Exemple de utilizare a Pauta în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Esta pauta será válida para el paciente estable.
This regimen is valid for stable patients.Puede descargar el logo'Pauta Musica' aquí….
You can download the logo'Pauta Musica' here….Implementación de Políticas del Nuevo gTLD Pauta N.
New gTLD Policy Implementation Guideline N.Clics sospechosos por pauta y espacio por fecha.
Suspicious clicks by campaign and space by date.La pauta de hidratación fue buena a lo largo de todo el reto.
The hydration regimen was good throughout the entire challenge.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
siguientes pautaspautas generales
nuevas pautaspautas culturales
pautas básicas
pautas actuales
algunas pautas generales
pautas específicas
pautas claras
misma pauta
Mai mult
Utilizare cu verbe
siga estas pautaspautas establecidas
siga las pautasestablecer pautaspautas a seguir
siga las siguientes pautasmarcan la pautaproporciona pautaspautas observadas
pautas detalladas
Mai mult
Utilizare cu substantive
pautas de consumo
pautas de comportamiento
pautas de conducta
pautas de gastos
pautas de seguridad
pautas de uso
las pautas de comportamiento
pautas del comercio
las pautas de producción
pautas de crecimiento
Mai mult
La Format-4 dual 51 marca una nueva pauta en todos los ámbitos.
The Format-4 dual 51 sets new standards in all areas.La principal pauta de seguridad es la regla de los 30-30.
The main lightning safety guide is the 30-30 rule.Los antagonistas H2 no se deben tomar en una pauta de dos veces al día.
H2-antagonists should not be taken in a twice a day regimen.Establezca una pauta de limpieza y conviértala en hábito.
Establish your regular cleaning regimen and make it a habit.La gran diversidad de formas ycolores marca una nueva pauta en el sector.
New diversity of shapes andcolours sets standards for the industry.También marca la pauta en su clase en términos de eficiencia.
It also sets the pace in its class in terms of efficiency.Pauta 3.1 Legible: Haga el contenido textual legible y comprensible.
Guideline 3.1 Readable: Make text content readable and understandable.Una vez creada la pauta, se deben agregar banners a la misma.
Ads Creation Once the campaign is created, ads should be added therein.Tomando como base nuestra solución de sistemas marcamos la pauta con nuestro portafolio.
Based on our system solution, we set standards with our portfolio.Eso nos da la pauta de la calidad democrática que tenemos.
That gives us the rule of the democratic quality that we have.Desde nuestro liderazgo en el mercado europeo marcamos la pauta en bidones para carburante.
And we set the standards as European market leaders for fuel cans.Sigue la pauta de Alexa Chung y crea tu propia tendencia.
Follow Alexa Chung's lead and boycott the trends, make your own instead.Eso también entraría en nuestra pauta para hacer acciones y soluciones.
This would also enter into our agenda to make actions and solve.Esta pauta especifica si la función BlackBerry Maps está activada.
This rule specifies whether the BlackBerry Maps feature is turned on.Se debe incluir el parámetro pauta_id, con el identificador de la pauta.
Pauta_id parameter must be included along with campaign identifier.Marque la pauta del éxito con velocidades rápidas de impresión, escaneado y copia.
Set the pace for success with fast print, scan, and copy speeds.Se trata más bien de marcar la pauta, de encabezar en lugar de seguir.
It is all about setting the pace, about leading instead of following.Pauta 3.2 Predecible: Cree páginas web cuya apariencia y operabilidad sean predecibles.
Guideline 3.2 Predictable: Make Web pages appear and operate in predictable ways.Ese concepto debe ser la pauta para todas las agrupaciones regionales de seguridad.
That concept should be the norm for all regional security groups.Gracias a su tecnología innovadora, ambos modelos marcan la pauta en este segmento de productos.
All systems feature new innovative technologies and set standards in their product segments.El MPH 364 marca la pauta en cuestión de ergonomía y confort de uso.
The MPH 364 is setting standards in terms of ergonomics and ease of operation.La Comisión había marcado la pauta en varias esferas del desarrollo sostenible.
The Commission had set the agenda in several areas of sustainable development.Nuestros productos marcan la pauta en investigación, desarrollo, producción y servicio.
Our products set standards in research, development, production and service.Con lo anterior se marca la pauta para seguir consolidando el desarrollo geográfico de México.
The foregoing sets the pace to continue consolidating the geographic development of Mexico.
