Exemple de utilizare a Orinas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Orinas o sangras.
Piss or bleed.¿Te arde cuando orinas?
Does it burn when you pee?Tu orinas en las piscinas?
Do you pee in the pool?Dice"arigato" cuando orinas en él.
It says"arigatou" when you pee in it.¿Qué, orinas en las piscinas?
What, you pee in pools?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
propia orinaorina oscura
su propia orinaorina humana
orina limpia
mi propia orina
Mai mult
Utilizare cu verbe
muestra de orinaalmacena la orinahuele a orinaorina fluye
orina sale
transporta la orinaorina contiene
permite que la orinaorina concentrada
Mai mult
Utilizare cu substantive
análisis de orinasangre en la orinaflujo de orinamuestras de orinala muestra de orinacantidad de orinaproducción de orinaprueba de orinaproteína en la orinacolor de la orina
Mai mult
¿Bailas y cantas mientras orinas?
Do Tú orinas sentado como una niña.
You pee sitting down like a girl.Dime Ralph,¿no te arde cuando orinas?
Tell me Ralph does it burn when you pee?Pero si orinas en el bote, tengo que mirar.
But if you pee in a cup, I have to watch.¿Alguna vez ta da un escalofrío cuando orinas?
Do you ever shiver when you pee?¿Lo ves? Orinas mejor cuando yo no estoy.
You see, you piss better when I'm not there.Ha sido aislada esta estimulina en las orinas;
This stimulin has been isolated in the urine;Tú orinas en tazas en autos en movimiento.
You pee in cups in cars while they're moving.No importa cuánto bebas,luego lo orinas todo.
No matter how much you drink,it all comes out as pee.Si orinas en una valla y odias tu salchicha.
If you pee on a fence and you hate your wiener.Tu respiras, el respira contigo Tu orinas, el ayuda.
You breathe, he breathes with you. You piss, he helps.Orinas y no piensas si esa será la última vez.
You urine and do not think if that will be the last time.Me las arreglaré,es la forma en la que tú orinas de todas formas.
I will manage, andthat's how you pee anyway.Orinas a sotavento para mantener alejados a los animales.
You urinate downwind to keep the animals away.¿Acaso el piyama oculta la mancha cuando orinas la cama?
Do those pajamas hide the pee stain when you wet the bed?Y cuando orinas,¿orinas de pie o sentado?
And when you urinate, do you urinate standing or sitting?¿Te refieres al ayudante de camarero que te escucha cuando orinas?
Do you mean the busboy that listens when you pee?Anota cuándo y cuántas veces orinas durante el día y la noche.
Note when and how many times you urinate during the day and night.Tienes síntomas de deshidratación, como orina oscura, u orinas poco.
Signs of dehydration such as dark urine or lightheadedness.Todos los días pierdes agua cuando respiras,sudas, orinas y evacúas los intestinos.
Every day you lose water through your breath,perspiration, urine and bowel movements.Haz tu mejor esfuerzo para no humedecer el dispositivo de prueba a medida que orinas.
Do your best not to wet the digital test holder as you urinate.Primero tú tienes que explicarme cómo tú orinas con esta cosa.
First you have to explain how you pee with this thing.Sostén el vaso por encima del inodoro mientras orinas en él.[2].
Hold the cup above the toilet as you urinate into it.[2].Cuando la conozcas, siempiezas a temblar y te orinas en el piso.
When you meet her,if you start trembling and pee on the floor.Caso clínico 03-2018: Mujer de 62 años con tos,parestesias y orinas espumosas.
Clinical case 03-2018: A 62-year-old woman with cough,paresthesia and foamy urine.
