cell-phone and computer that you're using.Este es exactamente nuestro conocimiento, nuestro único punto de venta", llama Becker.
This is exactly our know-how, Nuestro conocimiento de la historia y de las culturas de hoy es parcial y superficial.
Our awareness of history and of modern day cultures is partial and superficial.Aportamos todo nuestro conocimiento y experiencia para fortalecerles institucionalmente. Financing Coaching.
We provide our know-how and expertise to strengthen their institutional capabilities. Financing Coaching.Nuestro conocimiento, honestidad y compromiso nos ayude a lograr continuo crecimiento y éxito.
Our awareness, honesty and commitment help us to achieve for continuous growth and success.
