Сe înseamnă PASEEN în Engleză - Engleză Traducere

• stroll
• walk
• roam
• go

Exemple de utilizare a Paseen în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Paseen por el campo, y nos vemos en casa.
Go to the farm. I will see you at home.

Es sólo que no quiero que los federales paseen por mis oficinas.
I just don't want the Feebs strolling around my offices.

Paseen en el cielo en nuestra nave fantasía.
Take a ride in the sky, on our ship fantasii.

Se pide a los asistentes al festival que no paseen por el bosque.
Festival attendees are requested not to walk in the forest.

Paseen juntos en un parque o a una reserva natural.
Go to a park or a nature preserve and take a walk together.

A algunas personas les gusta dejar que sus conejos paseen libremente por la casa;
Some people like to let their rabbits roam freely in their home.

Paseen(no con entornos esféricos), tomen objetos.
Walk around(not with spherical environments) pick up objects.

Duerman bien, sin pesadillas, y miren hacia arriba cuando paseen bajo los árboles.
Sleep well, without nightmares, and look up when riding under the trees.

Paseen tranquilamente en uno de los sitios más salvajes de la ciudad.
Walk safely through one of the wildest places of the city.

Está inválida; manda que la paseen en coche, la lleva a tomar el sol del Jas.
She is disabled; he takes her out in the car, and to enjoy the sunshine at Le Jas.

Paseen por sus calles entre galerías de arte, talleres y tiendas artesanales.
Stroll on its streets lined with art dealers, workshops and craft stalls.

Exploren los edificios barrocos de la ciudad y paseen al lado del majestuoso río Ljubljana.
Explore the baroque town buildings and stroll beside majestic Ljubljana River.

Paseen por los jardines de diseño y disfruten de las coloridas flores y plantas.
Walk through the landscaped gardens and enjoy the colorful flowers and plants.

En el contexto de estas próximas calamidades, pidió valor:“Paseen con valor y bravura.
In the context of these upcoming calamities, he called for courage:“Walk on with courage and bravery.

Paseen a lo largo del famoso Surfer's Paradise para ver el bullicio de las playas.
Take a stroll along the famous Surfer's Paradise and check out the lively beach scene.

Sucot es el momento para que las familias paseen por la Tierra de Israel y para apreciar más si cabe a la nación judía.
Sukkot is a time for families to travel throughout the Land of Israel and to appreciate Jewish nationhood.

Paseen por el barrio donde los restaurantes étnicos se alternan a pequeñas tiendas de extranjeros.
Stroll around the district where ethnic restaurants follow one another with small shops run by foreigners.

Ubicado en el lado norte de la Isla, alejados del bullicio de los cruceros pero lo cerca del Pueblo para que nuestros huéspedes paseen.
Located on the north side of the island, away from the bustle of the cruise but near the village for our guests to wander.

Paseen por la playa hasta el cauce del río, hasta el segundo puente verán un árbol con raíces donde dos corrientes se encuentran.
Stroll down the beach to the river's bed atop the second bridge you will see a tree rooted where two current meet.

Relájesen junto a la piscina infinity, aprovechen su descuento en el spa, y paseen por el muelle privado para tener una cena a la luz de las velas en la playa mientras celebra su amor.
Lounge by the infinity pool, take advantage of your discount at the spa, and stroll out to a private pier for a candlelit dinner on the beach as you celebrate your love.

Paseen entre sus campanarios y claustros, contemplen los frescos de Giotto en Santa Chiara y el ábside barroco de Sant'Apollinare Nuovo.
Have a walk among bell towers and monastic cloisters, admire the Giottesque frescoes in Santa Chiara churchas well as the baroque apse in Sant'Apollinare Nuov o.

No son territoriales y acostumbran a formar grupos poco estables de aproximadamente una docena de animales, aunque no es extraño que los machos adultos se separen y paseen solitarios por la región.
They are not territorial and tend to form unstable groups of approximately a dozen animals, although adult males often separate from the group and roam alone.

En este juego de tiendas tienes que ingeniártela para conseguir que todas las personas que paseen por la calle tengan que vaciar sus bolsillos en las tiendas de calles que montes y que se marchen bien contentos.
In this game you have to ingeniártela shops to ensure that all people who roam the streets have to empty their pockets in stores streets and mountains that go well pleased.

Me gusta pensar,-ahora mismo, por favor- un bosque cibernético lleno de pinos y aparatos electrónicos donde los ciervos paseen en paz como si fueran flores con pétalos giratorios.
I like to think- right now, please-'of a cybernetic forest filled with pines and electronics,'where deer stroll peacefully past computers as if they were flowers with spinning blossoms.

Paseo Chapultepec es la plaza que recibe a las mejores marcas en Gastronomía Nacional.
Paseo Chapultepec is the place to get the best of national restaurant brands.

Pasee alrededor del ayuntamiento barroco, un palacio que data del siglo XVIII.
Wander around the baroque Town hall, a palace dating back to the 18th century.

Paseamos por el puerto, visitamos el punto de información y el centro de la ciudad.
We walked through the port, visited the information point and the city center.

Pasee a varias ciudades como París, El Cairo y más vale la pena explorar.
Wander to various cities such as Paris, Cairo and more worth exploring.

Paseamos un montonaso pero, aunque usé plataformas, no me canse.
We walked a lot but, even though I was wearing platforms, I didn't get tired.

Un mix de dos días donde paseamos muchísimo, parques, Cover Garden, comer sin parar….
A mix of two days where we walked a lot, parks, Cover Garden, overeating….