Exemple de utilizare a Palmo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estuve a un palmo del suelo.
I was a foot off the ground.Palmo se dirigen a erradicar la centaurea.
Palmo are off to eradicate knapweed.He aquí, tú has hecho mis días como un palmo;
Behold, thou hast made my days as an handbreadth;El Palmo: El sol& la luna en este momento.
El Palmo: The sun& the moon right now.Cada ciudad, cada pueblo, cada palmo de tierra.
Every city, every village, every foot of ground.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
palmos de altura
palmo a palmo
Palmo y Hsiao Yin haciendo compota de manzana.
Palmo, and Hsiao Yin make applesauce.La mezuzá debe estar dentro de un palmo aprox.
The mezuzah should be within a handbreadth approx.Cada palmo del camino está lleno de nigerianos.
Every foot of the way the road is packed with Nigerians.Uniforme de comida rápida, enterrada en un palmo de barro.
Fast-food uniform, buried in a foot of mud.No había un palmo de pavimento que no fuera vigilado.
There was not a foot of pavement that was not guarded.Son una longitud de 4 pulgadas con un palmo de pierna de 9 pulgadas.
They are a length of 4 inches with a 9 inch leg span.Estoy a un palmo de distancia, humeando, desmoronándome.
I am a handspan away, smoking, crumbling, falling apart.Pequeñas placas para helados y dulces, de un palmo de diámetro;
Small plates for ices and sweetmeats, about a palm in diameter;Pero el lugar es spic y palmo y está muy cerca del aeropuerto.
But the place is spic and span and is very near the airport.Este palmo de tierra no es sino una sola patria y una única morada.
This span of earth is but one homeland and one habitation.OMEGA-CAP a un poco menos de un palmo a la derecha de Morcillo;
OMEGA-CAP at a little less than a hand to the right of Morcillo;Era un palmo más alto que yo, y tenía un torso como un tonel.
He was half a foot taller than me, with a chest like a barrel.En estos telares tejen tiras de tela de una anchura de un palmo.
On such looms they weave strips of cloth one hand- breadth wide.No te muevas ni un palmo de allí e infórmanos punto por punto.
Don't move an inch from there and report to us point by point.Palmo de la larga vida más de 50.000 horas con 3 años de garantía.
Long life span more than 50,000 hours with 3 years warranty.(8) Batería china o batería de Japón para un palmo largo de la elevación.
(8)Chinese battery or Japan battery for a long lift span.Cada palmo del casino está bajo vigilancia cada minuto de cada día.
Every inch of the casino is surveilled every minute of every day.El arreglo de la rejilla del haz debe ser compatible con su palmo.
The arrangement of the beam grid should be compatible with its span.Defenderán cada palmo de la ciudad hasta la última gota de sangre.
They will defend every inch of the city… to their last drop of blood.Las conversaciones con ellos se elevaban un palmo, exactamente el de su mano.
Conversations with them were always turned up, like the palm of their hand.Por lo menos un palmo más corto que el de ahora justo debajo de la parte trasera.
At least one hand shorter than now just below the rear.No fue hecha para ser escalada palmo a palmo, tablón por tablón.
It wasn't made to be climbed hand over hand, plank by plank.PPP o Palmo Plantar Psoriasis(Palmoplantar Pustulosis) se manifiesta de manera muy diferente.
PPP or Palmo Plantar Psoriasis(Palmoplantar Pustulosis) is manifested in quite different way.Todo fue genial,todo spic y palmo y Yolanda es muy agradable y servicial.
Everything was great,everything spic and span and Yolanda is very nice and helpful.Jetsunma Tenzin Palmo- Las cuatro nobles verdades, la primera enseñanza de Buda.
The Four Noble Truths- Jetsunma Tenzin Palmo(1)- Duration: 43:59.
