Сe înseamnă PERMANECIDO în Engleză - Engleză Traducere S

Verb
Adverb
permanecido
remained
permanecer
seguir
quedar
ser
continuar
se mantienen
persisten
subsisten
aún
stayed
estancia
permanecer
estadía
viaje
estar
permanencia
seguir
alojamiento
suspensión
alójate
stood
soporte
soportar
estar
reposar
estrado
permanecer
postura
aguantar
pie
resistir
kept
seguir
conservar
evitar
mantenga
guarde
no te olvides
continúa
deja
quédate
still
todavía
aún
sigue
aún así
continúa
quieto
todavia
fijas
detained
detener
retener
detención
encarcelar
recluir
internar
staying
estancia
permanecer
estadía
viaje
estar
permanencia
seguir
alojamiento
suspensión
alójate
remain
permanecer
seguir
quedar
ser
continuar
se mantienen
persisten
subsisten
aún
remaining
permanecer
seguir
quedar
ser
continuar
se mantienen
persisten
subsisten
aún
stay
estancia
permanecer
estadía
viaje
estar
permanencia
seguir
alojamiento
suspensión
alójate
standing
soporte
soportar
estar
reposar
estrado
permanecer
postura
aguantar
pie
resistir
Verb conjugat

Exemple de utilizare a Permanecido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Permanecido en casa.
Stay home.
Bueno… he permanecido dentro.
Well, uh… i have been staying in.
Pensé que al menos el sapo de Solonius hubiera permanecido.
I thought the toad Solonius would at least remain.
Deberiamos haber permanecido junto a su cuerpo.
We should be standing over her body.
He permanecido contigo, he estado justo aquí contigo, Troy.
I been standing with you! I been right here with you, Troy.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a permanecerpermanecer en silencio permanecer en el anonimato permanecer en el país el derecho a permanecerpermanecer en el hospital tiempo que permanecenpermanecerá en vigor permanecer más tiempo permanecer de pie
Mai mult
Utilizare cu adverbe
permanecer aquí permanecer allí permanece para siempre aún permanecenpermanecer fuera siempre permanecepermanecer lejos permanecer cerca permanecido relativamente todavía permanece
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea permanecerpermanece abierto permanecer conectado permanecerá encendida permanecen activadas quiero permanecerpermanecerá cerrada permanecer unidos permaneció detenido tienden a permanecer
Mai mult
Sentiría más haber permanecido casada.
Sorry would have been staying married.
Esa idea ha permanecido en mi cabeza todo este tiempo.
This idea is still in my head.
Se han fortalecido y permanecido libres.
They have become strong and remain free.
Malawi no ha permanecido inactivo ante todo lo anterior.
Malawi is not standing idle in all this.
Parte de su obra literaria ha permanecido inédita.
Much of his literary work is still unpublished.
Allí ha permanecido durante un mes o cinco semanas.
There she has lain for a month or five weeks.
El equipo pesado de la policía ha permanecido en el lugar.
Police heavy equipment is still in place.
No ha permanecido usted lo suficientemente quieto sobre la báscula.
You are standing unsteadily on the scale.
Oh,¿no crees que haya permanecido en Manhattan?
Oh, you don't think he would stay in Manhattan?
Debo haber permanecido ahí durante diez minutos y no podía decidir.
I must have stood there for ten minutes and couldn't decide.
Pero vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis pruebas.
You are those who have stood by Me in My atrials;
Muchos han permanecido, olvidados, en los archivos de la BBC durante décadas;
Many have lain, forgotten, in the BBC archives for decades;
Su esposa durante más de 50 años, Camille,ha permanecido a su lado.
His wife of more than 50 years, Camille,has stood by his side.
Ustedes son los que han permanecido junto a Mí en Mis pruebas;
It is you who have stood by me in my trials;
Todo político debería haber nacido huérfano y permanecido soltero.
Every politician should have been born an orphan and remain a bachelor.
Los pacientes han permanecido allí durante mucho tiempo.
The patients out there have been staying there for a long time.
Si él pasara tanto miedo,más vale hubiera permanecido seguro en su vehículo.
If he was that scary,he should have stay in the safety of his vehicle.
Vibra cuando has permanecido sin actividad durante mucho tiempo.
Vibrates when you have been sitting still for too long.
Una angiografía puede mostrar si han permanecido vasos anormales en su cerebro.
Angiography may show if there are still abnormal vessels in your brain.
Si hubiese permanecido invisible,la verdad hubiese permanecido oculta.
If I had remained invisible,the truth would stay hidden.
Y Augusta y yo habríamos permanecido juntos, tranquilos y afectuosos.
And Augusta and I would remain together where we were, serene and loving.
¿Has permanecido fiel a tus propósitos de oración, penitencia y caridad?
Have you remained faithful to your resolutions of prayer, penance, and charity?
Sí-repuso Caroline, que había permanecido en silencio mientras Elena hablaba con Matt-.
Yes,” said Caroline, who had been standing silent while Elena spoke to Matt.
Por ello han permanecido firmes en la fe con el corazón generoso y fiel.
That is why they remained firm in faith, with a generous and steadfast heart.
Si no me hubieses elegido, hubiese permanecido espiritualmente muerto, insensible, culpable.”.
Had you not chosen me, I would have been left spiritually dead, unresponsive, guilty.”.
Rezultate: 3447, Timp: 0.2203

Cum să folosești "permanecido" într -o propoziție Spaniolă

Desde los dos había permanecido invariante.
que han permanecido bajo dominio español.
Allí han permanecido durante media hora.
Carlos había permanecido fuerte, sin llorar.
Andy había permanecido 134 días conectado.
"Estos efectos secundarios han permanecido contenidos.
Desechar las que han permanecido cerradas.
¡¿Cuánto habría permanecido sin expresarse entonces?
Sus facciones habían permanecido totalmente serias.
porque has permanecido solo siete días.

Cum să folosești "stayed, remained, stood" într -o propoziție Engleză

But the strategy stayed the same.
However, their exact etiology remained undetermined.
The Greek tradition stood its ground.
Sasha stood hesitantly near the window.
The veto message remained the same.
China’s confidence remained high, but flat.
There stood the distraught David Wesley.
Reyes Station, Inverness—have remained very small.
Maddalena stood all the way upstage.
Their market prices stayed the same.
Afișați mai multe
S

Sinonime de Permanecido

conservar ser estar quedar continuar alojarse sigue detener morar habitar sostener retener
permanecido vacantespermaneciendo allí

Top dicționar interogări

Spaniolă - Engleză