Exemple de utilizare a Orgulloso în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estarías orgulloso de él.
You would be proud of him.MUY orgulloso se muestra en Letras de scrabble.
VERY PROUD is displayed in scrabble letters.Te digo que no seas orgulloso y sin embargo lo eres.
I tell you do not be prideful and yet you are.Esta orgulloso por que“construimos el primer baño en la Isla”.
He is proud that“we built the first bathroom on the island.”.Es demasiado viejo, estúpido y orgulloso para cambiar.
You're too old, too stupid and too prideful to change.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hombre orgullosoorgulloso propietario
padre orgullosoorgulloso de tí
orgulloso de ser parte
el orgulloso propietario
madre orgullosaorgullosos padres
orgulloso dueño
orgullosa historia
Mai mult
Estará orgulloso de mi esta noche.
YOU will BE PROUD OF ME THIS NIGHT.Me haría el hombre más feliz y orgulloso del mundo.
It would make me the proudest and happiest man in the world.Y estas orgulloso¿verdad?
You're proud of it, too, arent you?Orgulloso le gusta sorprender a sus participantes en cada viaje.
PROUD likes to surprise their participants in every single journey.Estoy algo orgulloso de él, sabes.
I'm kind of proud Era el líder indiscutible de la manada, y nadie estaba más orgulloso que yo.
He was the undisputed leader of the herd… and nobody was prouder than me.Y estoy mas orgulloso por tu logro mas legendario.
And i am proudest of all of your most legendary accomplishment.Estaba excitado, perotengo demasiado orgulloso para admitirlo.
I was turned on, butI have too much pride to admit it.No podria estar mas orgulloso por la mujer en la que te has convertido.
I couldn't be prouder of the woman you have become.Me llamo Taj mahal BadaIandabad, su orgulloso nuevo miembro.
My name is Taj mahal BadaIandabad, your newest and proudest member.Es orgulloso y confiado en su récord de victorias"perfecto".
He is prideful and confident in his"perfect" record of victories.Jet es un competidor muy orgulloso, que no quiere quedar mal.
Jet is a extremely prideful indiviual who does not want to look bad.Escuchar para comprender significa tener un espíritu abierto, humilde y paciente,no defensivo u orgulloso.
Listening to understand means being open, humble, and patient,not defensive or prideful.¿No estás orgulloso que decidamos no chequear el uno con el otro?
Aren't you glad we decided not to"check in" with each other?Fuiste imprudente, y no solo eso, también orgulloso e idiota, Alzamag.
You were not only reckless, but also prideful and idiotic, Alzamag.P:¿Está usted más orgulloso de sus logros con Ford o con Volkswagen?
Q: Are you proudest of your achievements with Ford or Volkswagen?Este permite compartir las tareas y sentirse orgulloso de tal proyecto.
This makes it possible to share chores, and feel pride in a chicken project together.Muéstrate orgulloso de tu identidad, trabajo, nombre, casa, de donde vienes.
Be proud of your identity, job, name, home, where you come from.También es mi trofeo de platino más orgulloso y frustrante hasta la fecha.
It is also my proudest and most frustrating platinum trophy to date.Pero el más orgulloso reino es Aquilonia, que reina suprema en el soñado occidente.
But the proudest kingdom was Aquilonia, reigning supreme in the dreaming west.Una de mis posesiones de la que estoy más orgulloso es un antiguo Apple Two de 1977.
One of my proudest possessions is a vintage 1977 Apple Two.Era su trabajo más orgulloso y, por supuesto, lo había guardado para sí mismo.
It was his proudest work and, of course, he had saved it for himself.Colson admite abiertamente queantes de volverse cristiano era ambicioso, orgulloso y egocéntrico.
Colson readily admits thatbefore becoming a Christian, he was ambitious, prideful, and self-centered.Hasook es un Maestro Agua orgulloso y temperamental, que vive en Ciudad República.
Hasook is a prideful and temperamental waterbender who lives in Republic City.Debo confesar queme siento un poco orgulloso, sabiendo que Sherlock Holmes es Británico.
I must confess,I feel a bit prouder knowing Sherlock Holmes is British.
