Сe înseamnă PAUSANDO în Engleză - Engleză Traducere

• pausing

Exemple de utilizare a Pausando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Y es que cuando terminas un proyecto, también lo estás pausando.
And when you end a project, you're also pausing it.

El modo en que hablaba pausando antes de ciertas palabras.
The way he spoke. He paused before certain words.

Además, controlarás la reproducción con un solo click, cambiando a la canción anterior, saltando a la siguiente o pausando la actual.
Besides, you will control playback with a single click, changing to the previous song, jumping to the next song, or pausing the current one.

Por ahora, estamos pausando nuevos depósitos y préstamos en Dharma.
For now, we're pausing new deposits and loans in Dharma.

El menú de Fabricación puede ser accedido pausando el juego usa.
The Crafting menu can be accessed by pausing the game using.

Hola,” respondí, pausando por un momento para pensar quién sería que llamó.
Hi,” I replied, pausing for a moment to think who it might be that called.

Tenga alguien que cuente LENTAMENTE de 1 a 10, pausando en intervalos.
Have someone count SLOWLY from 1 to 10, pausing at random intervals.

Luego, comienza el ascenso, pausando para examinar los frisos decorados con imágenes budista.
Then begin your ascent, pausing to examine the ornate friezes rich in Buddhist imagery.

Aunque se puede simular un entorno singlecore pausando y reanudando hilos.
Though it is possible to emulate an environment singlecore pausing and resuming threads.

Pausando la Reproducción Presione le botón ENTER(20) en el panel delantero o el botón>/|| en el control remoto(18) para pausar o reasumir la reproducción del disco.
Pausing Playback Press the ENTER button, or the joystick(20), on the front panel or the>/|| button on the remote control(18) to suspend or resume disc play.

Se puede acceder al menú de fabricación pausando el juego pulsando ESC o.
The Crafting menu can be accessed by pausing the game using ESC or.

De alguna manera, pausando nuestros pensamientos de vez en cuando, podemos revisarlos y redirigirlos y crear un método para hacer cambios positivos que ayudarán a estabilizar la mente otra vez.
In the same way, by pausing our thoughts from time to time we can check and re-direct them, and create a method to make positive changes that will help to put our mind back into neutral.

Es un emotivo momento”, continuo, pausando para encontrar las palabras correctas.
It is an emotional moment,” he continued, pausing to find the right words.

Tras descubrir la habilidad, se pasa el videoclip pausando, rebobinando y avanzando a los bailarines y a la gente de la estación hasta cruzarse con los miembros de Bomfunk MC's, donde el mando falla rebobinando todo el videoclip hasta el principio.
Realising this ability, Marlo spends the duration of the video pausing, rewinding and fast-forwarding dancers and people on his journey until coming across the Bomfunk MC's, upon whom the remote control does not work; the whole video is then sent into a rapid rewind back to the beginning.

Puedes bloquear cuando quieras la transmisión de datos pausando el funcionamiento del programa.
You can block the transmission of data whenever you like by pausing the program.

A veces, aunque no siempre, parte desde lo alto de un árbol, bajando su cabeza primero, y pausando para mover su cuello hacia arriba y por debajo de la horizontal, para dar un vistazo alrededor; buscan su alimento entre la corteza o mellando la madera.
They often(though not always) start high in trees and move down them head first, pausing to crane their necks up and back, toward the horizontal, for a look around.

Una vez que te declaras este estado, el IRS ya no puede imponer cobros, pausando embargos salariales o gravámenes inmobiliarios.
Once this status is declared, the IRS can no longer enforce collections, pausing any wage garnishments or property levies.

Comenzarás a reducir ofertas por más palabras clave, pausando grupos de anuncio y de pronto obtendrás una llamada.
You will start lowering the bids for more keywords, pausing ad groups and all of a sudden you get a wake-up call.

Los enlaces de ciclo de vida le permiten realizar acciones personalizadas, pausando las instancias cuando un grupo de Auto Scaling las lanza o las termina.
Lifecycle hooks enable you to perform custom actions by pausing instances as an Auto Scaling group launches or terminates them.

LENTAMENTE tire o deslice el vástago de la válvula(hacia afuera) hacia“servicio”, pausando varias veces para permitir que la presurización del descalcificador comience lentamente.
SLOWLY pull or slide the valve stem(out) toward the service position, pausing several times to allow the softener to pressurize slowly.

Procesión procede poderosamente, impredecible, pasando pinturas, paneles, papel, párrafos, pantalones, parafraseando participantes, pases a tiempo parcial apasionados, paciente pausando pacíficamente probablemente, porcentajes sin pesos, privilegio privado, performances previos más amor propio persistente, personal, pica posturas proponiendo posibilidades pacíficas, p.d.
Procession proceeds powerfully, unpredictably, past paintings, panels, paper, paragraphs, pants, paraphrasing participants, part-time passages passionate, patient pausing people peacefully perhaps, penniless percenters, private privilege, previous performances plus pride persistent, personal, pessimistic petals, pick pictures proposing polite possibilities, p.

Pausado de canciones Pulse el botón[38] en la unidad de control.
Pausing a song Press[38] button on Control unit.

Pausa en un dispositivo y continúa viendo en otro, en cualquier momento.
Pausing on one device and continue watching in another, at any time.

Pausa en una relación no necesariamente significa separación.
Pausing in a relationship does not necessarily mean separation.

Pausa para sentir la caricia del mar en los pies.
Pausing to feel the caressing of the sea on your feet.

Habla suave y pausado, tal vez porque supera largamente los 70 años.
She speaks softly, often pausing, perhaps because she is well over 70 years old.

Pausa el video cuando un enlace se hace clic debería ser un plugin.
Pausing the video when a link is clicked should be a plugin.

Nota: El pausado de un programa debería ser una acción temporal.
Note: Pausing a program should be a temporary action.

Pausa para sentir el calor de la arena.
Pausing to feel the warmth of the sand.