Exemple de utilizare a Nunca acepto în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca acepto sobornos.
I never take bribes.Disculpa, nunca acepto cheques.
I never accept checks.Nunca acepto consejos.
Ah… Never take advice.Número uno: nunca acepto el segundo lugar.
Number one… I never take second place.¡Nunca acepto la derrota!
I never accept defeat!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
acepto los términos
aceptas el uso
acepto las condiciones
sitio aceptasaceptas su uso
aceptas nuestro uso
aceptas nuestros términos
acepto tus disculpas
web aceptasaceptas nuestras condiciones
Mai mult
Tú bien sabes que nunca acepto un"no.
You know, Harper, I never take no for an answer.Él nunca acepto a Jesús.
He never really accepted Jesus.Pero esos que me conocen también saben que nunca acepto la derrota.
But those who know me also know that I never accept defeat.Nunca acepto cobros revertidos.
I never take collect calls.Al explicar el Militante a la gente, nunca acepto un‘no' por respuesta.
As Yo nunca acepto una derrota, Raj.
I never accept defeat, Raj.En respuesta a esto, Neil Aspinall, administrador de Apple Corps,indicó que la compañía nunca acepto la decisión:"Con todo el respeto que merece el juez, nosotros consideramos que su conclusión no fue la más acertada", y anuncio que seria"presentada una apelación para que se reabriera el caso ante el Tribunal de Apelación.
In response, Neil Aspinall, manager of Apple Corps,indicated that the company did not accept the decision:"With great respect to the trial judge, we consider he has reached the wrong conclusion", and announced that it would"be filing an appeal and putting the case again to the Court of Appeal.Nunca acepto un no por respuesta.
I never take no for an answer.Nunca acepto dinero de parientes.
I never take money from relatives.Nunca acepto un no como respuesta”.
I have never taken no for an answer.”.Nunca acepto un trato que no pueda cerrar.
I don't take a deal that Nunca acepto un regalo sin dar nada a cambio.
I never accept a present without giving something in return.Nunca acepto las reglas sociales y era altiva y rebelde como ninguna.
Never I accept the social rules and was arrogant and rebellious as none.Nunca aceptas que es tu culpa.
You never accept that it's your fault.Nunca aceptas la derrota o lo dejas pasar.
You never accept defeat or let it slide.Michael, nunca aceptas ayuda de nadie.
Michael, you never accept help from anyone.Nunca aceptas una derrota.
You never accept defeat.Rose, tú nunca entiendes, nunca aceptas cómo me siento respecto a ti,¿sabes?
Rose, ¡Nunca aceptas la responsabilidad de nada!
And you will never accept responsibility for anything!Nunca aceptas tus sentimientos.
You never accept your feelings.Nunca aceptas mis sugerencias creativas.
You never take my creative suggestions.Nunca aceptas un no por respuesta.
You never take no for an answer.Tú nunca aceptas la palabra de nadie.
You never take anyone's word for it.Porque tú nunca aceptas un no por respuesta.
Because you never take no for an answer.".Pero ahora acepto que nunca me gustó.
But now I'm willing to admit that I never liked it.
