Exemple de utilizare a Obsequiar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuándo puede obsequiar un mundo de lectura?
When you can give a world of reading?Sr. Hundert, tenemos algo que desearíamos obsequiarle.
Mr. Hundert, we have something we would like to present Y puedes obsequiar a otra con tus mentiras.
And you can treat another to your lies.Admin0 Comments¿Qué regalo obsequiar en una boda?
Admin0 Comments What gift to present at a wedding?¿Desea obsequiar a los invitados con un regalo?*SiNo.
Would you like to present guests with a gift?*YesNo.¿Cuántas ocasiones de obsequiar hay al año? Muchas?
How many gift-giving occasions are there in a year?¿Desea obsequiar los participantes con un regalo?*SiNo.
Would you like to present attendees with a corporate gift?*YesNo.Comandante Carter, permita a Merrin obsequiarla con este reactor.
Major Carter, please allow Merrin to present you with this naqahdah reactor.Vender u obsequiar armodafinilo constituye un delito.
Selling or giving away armodafinil is against the law.Finalmente, la meditación nos puede obsequiar con el hálito de la perfección.
Finally, meditation can present us with the breath of perfection.¿Desea obsequiar un regalo especial a sus amigos o empleados?
Do you want to give a unique gift Antes de dar comienzo a las justas quisiera obsequiarle con un presente.
Before beginning the joustings I would like to present you with a gift.Necesitamos obsequiarlo a los americanos.
We need to present him En pocos minutos puede preparar un cheque regalo para obsequiar a alguien especial.
In just a few moments you can give a voucher to someone special;¿Te importaría obsequiarnos con unas líneas de tu ensayo?
Would you care to regale us with a bit of your essay?Este polvo sofisticado viene en una caja preciosa que es perfecta para obsequiar.
This sophisticated powder comes in a gorgeous box that's perfect for giving.Ha tenido el detalle de obsequiarnos con un dulce para desayunar.
He has had the detail present us with a sweet breakfast.¿Puedo obsequiar Noches en una suite o transferírselas a alguien?
Can I give Suite Night Awards as a gift or transfer them to someone else?Gracias a nuestro precioso VALE REGALO podéis obsequiar una exquisita experiencia gastronómica.
Thanks to our superb GIFT VOUCHER you can offer an exquisite dining experience.Solo puedes obsequiar un artículo que esté actualmente disponible en la Tienda de artículos.
You can only gift an item that is currently available in the Item Shop.Una mini-fragancia de bolsilloque se puede obsequiar con la compra o vender por separado.
Dalí quería obsequiar a su esposa, Gala, con un caballo blanco.
Dalí wanted to give his wife Gala a white horse as a gift.Te proponemos dos maneras de obsequiar con una experiencia en nuestro restaurante.
We propose to you two ways of giving away with an experience in our restaurant.Me gustaría obsequiar a varios amigos 10 pósters de 20x30 cm.
I would like to give my friends a present of 10 posters(20x30cm).Muy Adecuados para obsequiar a sus familiares, amistades o clientes.
Very suitable for giving to your family, friends or clients.No te olvides de obsequiarle con grandes abrazos de apreciación y besos.
Don't forget to reward her with big appreciative hugs and kisses.Por eso, queremos obsequiar a todos nuestros[H]addict con unos premios increíbles.
For this reason, we want to reward all our[H]addict with incredible prizes.Recuerdo que solían obsequiar pizzas, durante los recesos”, expresa Lillard.
I remember they used to give out the pizzas, like during the timeouts," Lillard says.Servicio de fotografía: para obsequiarse un lindo recuerdo con los encantadores perros San Bernardo.
Photo service: for a souvenir gift themselves with the lovely St. Bernard dogs.
